Doorgaan naar artikel
Let op: De Nederlandse vertaling van dit artikel is alleen bedoeld voor het gemak. De vertaling wordt automatisch gemaakt via een vertaalsoftware en is mogelijk niet proefgelezen. Daarom moet de Engelse versie van dit artikel worden beschouwd als de meest recente versie met de meest recente informatie. U kunt het hier raadplegen.

E-mails bijhouden en registreren met de HubSpot Sales-extensie voor Chrome

Laatst bijgewerkt: 22 september 2026

Beschikbaar met elk van de volgende abonnementen, behalve waar vermeld:

Gebruik de functies ‘Track’ en ‘Log’ van de HubSpot Sales Chrome-extensie om de interactie van je contactpersonen met je e-mails bij te houden en te registreren.

Lees meer over het verschil tussen 'tracking' en 'logging'.

Voordat u aan de slag gaat

Lees, voordat je aan de slag gaat met de HubSpot Sales Chrome-extensie, de vereisten en beperkingen van het bijhouden en registreren van e-mails door. 

De vereisten begrijpen

Begrijp de beperkingen en aandachtspunten

Let op: afhankelijk van de locatie van de ontvanger kan voor het bijhouden van het openen en klikken op e-mails voorafgaande toestemming vereist zijn. Bekijk de richtlijnen voor toestemming voor het bijhouden van e-mails voordat u het bijhouden inschakelt.

Configureer de standaardinstellingen voor loggen en bijhouden

Machtigingen vereist Je hebt accounttoegangsrechten nodig om het standaardgedrag voor het volgen en registreren van e-mails voor alle gebruikers in je account te configureren.

  1. Klik in je HubSpot-account op het instellingen-pictogram in de bovenste navigatiebalk.
  2. Ga in het menu aan de linkerkant, onder Gegevensbeheer, naar Objecten.

  3. Bovenaan de pagina 'Objecten' pagina op de 'Selecteer een object' en selecteer Activiteiten.

  4. Op de tabblad E-mail loggen en bijhouden kunt u instellen hoe e-mails in HubSpot worden bijgehouden of geregistreerd door de volgende selectievakjes aan of uit te vinken:

    • Alle gebruikers toestaan om e-mailbijlagen te loggen: stel in of inkomende e-mailbijlagen kunnen worden gelogd in het CRM, de conversatie-inbox en de zijbalk. 
    • Standaardregistratie-instelling toepassen voor alle gebruikers: wanneerdeze instelling is ingeschakeld, kunt u klikken om de schakelaar 'Alle e-mails standaard registreren' in of uit te schakelen om in te stellen of e-mails standaard worden geregistreerd voor alle gebruikers in uw account.
    • Alle gebruikers toestaan om e-mails te volgen en te zien of ontvangers hun e-mails openen en erop klikken: stel in of gebruikers e-mails kunnen volgen die zijn verzonden vanuit het CRM, de conversatie-inbox, e-mailuitbreidingen en sequenties. 
    • Standaardinstelling voor volgen toepassen voor alle gebruikers: als u de selectievakje ‘Alle gebruikers toestaan om e-mails te volgen en te zien wanneer ontvangers hun e-mails openen en erop klikken’ , kunt u deze instelling inschakelen om te configureren of alle e-mails standaard worden bijgehouden voor alle gebruikers in uw account. 

     

Email Log and Track Settings showing options to allow all users to log email attachments, apply default log settings for all users, allow all users to track emails, and apply default track settings for all users.

E-mails volgen

Een e-mail met tracking verzenden vanuit Gmail:

  1. Log in op je Gmail-account.
  2. Maak een nieuwe e-mail op. Voer de ontvanger, het onderwerp en de tekst van de e-mail in.
  3. Vink het selectievakje 'Volgen' aan.
  4. Klik op 'Verzenden'.
A Gmail email compose window showing a recipient email address and a toolbar with options for Templates, Meetings, Tasks, and More. The 'Track' checkbox is selected.
 

De status van de e-mail met tracking bekijken

Voordat je contactpersoon de e-mail opent, worden het onderwerp en de ontvanger van de e-mail in je activiteitenfeed in HubSpot weergegeven als Verzonden. A screenshot of the Activity Feed showing a sent tracked email.

Zodra de ontvanger de e-mail opent, ontvang je een realtime pop-upmelding op je desktop. Wanneer je teruggaat naar je activiteitenfeed of de feed van de Chrome-extensie, zie je dat de e-mailinformatie is gemarkeerd als 'Geopend'. Klik op het vervolgkeuzemenu onder de naam van het contact om te zien wanneer de ontvanger je e-mail heeft geopend. Je ziet ook een overzicht van de activiteiten van het contact. A screenshot of the Activity Feed showing a contact's recent email open.

Je kunt via de Chrome-extensie ook zien hoe je contactpersonen reageren op je bijgehouden e-mails. Om je activiteitenfeed vanuit de Chrome-extensie te openen, klik je op het HubSpot-tandwielpictogram sprocket rechtsboven in je Chrome-browser.A screenshot of the Activity Feed showing recent contact activity.

Lees meer over hoe e-mailtracking en verkoopmeldingen werken, en hoe je tracking kunt uitschakelen.

