Gå til innhold
Merk:: Denne artikkelen er oversatt av praktiske årsaker. Oversettelsen opprettes automatisk ved hjelp av oversettingsprogramvare, og det er ikke sikkert at den er korrekturlest. Den engelske versjonen av denne artikkelen skal regnes som den regjerende versjonen med den nyeste informasjonen. Du finner den her.

Spor og registrer e-poster med HubSpot Sales-utvidelsen for Chrome

Sist oppdatert: 22 september 2026

Tilgjengelig med et av følgende abonnementer, unntatt der det er angitt:

Bruk sporings- og loggfunksjonene i HubSpot Sales-utvidelsen for Chrome til å overvåke og registrere kontaktenes interaksjon med e-postene dine.

Les mer om forskjellen mellom sporing og logging.

Før du begynner

Før du begynner å bruke HubSpot Sales-utvidelsen for Chrome, bør du gå gjennom kravene og begrensningene knyttet til sporing og loggføring av e-poster. 

Forstå kravene

Forstå begrensninger og hensyn

Merk: Avhengig av mottakerens beliggenhet kan sporing av åpning og klikk i e-post kreve forhåndssamtykke. Før du aktiverer sporing,bør du gå gjennom retningslinjene for samtykke til e-postsporing.

Konfigurer standardinnstillinger for loggføring og sporing

Tillatelser påkrevd Du må ha tilgang til kontoen for å konfigurere standardinnstillingene for sporing og loggføring av e-poster for alle brukere i kontoen din.

  1. I HubSpot-kontoen din klikker du på innstillinger-ikonet i den øverste navigasjonslinjen.
  2. I menyen i venstre sidefelt, under Datahåndtering, navigerer du til Objekter.

  3. Øverst på Objekter siden klikker du på «Velg et objekt» og velg Aktiviteter.

  4. På E-postlogg og sporing kan du konfigurere hvordan e-poster skal spores eller loggføres i HubSpot ved å merke av eller fjerne merket i følgende avmerkingsbokser:

    • Tillat alle brukere å logge e-postvedlegg: Angi om innkommende e-postvedlegg kan logges i CRM, samtaleinnboksen og sidefeltet. 
    • Bruk standard logginnstilling for alle brukere: nårdenne innstillingen er aktivert, kan du klikke for å slå bryteren «Logg alle e-poster som standard» på eller av for å angi om e-poster skal logges som standard for alle brukere i kontoen din.
    • Tillat alle brukere å spore e-poster og se når mottakere åpner og klikker på e-postene sine: angi om brukere kan spore e-poster sendt fra CRM-systemet, samtaleinnboksen, e-postutvidelser og sekvenser. 
    • Bruk standardinnstillingen for sporing for alle brukere: hvis du har valgt Tillat alle brukere å spore e-poster og se når mottakere åpner og klikker på e-postene sine , kan du slå på denne innstillingen for å konfigurere om alle e-poster skal spores som standard for alle brukere i kontoen din. 

     

Email Log and Track Settings showing options to allow all users to log email attachments, apply default log settings for all users, allow all users to track emails, and apply default track settings for all users.

Sporing av e-post

Slik sender du en e-post med sporing fra Gmail:

  1. Logg inn på Gmail-kontoen din.
  2. Skriv en ny e-post. Skriv inn e-postmottakeren, emnelinjen og selve e-postteksten.
  3. Merk av i boksen «Spor ».
  4. Klikk på «Send».
A Gmail email compose window showing a recipient email address and a toolbar with options for Templates, Meetings, Tasks, and More. The 'Track' checkbox is selected.
 

Se statusen til den sporede e-posten

Før kontakten din åpner e-posten, vises e-postens emnelinje og mottaker i aktivitetsfeeden din i HubSpot som «Sendt». A screenshot of the Activity Feed showing a sent tracked email.

Når mottakeren åpner e-posten, får du et popup-varsel i sanntid på skrivebordet. Når du går tilbake til aktivitetsfeeden eller Chrome-utvidelsesfeeden, vil du se at e-postinformasjonen er merket som «Åpnet». Klikk på rullegardinmenyen under kontaktens navn for å se når mottakeren åpnet e-posten din. Du vil også se en oversikt over kontaktens aktiviteter. A screenshot of the Activity Feed showing a contact's recent email open.

Du kan også se hvordan kontaktene dine interagerer med de sporede e-postene dine fra Chrome-utvidelsen. For å få tilgang til aktivitetsfeeden din fra Chrome-utvidelsen, klikker du på HubSpot-tannhjulikonet sprocket øverst til høyre i Chrome-nettleseren.A screenshot of the Activity Feed showing recent contact activity.

Les mer om hvordan e-postsporing og salgsvarsler fungerer, og hvordan du deaktiverer sporing.

