跳到內容
請注意::這篇文章的翻譯只是為了方便而提供。譯文透過翻譯軟體自動建立,可能沒有經過校對。因此,這篇文章的英文版本應該是包含最新資訊的管理版本。你可以在這裡存取這些內容。

使用 HubSpot Sales Chrome 擴充功能追蹤並記錄電子郵件

上次更新時間: 2026年9月22日

可搭配下列任何訂閱使用,除非另有註明:

使用HubSpot Sales Chrome 擴充功能中的「追蹤」與「記錄」功能,來監控並記錄您的聯絡人與電子郵件的互動情況。

進一步了解「追蹤」與「記錄」之間的差異。

開始之前

在開始使用 HubSpot Sales Chrome 擴充功能之前,請先檢視電子郵件追蹤與記錄的功能需求及限制。 

了解需求

了解限制與注意事項

請注意:視收件者的所在地而定,電子郵件開啟與點擊追蹤可能需要事先取得同意。在啟用追蹤功能之前,請詳閱電子郵件追蹤同意指引。

設定預設的記錄與追蹤設定

需要權限 您需要具備帳戶存取權限,才能為帳戶中的所有使用者設定電子郵件追蹤與記錄的預設行為。

  1. 在你的 HubSpot 帳戶中,點擊頂端導覽列中的「設定圖示」。
  2. 在左側邊欄選單的「資料管理」下,導航至「物件」。

  3. 在 「物件」 頁面的頂端,點擊 「選取物件」 下拉式選單,並選擇 活動。

  4. 在 「電子郵件記錄與追蹤」 分頁中,您可以透過勾選或取消勾選以下核取方塊,設定電子郵件在 HubSpot 中的追蹤或記錄方式:

    • 允許所有使用者記錄電子郵件附件:設定收件電子郵件附件是否可在 CRM、對話收件匣及側邊欄中被記錄。 
    • 為所有使用者套用預設記錄設定:啟用此設定後,您可以點擊切換「預設記錄所有電子郵件」開關,以設定帳戶中所有使用者是否預設記錄電子郵件。
    • 允許所有使用者追蹤電子郵件,並查看收件者開啟及點擊電子郵件的狀況:設定使用者是否可追蹤從 CRM、對話收件匣、電子郵件擴充功能及序列中發送的電子郵件。 
    • 為所有使用者套用預設追蹤設定: 若您已選取 「允許所有使用者追蹤電子郵件,並查看收件者開啟及點擊其電子郵件」 核取方塊,您可以啟用此設定,以配置帳戶中所有使用者預設是否會追蹤所有電子郵件。 

     

Email Log and Track Settings showing options to allow all users to log email attachments, apply default log settings for all users, allow all users to track emails, and apply default track settings for all users.

追蹤電子郵件

若要從 Gmail 發送可追蹤的電子郵件:

  1. 登入您的 Gmail 帳戶。
  2. 撰寫一封新郵件。輸入收件人、主旨和郵件正文。
  3. 勾選「追蹤」核取方塊。
  4. 點擊「傳送」。
A Gmail email compose window showing a recipient email address and a toolbar with options for Templates, Meetings, Tasks, and More. The 'Track' checkbox is selected.
 

查看可追蹤電子郵件的狀態

在您的聯絡人開啟電子郵件之前,該電子郵件的主旨和收件者會以「已傳送」的狀態顯示在 HubSpot 的活動動態中。A screenshot of the Activity Feed showing a sent tracked email.

一旦收件者開啟電子郵件,您將在桌面上收到即時彈出式通知。當您返回活動動態或 Chrome 擴充功能動態時,會看到該電子郵件資訊標示為「已開啟」。點擊聯絡人姓名下方的下拉式選單,即可查看收件者何時開啟您的電子郵件。您還會看到該聯絡人的活動歷史紀錄。 A screenshot of the Activity Feed showing a contact's recent email open.