Tracking met

ingeschakelde gegevensprivacy-instellingen Als je de gegevensprivacy-instellingen in je account hebt ingeschakeld, kan HubSpot het openen van e-mails door een contactpersoon alleen bijhouden als er voor die contactpersoon een rechtsgrondslag voor gegevensverwerking is toegewezen. Wanneer je een e-mail opstelt in Gmail, is hetselectievakje'Tracken' grijs weergegeven om aan te geven dat tracking voor deze contactpersoon niet mogelijk is.

The HubSpot Sales Chrome extension showing tracking turned off and greyed out due to GDRP settings. A tooltip is expanded with a prompt to update the recipient's legal basis to update their information.

Het openen van e-mailswordtnietbijgehouden voor contactpersonen zonder rechtsgrond voor gegevensverwerking of voor e-mailontvangers die nog geen contactpersonen zijn. Wanneer je een e-mail naar meerdere ontvangers stuurt, wordt het openen van e-mails anoniem bijgehouden.

Je kunt de geschiktheid voor tracking van een contactpersoon wijzigen door de eigenschap 'Rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens van de contactpersoon' bij te werken .

E-mails registreren

Een geregistreerde e-mail verzenden met de Chrome-extensie

  1. Maak een nieuwe e-mail op in Gmail.
  2. Voer de e-mailontvanger, de onderwerpregel en de tekst van de e-mail in. Als het e-mailadres van de ontvanger al is gekoppeld aan een contactrecord in je CRM, verschijnt het tandwielpictogram van HubSpot naast het e-mailadres in hetveld 'Aan'. 
  3. Schakel het selectievakje 'Log' in.
  4. Als er in uw account standaardlogboekinstellingen zijn geconfigureerd, selecteert de add-in automatisch in welke records de e-mail moet worden gelogd. Om handmatig te selecteren in welke records de e-mail wordt gelogd:
    • Klik op het vervolgkeuzemenu naast het selectievakje 'Loggen '.
    • Vink de selectievakjes naast de records aan of uit waarnaar je de e-mail wilt loggen.
  5. Als u de e-mail verstuurt naar een ontvanger die geen contactpersoon is in uw CRM, kunt u ervoor kiezen om een nieuwe contactpersoon aan te maken.
    • Als u een nieuw contact wilt aanmaken, vink dan het selectievakje naast het e-mailadres aan onder 'Aanmaken als nieuwe contacten' wanneer u de koppelingen van het record bewerkt. 
    • Als je geen nieuw contact wilt aanmaken, schakel dan hetselectievakje naast het e-mailadres uit onder 'Aanmaken als nieuwe contacten'. Lees hier hoe je e-mails uitsluitend aan bestaande contactrecords kunt koppelen. 
  6. Klik op 'Verzenden'.
The HubSpot Sales Chrome extension showing a new email compose window and the selection of the Log dropdown menu to select which records to log an email to.

Bekijk de geregistreerde e-mail in HubSpot

E-mails die via de extensie in HubSpot worden geregistreerd, worden automatisch gekoppeld aan de records die je vóór het verzenden van de e-mail hebt opgegeven.

Om de geregistreerde e-mail in HubSpot te bekijken:

  1. Ga naar je records:
    • Klik in je HubSpot-account op Meer en navigeer vervolgens naar CRM > Contactpersonen. Als Meer niet wordt weergegeven in je account, navigeer dan direct naar CRM > Contactpersonen.

    • Klik in je HubSpot-account op Meer en navigeer vervolgens naar CRM > Bedrijven. Als Meer niet in je account verschijnt, navigeer dan direct naar CRM > Bedrijven.

    • Klik in je HubSpot-account op Meer en navigeer vervolgens naar CRM > Deals. Als Meer niet in je account verschijnt, navigeer dan direct naar CRM > Deals.

    • Klik in je HubSpot-account op Meer en navigeer vervolgens naar CRM > Tickets. Als Meer niet in je account verschijnt, navigeer dan direct naar CRM > Tickets.

  2. Klik op de naam van het record.

  3. Zoek de geregistreerde e-mail in de tijdlijn. Vanuit de e-mail kun je het volgende doen:

    • Vastzetten: klik hier om de e-mail bovenaan de tijdlijn van de contactpersoon vast te zetten.
    • Link kopiëren: klik hier om de URL van de geregistreerde e-mail te kopiëren. 
    • Beantwoorden: klik op ‘Beantwoorden’ om vanuit HubSpot een e-mailantwoord naar de contactpersoon te sturen.
    • Doorsturen: klik hier om de e-mail door te sturen naar een ander contact. 
    • Verwijderen: klik hier om de e-mailactiviteit uit de tijdlijn te verwijderen.
    • Uitvouwen: klik op de pijl van de vervolgkeuzelijst om de volledige tekst van de e-mail te bekijken. Als er een lopende e-mailconversatie is, klik dan op 'Discussie bekijken' om alle e-mails in de discussie te bekijken.
    • Koppelingen: klik hier om gekoppelde bedrijfs- of dealrecords te bewerken.
    • Bijlagen: klik hier om de bijlagen te openen die bij deze specifieke e-mail zijn gevoegd.
A contact record showing the 'Activities' tab where a logged email is displayed on the timeline.
Was dit artikel nuttig?
Dit formulier wordt alleen gebruikt voor feedback op documentatie. Ontdek hoe je hulp krijgt met HubSpot.