Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.
Salesforce

Comment relier la phase du cycle de vie HubSpot à Salesforce ?

Dernière mise à jour: July 6, 2017

Sur Salesforce :

  • Accédez à Configuration > Personnaliser > sélectionnez soit Leads, soit Contacts > Champs.
  • Cliquez sur Nouveau dans la section Champs personnalisés et relations des leads.
  • Choisissez le type de champ Liste de sélection > cliquez sur Suivant.
  • Saisissez un libellé de champ (le nom à donner à votre champ) sur votre mise en page (nous vous suggérons « Phase du cycle de vie HubSpot »).
  • Saisissez des valeurs pour la phase du cycle de vie. Ces valeurs doivent correspondre aux libellés HubSpot, nous vous recommandons donc de copier et coller les valeurs ci-dessous :

Abonné
Lead
Prospect qualifié
Prospect qualifié pour la vente
Opportunité
Client
Client promoteur
Autre

  • Renseignez les autres informations que vous souhaitez associer à ce champ, puis cliquez sur Suivant.
  • Choisissez les profils Salesforce qui seront autorisés à voir ce champ. Dans la plupart des cas, vous pouvez autoriser tous les profils. Cliquez sur Suivant.
  • Assurez-vous d'intégrer le champ aux mises en pages désirées.
  • Cliquez sur Enregistrer pour confirmer la création du champ Salesforce.

Sur HubSpot :

  • Accédez à Menu Compte > Intégrations
  • Dans la section Salesforce, cliquez sur Paramètres, puis sélectionnez Mappage des champs des contacts.
  • Cliquez sur le bouton Ajouter un nouveau mappage de champ.
  • Sélectionnez la propriété Phase du cycle de vie HubSpot existante, ainsi que le champ Salesforce que vous venez de créer.
  • Autorisez HubSpot à toujours actualiser le champ afin que la phase du cycle de vie soit en permanence synchronisée par Salesforce.
Remarque :
  • HubSpot attribue automatiquement la phase Lead à tous les leads ou contacts issus de Salesforce, la phase Opportunité aux contacts associés à une opportunité, et la phase Client aux contacts associés à une opportunité fermée ou gagnée.
  • Salesforce ne peut pas faire régresser un contact dans le cycle de vie (par ex., de client à lead) sur HubSpot. Pour cela, vous devez effectuer manuellement la modification sur HubSpot.