Spring til indhold
Bemærk:Oversættelsen af denne artikel er kun til rådighed for nemheds skyld. Oversættelsen oprettes automatisk via en oversættelsessoftware og er muligvis ikke blevet korrekturlæst. Den engelske version af denne artikel bør således anses for at være den gældende version, der indeholder de seneste oplysninger. Du kan få adgang til den her.

Spor og registrer e-mails med HubSpot Sales-udvidelsen til Chrome

Sidst opdateret: 22 september 2026

Gælder for:

Brug funktionerne »Track« og »Log« i HubSpot Sales-udvidelsen til Chrome til at overvåge og registrere dine kontakters interaktion med dine e-mails.

  • Når sporing er aktiveret, kan du overvåge, hvornår kontakterne ser eller åbner dine e-mails.
    • Gennemse e-mailaktivitet i aktivitetsfeeden og på kontaktens tidslinje. 
    • Modtag realtidsnotifikationer, når en kontakt åbner din e-mail.
    • Brugere med entildelt Sales Hub -licens kan spore klik på links, der er inkluderet i brødteksten i den sporede e-mail. Få mere at vide om kliksporing. 
  • Når logning er aktiveret, kan du logge en e-mail i modtagerens kontaktpost eller i de tilknyttede poster. 

Læs mere om forskellen mellem sporing og registrering.

Før du går i gang

Inden du begynder at arbejde med HubSpot Sales Chrome-udvidelsen, skal du gennemgå kravene og begrænsningerne for sporing og logning af e-mails. 

Forstå kravene

Forstå begrænsninger og overvejelser

Bemærk: Afhængigt af modtagerens placering kan sporing af åbning og klik i e-mails kræve forudgående samtykke. Før du aktiverer sporing, skal du gennemgå retningslinjerne for samtykke til e-mail-sporing.

Konfigurer standardindstillinger for logning og sporing

Tilladelser kræves Der kræves kontoadgangsrettigheder for at konfigurere standardadfærd for sporing og logning af e-mails for alle brugere på din konto.

  1. På din HubSpot-konto skal du klikke på indstillingsikonet på den øverste navigationslinje.
  2. I menuen i venstre sidepanel skal du under Datahåndtering navigere til Objekter.

  3. Øverst på Objekter , skal du klikke på Vælg et objekt og vælg Aktiviteter.

  4. På siden fanen E-mail-log og -sporing kan du konfigurere, hvordan e-mails skal spores eller logges i HubSpot, ved at markere eller fjerne markeringen i følgende afkrydsningsfelter:

    • Tillad alle brugere at logge e-mailvedhæftninger: Indstil, om indgående e-mailvedhæftninger kan logges i CRM, samtaleindbakken og sidepanelet. 
    • Anvend standardindstillingen for logning for alle brugere: Nårdenne indstilling er aktiveret, kan du klikke for at slå kontakten " Log alle e-mails som standard " til eller fra for at angive, om e-mails som standard skal logges for alle brugere på din konto.
    • Tillad alle brugere at spore e-mails og se, om modtagerne åbner og klikker på deres e-mails: Indstil, om brugere kan spore e-mails sendt fra CRM, samtaleindbakken, e-mail-udvidelser og sekvenser. 
    • Anvend standardindstilling for sporing for alle brugere: hvis du har valgt Tillad alle brugere at spore e-mails og se, når modtagerne åbner og klikker på deres e-mails , kan du aktivere denne indstilling for at konfigurere, om alle e-mails som standard skal spores for alle brugere på din konto. 

     

Email Log and Track Settings showing options to allow all users to log email attachments, apply default log settings for all users, allow all users to track emails, and apply default track settings for all users.

Sporing af e-mails

Sådan sender du en e-mail med sporing fra Gmail:

  1. Log ind på din Gmail-konto.
  2. Skriv en ny e-mail. Indtast e-mailmodtageren, emnelinjen og e-mailteksten.
  3. Markér afkrydsningsfeltet " Spor ".
  4. Klik på " Send".
A Gmail email compose window showing a recipient email address and a toolbar with options for Templates, Meetings, Tasks, and More. The 'Track' checkbox is selected.
 

Se status for den sporede e-mail

Inden din kontakt åbner e-mailen, vises e-mailens emnelinje og modtager i dit aktivitetsfeed i HubSpot som Sendt. A screenshot of the Activity Feed showing a sent tracked email.

Når modtageren åbner e-mailen, modtager du en pop op-meddelelse i realtid på din desktop. Når du navigerer tilbage til dit aktivitetsfeed eller Chrome-udvidelsesfeedet, vil du se e-mailoplysningerne markeret som "Åben". Klik på rullemenuen under kontaktens navn for at se, hvornår modtageren åbnede din e-mail. Du vil også se en oversigt over kontaktens aktiviteter. A screenshot of the Activity Feed showing a contact's recent email open.

Du kan også se, hvordan dine kontakter interagerer med dine sporede e-mails fra Chrome-udvidelsen. For at få adgang til dit aktivitetsfeed fra Chrome-udvidelsen skal du klikke på HubSpot-tandhjulsikonet sprocket øverst til højre i din Chrome-browser.A screenshot of the Activity Feed showing recent contact activity.

