Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Importare i contatti sull'app mobile di HubSpot

Ultimo aggiornamento: gennaio 29, 2024

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Tutti i prodotti e i piani
Nell'app HubSpot mobile è possibile importare i contatti dai contatti esistenti sul dispositivo, con lo scanner del biglietto da visita o con lo scanner del codice QR.

Importazione dai contatti del dispositivo (iOS e Android)

  • Aprire l'app HubSpot sul dispositivo.
  • Toccare l'icona + più, quindi toccare Contatti. Nel creatore di contatti, toccare Importa dai contatti del dispositivo.
  • Nella domanda Consenti a HubSpot di accedere ai tuoi contatti?, toccare Consenti.
  • Apparirà un elenco di contatti sul dispositivo. Toccare le caselle di controllo accanto ai singoli contatti, oppure toccare la casella Seleziona tutto per selezionare tutti i contatti del dispositivo.

  • Nella finestra di dialogo, toccare OK.
  • Si verrà reindirizzati alla schermata Contatti, con il messaggio I contatti sono in fase di importazione... (iOS) o Elaborazione dell'importazione dei contatti... (Android).
  • Dopo l'importazione dei contatti, apparirà uno dei seguenti messaggi: [x] contatti importati (iOS), I tuoi contatti sono stati salvati nell'app (iOS), Importazione riuscita di x contatti (Android) o Aggiorna per vedere i nuovi contatti (Android). Si riceverà anche un'e-mail di notifica del completamento dell'importazione dei contatti.

I contatti del dispositivo saranno importati con le seguenti proprietà, se disponibili:

  • Nome
  • Cognome
  • e-mail
  • Titolo di lavoro
  • Numero di telefono
  • Numero di cellulare
  • Fase del ciclo di vita (predefinita come Lead)
  • URL del sito web (ricavato dall'indirizzo e-mail del contatto)

Nota bene: i contatti dei dispositivi senza indirizzo e-mail non possono essere deduplicati o associati alle aziende.

Importazione da scanner di biglietti da visita (iOS e Android)

La funzione di scansione dei biglietti da visita è disponibile sui dispositivi Android e iOS con sistema operativo iOS 14 o superiore. Lo scanner di biglietti da visita non è supportato dagli iPad.

  • Aprire l'app HubSpot sul dispositivo.
  • Toccare l'icona + più.
    • Nell'app mobile iOS, toccare Scansiona un contatto.
    • Nell'app mobile Android, toccare Scansiona biglietto da visita.
  • Se non l'avete ancora fatto, autorizzate HubSpot ad accedere alla vostra fotocamera.
  • Scattare una foto del biglietto da visita con il dispositivo. Assicuratevi che ci sia un'illuminazione adeguata e che non ci siano forti riflessi o sfocature.
  • Toccare e trascinare i quattro punti per definire i bordi del biglietto da visita.
  • Toccare le proprietà che corrispondono correttamente. Se alcuni valori non sono corretti, possono essere selezionati e modificati nel passaggio successivo. In alto a destra, toccare Avanti.

  • Rivedere e modificare le proprietà non corrette. In alto a destra, toccare Salva.
  • Si verrà reindirizzati al nuovo record di contatto creato, con il messaggio Contatto salvato. Per scansionare un altro biglietto da visita, toccare Scansiona un altro biglietto.

I contatti scansionati dai biglietti da visita saranno importati con le seguenti proprietà, se disponibili:

  • Nome
  • Cognome
  • Titolo di lavoro
  • Indirizzo e-mail
  • Numero di cellulare
  • Sito web

I contatti avranno i seguenti valori delle proprietà di drill-down della fonte originale:

  • Origineoriginale drill-down 1: MOBILE_IOS o MOBILE_ANDROID
  • Origineoriginale drill-down 2: business-card-scanner

Importazione da scanner di codici QR (iOS e Android)

La funzione di scansione dei codici QR è disponibile sui dispositivi Android e iOS con sistema operativo iOS 14 o superiore. Non è supportata su iPad.

  • Aprire l'app HubSpot sul dispositivo.
  • Toccare l'icona + più.
    • Nell'app mobile iOS, toccare Scansiona un contatto.
    • Nell'app mobile Android, toccare Contatto. Nel creatore di contatti, toccare Scansiona una scheda, quindi selezionare Scansiona codice QR.
  • Se non l'avete ancora fatto, autorizzate HubSpot ad accedere alla vostra fotocamera.
  • Centrare il codice QR nella schermata per eseguire la scansione.
  • Su iOS, apparirà la schermata di revisione e modifica finale. Toccare per modificare le proprietà, quindi toccare Salva in alto a destra.
  • Si verrà reindirizzati al nuovo record di contatto creato, con il messaggio Contatto salvato.

I contatti scansionati dai codici QR saranno importati con le seguenti proprietà, se disponibili, sia su Android che su iOS:

  • Nome
  • Cognome
  • Titolo di lavoro
  • Numero di telefono cellulare
  • Indirizzo e-mail
  • Sito web

Su iOS, verranno restituite anche le seguenti proprietà, se disponibili:

  • Indirizzo
  • Città
  • Stato
  • Paese
  • Azienda

I contatti avranno i seguenti valori delle proprietà di drill-down della fonte originale:

  • Origineoriginale drill-down 1: MOBILE_IOS o MOBILE_ANDROID
  • Origineoriginale drill-down 2: qr-code-scanner
L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.