Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Automatisez votre campagne dans Marketing Studio

Dernière mise à jour: 28 septembre 2026

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Utilisez l’automatisation des campagnes pour automatiser vos campagnes directement dans Marketing Studio. Vous pouvez créer des automatisations de campagne à partir de zéro ou ajouter des workflows existants à votre campagne. Après avoir créé une automatisation de campagne, vous pouvez analyser et modifier vos performances d’automatisation depuis l’outil workflows.

Vous pouvez également créer des automatisations à l’aide de l’agent pour les campagnes. Découvrez-en davantage sur l’utilisation de l’agent pour les campagnes pour créer et modifier des campagnes dans Marketing Studio.

Autorisations requises Les autorisations super administrateur ou workflow sont requises pour créer et gérer une automatisation de campagne dans Marketing Studio.

Créer une automatisation de campagne

Lorsque vous créez des automatisations, ajoutez et modifiez des déclencheurs et des actions directement dans Marketing Studio.

Choisir les déclencheurs et les actions de votre automatisation de campagne 

Lors de la configuration de l’automatisation de votre campagne, les déclencheurs et actions suivants sont disponibles :

Créer une automatisation de campagne dans Marketing Studio

  1. Depuis votre compte HubSpot, accédez à Marketing > Marketing Studio.
  2. Dans le tableau des campagnes, passez le curseur de la souris sur la campagne que vous souhaitez mettre à jour et cliquez sur l’icône des trois points verticaux et sélectionnez Modifier dans la verticalMenuIcon toile.
  3. En haut, cliquez sur l’onglet Automatiser .
  4. Par défaut, l’automatisation de votre campagne porte le même nom que votre campagne. Pour mettre à jour le nom de l’automatisation de votre campagne :
    •  Cliquez sur la case Automatisation.
    • Dans la boîte de dialogue, saisissez le nom de votre nouvelle automatisation. Elle sera automatiquement enregistrée et mise à jour. 
  5. Pour configurer votre déclencheur d’automatisation :
    • Cliquez sur T rigger. Par défaut, la réinscription sera désactivée pour l’automatisation de campagne. 
    • Dans la boîte de dialogue, cliquez sur le menu déroulant L’automatisation démarre quand et sélectionnez un déclencheur.
    • Cliquez sur le menu déroulant [Type de déclencheur] et sélectionnez un déclencheur associé.
      • Si vous déclenchez votre automatisation avec un élément de campagne tel qu’un e-mail marketing ou un CTA, pour utiliser un nouvel élément, cliquez sur Ajouter des éléments à la campagne.
      • Si la configuration du déclencheur n’est pas terminée, l’automatisation ne peut pas être publiée.
  6. Pour ajouter des actions à votre automatisation, cliquez sur l’icône d’ajout (+) et sélectionnez une action de workflow. Ensuite, configurez vos actions. 
  7. Pour supprimer des actions :
    • Pour supprimer une seule action, cliquez sur l’action. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur l’icône deleteIcon Supprimer au-dessus de l’action. 
    • Pour supprimer des actions en masse, cliquez sur une case de sélection et faites-la glisser pour mettre en surbrillance les actions que vous souhaitez supprimer. Ensuite, appuyez sur la touche retour arrière ou suppr pour supprimer les actions en masse.

Ajouter des automatisations de campagne supplémentaires

Vous pouvez ajouter plusieurs automatisations de campagne et workflows existants à un même canevas dans Marketing Studio pour gérer et avoir une vue d’ensemble de toutes les automatisations associées à votre campagne dans un seul et même espace. Vous pouvez également utiliser l’agent Breeze pour les campagnes pour recommander des automatisations existantes en fonction de votre campagne. 

  1. Pour ajouter une nouvelle automatisation :
    •  Dans l’angle supérieur gauche, cliquez sur l’icône + Ajouter et sélectionnez Ajouter une nouvelle automatisation. 
    • Une nouvelle fenêtre d’automatisation apparaîtra automatiquement dans la toile. Poursuivez la création de votre automatisation de campagne. 

  1. Pour ajouter un workflow existant : 
    •  En haut à droite, cliquez sur l’icône d’ajout + et sélectionnez Ajouter existant.
    • Dans la boîte de dialogue, sélectionnez le workflow que vous souhaitez ajouter.
    • En bas, cliquez sur Enregistrer. Le workflow apparaîtra dans les canevas.
    • Pour modifier le workflow, cliquez sur le workflow dans le canevas. Ensuite, cliquez sur Modifier dans workflows . Vous serez automatiquement dirigé vers l’éditeur de workflow. 

Activer les indicateurs rapides et les automatisations de campagne

Après avoir configuré vos automatisations et ajouté des workflows : 

  1. Pour consulter les performances de votre automatisation, dans l’angle supérieur droit, cliquez sur l’icône de filterIcon filtre et sélectionnez Afficher les indicateurs rapides. Les indicateurs de chaque action dans l’automatisation apparaîtront dans l’éditeur.
  2. Lors de la mise à jour de votre automatisation, les modifications ne seront pas automatiquement appliquées. Pour mettre à jour votre automatisation après avoir apporté des modifications :
    •  Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur Mettre à jour ou Activer.
    • Si vous avez plusieurs automatisations, dans la boîte de dialogue, sélectionnez les cases à cocher à côté des automatisations que vous souhaitez mettre à jour ou activer, puis cliquez sur Activer.

Désactiver les automatisations de campagne

Pour désactiver votre automatisation :
  1. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur downIcon l’icône Vers le bas et sélectionnez Gérer les automatisations.
  2. Dans la boîte de dialogue, cochez les cases à côté des automatisations que vous souhaitez désactiver et cliquez sur Désactiver.

Convertir les automatisations de campagnes en workflows

Pour gérer une automatisation de campagne directement dans l’outil workflows, vous pouvez convertir l’automatisation de campagne en workflow. Avant de convertir votre automatisation, veuillez prendre note de ce qui suit : 

  • L’automatisation ne sera plus accessible ou modifiable dans Marketing Studio.

  • Les conversions sont permanentes et ne peuvent pas être annulées.

Pour convertir l’automatisation de votre campagne en workflow : 

  1. Cliquez sur l’automatisation ou le workflow dans le canevas.
  2. Dans la boîte contextuelle, cliquez sur l’icône desverticalMenuIcon trois points verticaux et sélectionnez Convertir en workflow. 
  3. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Oui, convertir en workflow .

Supprimer ou supprimer des automatisations et des workflows

Pour supprimer une automatisation de votre campagne dans Marketing Studio :
  1.  Cliquez sur l’automatisation ou le workflow dans le canevas.
  2. Dans la boîte contextuelle, cliquez sur l’icône deleteIcon Supprimer.
    • Si vous supprimez un workflow, le workflow sera automatiquement supprimé de la campagne, mais ne sera pas supprimé. Il restera dans l’outil de workflows.
    • Si vous supprimez une automatisation de campagne, dans la boîte de dialogue, sélectionnez Supprimer de la campagne ou Supprimer pour supprimer définitivement l’automatisation.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.