Sporing med

personverninnstillinger aktivert

Hvis du har aktivert personverninnstillinger i kontoen din, kan HubSpot bare spore når en kontakt åpner e-post hvis kontakten har et tildelt rettslig grunnlag for databehandling. Når du skriver en e-post i Gmail, vilavmerkingsboksen«Spor» være nedtonet for å vise at kontakten ikke er kvalifisert for sporing.

The HubSpot Sales Chrome extension showing tracking turned off and greyed out due to GDRP settings. A tooltip is expanded with a prompt to update the recipient's legal basis to update their information.

Åpninger av e-post vilikkespores for kontakter uten et rettslig grunnlag for databehandling eller e-postmottakere som ennå ikke er kontakter. Når du sender e-post til flere mottakere, vil åpninger av e-post spores anonymt.

Du kan endre en kontakts sporingstilgang ved å oppdatere egenskapen «Rettslig grunnlag for behandling av kontaktens data » .

Loggføring av e-poster

Send en logget e-post ved hjelp av Chrome-utvidelsen

  1. Skriv en ny e-post i Gmail.
  2. Skriv inn e-postmottaker, emnelinje og e-posttekst. Hvis mottakerens e-postadresse allerede er knyttet til en kontaktoppføring i CRM-systemet ditt, vises HubSpot-tannhjulikonet ved siden av e-postadressen i«Til»-feltet. 
  3. Merk av i avmerkingsboksen «Logg ».
  4. Hvis kontoen din har konfigurerte standardlogginnstillinger, vil tillegget automatisk velge hvilke poster e-posten skal logges til. Slik velger du manuelt hvilke poster e-posten skal logges til:
    • Klikk på rullegardinmenyen ved siden av avmerkingsboksen «Logg ».
    • Merk av og fjern merket i avmerkingsboksene ved siden av postene du vil loggføre e-posten til.
  5. Hvis du sender e-posten til en mottaker som ikke er en kontakt i CRM-systemet ditt, kan du velge å opprette en ny kontakt.
    • Hvis du vil opprette en ny kontakt, merker du av i boksen ved siden av e-postadressen under «Opprett som nye kontakter» når du redigerer tilknytningene til postene. 
    • Hvis du ikke ønsker å opprette en ny kontakt, fjern merketi avmerkingsboksen ved siden av e-postadressen under «Opprett som nye kontakter». Lær hvordan du kun loggfører e-poster til eksisterende kontaktposter. 
  6. Klikk på «Send».
The HubSpot Sales Chrome extension showing a new email compose window and the selection of the Log dropdown menu to select which records to log an email to.

Se den loggførte e-posten i HubSpot

E-poster som logges i HubSpot ved hjelp av utvidelsen, vil automatisk knyttes til de postene du angav før du sendte e-posten.

Slik ser du den loggførte e-posten i HubSpot:

  1. Gå til postene dine:
    • I HubSpot-kontoen din klikker du på Mer og navigerer deretter til CRM > Kontakter. Hvis Mer ikke vises i kontoen din, navigerer du direkte til CRM > Kontakter.

    • I HubSpot-kontoen din klikker du på Mer og navigerer deretter til CRM > Selskaper. Hvis Mer ikke vises i kontoen din, navigerer du direkte til CRM > Selskaper.

    • I HubSpot-kontoen din klikker du på Mer og navigerer deretter til CRM > Avtaler. Hvis Mer ikke vises i kontoen din, navigerer du direkte til CRM > Avtaler.

    • I HubSpot-kontoen din klikker du på Mer og navigerer deretter du til CRM > Tickets. Hvis Mer ikke vises i kontoen din, navigerer du direkte til CRM > Tickets.

  2. Klikk på navnet på posten.

  3. Finn den loggførte e-posten på tidslinjen. Fra e-posten kan du gjøre følgende:

    • Fest: Klikk for å feste e-posten øverst i kontaktens tidslinje.
    • Kopier lenke: Klikk for å kopiere URL-en til den loggede e-posten. 
    • Svar: Klikk på Svar for å sende et e-postsvar til kontakten fra HubSpot.
    • Videresend: Klikk for å videresende e-posten til en annen kontakt. 
    • Slett: Klikk for å slette e-postaktiviteten fra tidslinjen.
    • Utvid: Klikk på nedtrekkspilen for å se hele e-postmeldingen. Hvis det pågår en e-postkonversasjon, klikker du på Vis tråd for å se alle e-postene i tråden.
    • Tilknytninger: Klikk for å redigere tilknyttede selskaps- eller avtaleposter.
    • Vedlegg: Klikk for å åpne vedlegg knyttet til denne spesifikke e-postutsendelsen.
A contact record showing the 'Activities' tab where a logged email is displayed on the timeline.
Var denne artikkelen nyttig?
Dette skjemaet brukes kun for tilbakemeldinger om dokumentasjon. Se hvordan du kan få hjelp med HubSpot.