Ir para o conteúdo principal
HubSpot Central de conhecimento
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Incorporar um arquivo de mídia externa

Ultima atualização: 7 de agosto de 2026

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

  • Licenças necessárias para determinados recursos

Incorpore arquivos de mídia externos, como vídeos do YouTube, em um módulo de rich text nas suas páginas, posts de blog e artigos da Central de Conhecimento. Os vídeos também podem ser incorporados ao módulo de vídeo nas áreas de arrastar e soltar das páginas ou no editor de e-mail de arrastar e soltar. 

Para rastrear interações com um vídeo, use as ferramentas de vídeo do HubSpot .

Antes de começar

Antes de incorporar arquivos de mídia externos, revise esses requisitos e considerações.

Permissões necessárias As seguintes permissões são necessárias:

Assinatura necessária O Service Hub Professional ou Enterprise é necessário para incorporar arquivos em artigos.

Compreender limitações e considerações

  • O recurso de incorporação é compatível apenas com URLs no formato oEmbed . Para obter uma lista completa de provedores suportados (por exemplo, YouTube), consulte a documentação do oEmbed.
  • Arquivos de mídia com segurança adicional, como vídeos privados do YouTube, não são suportados.

Incorporar um arquivo de mídia externo em um módulo rich text

Incorpore um arquivo de mídia em um módulo de rich text colando a URL diretamente no editor de rich text ou inserindo o código de incorporação do arquivo de mídia externo. 

Se você receber uma mensagem de erro ao adicionar o URL do seu arquivo de mídia, é recomendável inserir o código incorporado. 

Observação: arquivos de mídia externa não podem ser incorporados em módulos de rich text em e-mails de marketing. 

  1. Acesse seu conteúdo:

  2. Clique no nome do conteúdo. 
  3. No editor de conteúdo, clique no módulo de rich text.
  4. No editor da barra lateral esquerda: 
    • Para incorporar um arquivo de mídia com um URL, clique no menu suspenso Inserir e selecione Incorporar . Na caixa de diálogo, cole o URL do arquivo no módulo de rich text. 
    • Para incorporar um arquivo de mídia com um código de incorporação, clique no menu suspenso Inserir e selecione Incorporar . Na caixa de diálogo, cole o código incorporado do arquivo e clique em Inserir.

Formatar um arquivo de mídia externa 

  1. Acesse seu conteúdo:

  2. Clique no nome do conteúdo. 
  3. No editor de conteúdo, clique no módulo de rich text.
  4. No módulo de rich text, clique no arquivo de mídia incorporada.
  5. Edite a posição, o espaçamento e as dimensões do seu arquivo de mídia na barra de ferramentas. 
    • Para ajustar a posição do arquivo de mídia dentro de um bloco de texto, clique no botão inline ícones de alinhamento.
    • Para tornar seu vídeo responsivo, clique no botão fullWidth ícone de largura total. O vídeo ocupará toda a largura do dispositivo em que é visualizado.
    • Para redimensionar seu arquivo, digite valores de pixels para a largura e altura.
    • Para ajustar as margens do arquivo, clique no botão Espaçamento menu suspenso e entre pixel valores nos campos.

Observação: arquivos de mídia incorporados com uma tag <script>não são compatíveis com largura total porque geram conteúdo dinâmico.

  1. Para editar as opções avançadas do seu arquivo de mídia, clique no editícone Editar.   
    • Na caixa pop-up, os desenvolvedores podem editar o estilo e o comportamento de um vídeo incorporado no campo Código incorporado. 
    • Para definir o comportamento de carregamento, clique no botão Carregamento de iframe menu suspenso e selecione um opção: 
      • Padrão do navegador: o comportamento de carregamento da imagem é determinado pelas configurações do navegador do visitante. 
      • Lento: a imagem será carregada somente se o visitante acessar essa parte da página. Isso diminui o tempo que sua página leva para carregar e melhora o SEO. 
      • Rápido: a imagem será carregada assim que a página for carregada.
    • Clique em Aplicar.

Substituir um arquivo de mídia externa

Se você precisar substituir um arquivo de mídia externa incorporado, remova o arquivo original e incorpore o URL ou o código incorporado do novo arquivo: 

  1. Acesse seu conteúdo:

  2. Clique no nome do conteúdo. 
  3. No editor de conteúdo, clique no módulo de rich text.
  4. No módulo de rich text, clique no arquivo de mídia,
  5. Na caixa pop-up, clique no delete ícone remover.
  6. Repita as etapas para incorporar um novo arquivo.