Læs mere om, hvordan e-mail-sporing og salgsnotifikationer fungerer, og hvordan du deaktiverer sporing.

Sporing med databeskyttelsesindstillinger aktiveret

Hvis du har aktiveret databeskyttelsesindstillingerne på din konto, kan HubSpot kun spore, hvornår en kontakt åbner en e-mail, hvis kontakten har et tildelt retsgrundlag for databehandling. Når du skriver en e-mail i Gmail, vilafkrydsningsfeltet"Spor" være nedtonet for at vise, at en kontakt ikke er berettiget til sporing.

The HubSpot Sales Chrome extension showing tracking turned off and greyed out due to GDRP settings. A tooltip is expanded with a prompt to update the recipient's legal basis to update their information.

Åbninger af e-mailssporesikkefor kontakter uden et retsgrundlag for databehandling eller e-mailmodtagere, der endnu ikke er kontakter. Når du sender e-mails til flere modtagere, spores åbninger af e-mails anonymt.

Du kan ændre en kontakts berettigelse til sporing ved at opdatere egenskaben Retsgrundlag for behandling af kontaktens data .

Logning af e-mails

Send en logget e-mail ved hjælp af Chrome-udvidelsen

  1. Opret en ny e-mail i Gmail.
  2. Indtast e-mailmodtageren, emnelinjen og e-mailteksten. Hvis modtagerens e-mailadresse allerede er knyttet til en kontaktpost i dit CRM, vises HubSpot-tandhjulsikonet ved siden af deres e-mailadresse ifeltet "Til". 
  3. Markér afkrydsningsfeltet " Log ".
  4. Hvis din konto har konfigurerede standardindstillinger for logning, vælger tilføjelsesprogrammet automatisk, hvilke poster e-mailen skal logges til. Sådan vælger du manuelt, hvilke poster e-mailen skal logges til:
    • Klik på rullemenuen ved siden af afkrydsningsfeltet "Log" .
    • Marker og fjern markeringen i afkrydsningsfelterne ved siden af de poster, som e-mailen skal logges i.
  5. Hvis du sender e-mailen til en modtager, der ikke er en kontakt i dit CRM, kan du vælge at oprette en ny kontakt.
    • Hvis du vil oprette en ny kontakt, skal du markere afkrydsningsfeltet ved siden af e-mailadressen under Opret som nye kontakter, når du redigerer posttilknytningerne. 
    • Hvis du ikke ønsker at oprette en ny kontakt, skal du fjerne markeringen iafkrydsningsfeltet ved siden af e-mailadressen under "Opret som nye kontakter". Lær , hvordan du kun registrerer e-mails til eksisterende kontaktposter. 
  6. Klik på " Send".
The HubSpot Sales Chrome extension showing a new email compose window and the selection of the Log dropdown menu to select which records to log an email to.

Se den loggede e-mail i HubSpot

E-mails, der logges i HubSpot ved hjælp af udvidelsen, knyttes automatisk til de poster, du angav, før du sendte e-mailen.

Sådan ser du den loggede e-mail i HubSpot:

  1. Gå til dine poster:
    • Klik på Mere i din HubSpot-konto, og navigér derefter til CRM > Kontakter. Hvis Mere ikke vises på din konto, skal du navigere direkte til CRM > Kontakter.

    • Klik på Mere på din HubSpot-konto, og navigér derefter til CRM > Virksomheder. Hvis Mere ikke vises på din konto, skal du navigere direkte til CRM > Virksomheder.

    • Klik på Mere i din HubSpot-konto, og navigér derefter til CRM > Aftaler. Hvis Mere ikke vises på din konto, skal du navigere direkte til CRM > Aftaler.

    • Klik på Mere på din HubSpot-konto, og navigér derefter til CRM > Tickets. Hvis Mere ikke vises på din konto, skal du navigere direkte til CRM > Tickets.

  2. Klik på navn på posten.

  3. Find den loggede e-mail på tidslinjen. Fra e-mailen kan du gøre følgende:

    • Fastgør: Klik for at fastgøre e-mailen øverst på kontaktens tidslinje.
    • Kopier link: Klik for at kopiere URL'en til den registrerede e-mail. 
    • Svar: Klik på Svar for at sende et e-mail-svar til kontakten fra HubSpot.
    • Videresend: Klik for at videresende e-mailen til en anden kontakt. 
    • Slet: Klik her for at slette e-mail-aktiviteten fra tidslinjen.
    • Udvid: Klik på rullemenupilen for at se hele e-mailen. Hvis der er en igangværende e-mail-korrespondance, skal du klikke på Vis tråd for at se alle e-mails i tråden.
    • Tilknytninger: Klik her for at redigere tilknyttede virksomheds- eller aftaleposter.
    • Vedhæftede filer: Klik for at åbne vedhæftede filer, der er knyttet til denne specifikke e-mail.
A contact record showing the 'Activities' tab where a logged email is displayed on the timeline.
Var denne artikel nyttig?
Denne formular bruges kun til dokumentationsfeedback. Læs, hvordan du kan få hjælp hos HubSpot.