Erro de instalação do aplicativo de bandeja do HubSpot Sales para Windows: 'O processo não pode acessar o arquivo porque já está sendo usado por outro processo'

Você pode receber a seguinte mensagem de erro ao tentar instalar o aplicativo de bandeja HubSpot Sales para Windows:

Mensagem de erro O processo não pode acessar o arquivo porque já está sendo usado por outro processo. 

• Pressione Ctrl + Alt + Delete e clique no Gerenciador de tarefas.
• Verifique se você está na guia Processos. Localize e clique com o botão direito do mouse em SidekickTrayWPF e selecione Finalizar processo. Se você receber uma janela de aviso, perguntando se deseja finalizar o processo, clique novamente em Finalizar processo para confirmar.
• No menu Iniciar, pesquise HubSpot para Windows e o abra.