Incorporar um vídeo externo usando um módulo de vídeo 

Incorporar um vídeo externo em uma página ou e-mail de marketing com um módulo de vídeo. Este módulo está disponível somente nas áreas de arrastar e soltar das páginas e no editor de e-mail de marketing de arrastar e soltar. 

Incorporar um vídeo externo usando um módulo de vídeo em um e-mail

  1. Na sua conta HubSpot, clique em Mais e navegue até Marketing > Email. Se Mais não aparecer na sua conta, navegue diretamente para Marketing > Email.
  2. Clique no nome do e-mail.
  3. No editor da barra lateral, clique no ícone + Adicionar .
  4. Na barra de pesquisa, insira vídeo, clique no módulo Vídeo e arraste-o para o e-mail.
  5. No editor de conteúdo, clique no módulo de vídeo para editar suas opções.
  6. No editor da barra lateral esquerda, selecione Incorporar como o tipo de vídeo.
  7. Introduzir o URL do vídeo.
  8. Edite as dimensões, a imagem em miniatura e o posicionamento do seu vídeo no editor da barra lateral esquerda: 
    • Introduzir um largura ou altura para redimensionar o vídeo. 
    • Para personalizar a miniatura do vídeo, clique em Enviar imagens para carregar um imagem do seu computador ou clique em Navegar pelas imagens para adicionar um imagem de você ferramenta de arquivos. 

Observação: as miniaturas personalizadas não incluem uma sobreposição de botão de reprodução nos e-mails. A visualização do editor mostra a origem do vídeo, não a saída final do e-mail. Para adicionar um botão de reprodução, projete-o diretamente no gráfico antes de fazer o upload ou use a miniatura do provedor de vídeo padrão.

    • Para garantir que o vídeo seja exibido em largura máxima em dispositivos móveis, marque a caixa de seleção Mostrar em largura máxima em dispositivos móveis. Os vídeos nunca serão exibidos em uma largura maior que suas dimensões originais. 
    • Para mover o vídeo para a direita ou para a esquerda, clique no botão Alinhamento menu suspenso e selecione Esquerda, Centro, ou Certo.
    • Para adicionar espaço nas laterais do seu vídeo, clique para alternar o Preenchimento ligue.Enter pixel valores para preenchimento no Superior, inferior, esquerda e Certo campos de texto ou selecione o Aplicar em todos os lados caixa de seleção para aplicar o mesmo preenchimento a todos os lados do vídeo.

Incorporar um vídeo externo usando um módulo de vídeo em uma página

  1. Acesse seu conteúdo:

  2. Clique no nome da página. 
  3. Na barra lateral esquerda, clique no ícone add Adicionar.
  4. Na barra de pesquisa, insira vídeo, clique no módulo Vídeo e arraste-o para a página.
  5. No editor da barra lateral esquerda, selecione Incorporar como o tipo de vídeo.
  6. Introduzir o URL do vídeo. Para usar um código incorporado, selecione Código embutido e cole o Código embutido no campo. 
  7. Para alterar a capacidade de resposta do vídeo, clique no botão Tamanho menu suspenso e selecione um opção : 
    • Ajustar automaticamente: seu vídeo será responsivo, ou seja, será dimensionado com base no navegador e no tamanho do dispositivo.
    • Largura e altura exatas: sua mídia sempre terá esse tamanho exato em todos os dispositivos. Digitar valores de pixels pelas suas dimensões no Largura e Altura caixas. 
  8. Se você configurou seu vídeo para ser responsivo, clique no botão Tamanho máximo menu suspenso e selecione um opção:
    • Tamanho original: o vídeo não será dimensionado maior que seu tamanho original.
    • Largura máxima: o vídeo utilizará a largura máxima do dispositivo em que for visualizado.
    • Personalizado: o vídeo não excederá a largura e a altura especificada no editor da barra lateral. Insira valores de pixel para as dimensões nas caixas Altura máxima e Largura máxima. 
  9. Para personalizar a imagem em miniatura do seu vídeo, clique em Carregar para selecionar um novo arquivo do seu computador ou clique em Navegar pelas imagens para selecionar um imagem de ferramenta de arquivos.
  10. Clique em Aplicar alterações. 
Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.

Conteúdo relacionado

Índice /pt/website-and-landing-pages/embed-an-external-media-file?toc-variant-a=undefined Menu

Conteúdo relacionado

New to HubSpot? Use these guides to get started.