您亦可透過 Chrome 擴充功能查看聯絡人如何與您的追蹤電子郵件互動。若要從 Chrome 擴充功能存取活動動態,請點擊 HubSpot 齒輪圖示 sprocket 。A screenshot of the Activity Feed showing recent contact activity.

進一步了解電子郵件追蹤與銷售通知的運作方式,以及如何關閉追蹤功能。

在

開啟

資料

隱私設定

的情況下進行追蹤

若您已在帳戶中開啟資料隱私設定,HubSpot 僅能在聯絡人具備資料處理的法定依據時,才可追蹤其電子郵件開啟狀況。在 Gmail 中撰寫電子郵件時,「追蹤」 核取方塊將呈灰色,以顯示該聯絡人不具備追蹤資格。

The HubSpot Sales Chrome extension showing tracking turned off and greyed out due to GDRP settings. A tooltip is expanded with a prompt to update the recipient's legal basis to update their information.

對於沒有資料處理法律依據的聯絡人,或尚未成為聯絡人的電子郵件收件者,其電子郵件開啟狀況將不會被追蹤。當向多位收件者發送電子郵件時,電子郵件開啟狀況將以匿名方式進行追蹤。

您可以透過更新聯絡人的 「處理聯絡人資料的法律依據」 屬性,來變更該聯絡人的追蹤資格 。

記錄電子郵件

使用 Chrome 擴充功能傳送已記錄的電子郵件

  1. 在 Gmail 中撰寫一封新電子郵件。
  2. 輸入電子郵件收件人、主旨和郵件正文。如果收件人的電子郵件地址已與您 CRM 中的聯絡人記錄相關聯,則「HubSpot」齒輪圖示會直接顯示在「收件人」欄位中該電子郵件地址的旁邊。 
  3. 勾選「記錄」核取方塊。
  4. 若您的帳戶已設定預設記錄設定,此附加元件將自動選取應將電子郵件記錄至哪些記錄中。若要手動選取電子郵件應記錄至哪些記錄中:
    • 點擊「記錄」核取方塊 旁邊的下拉式選單 。
    • 選取或取消勾選您要將電子郵件記錄至的記錄旁邊的核取方塊 。
  5. 若您要將電子郵件寄送給 CRM 中未列為聯絡人的收件者,可選擇建立新的聯絡人。
    • 若要建立新聯絡人,請在編輯記錄關聯時,勾選「建立為新聯絡人」下方電子郵件地址旁的核取方塊。 
    • 若您不想建立新聯絡人,請取消勾選「建立為新聯絡人 」下方電子郵件地址旁的核取方塊 。瞭解 如何僅將電子郵件記錄至現有聯絡人記錄中 。  
  6. 點擊「傳送」。
The HubSpot Sales Chrome extension showing a new email compose window and the selection of the Log dropdown menu to select which records to log an email to.

在 HubSpot 中檢視已記錄的電子郵件

透過擴充功能記錄至 HubSpot 的電子郵件,將自動與您在寄送電子郵件前指定的記錄相關聯。

要在 HubSpot 中查看已記錄的電子郵件:

  1. 導覽至您的記錄:
  2. 點擊 名稱 。

  3. 在時間軸上,找到已記錄的電子郵件。從該電子郵件中,您可以執行以下操作:

    • 釘選:點擊此處可將電子郵件釘選至聯絡人時間軸頂端。
    • 複製連結:點擊以複製已記錄電子郵件的網址。 
    • 回覆:點擊「回覆」可從 HubSpot 向該聯絡人發送電子郵件回覆。
    • 轉寄:點擊此處將電子郵件轉寄給另一位聯絡人。 
    • 刪除:點擊此處可從時間軸中刪除該電子郵件活動。
    • 展開:點擊下拉箭頭以查看電子郵件的完整內容。若為進行中的電子郵件對話,請點擊「檢視對話串」以 查看該對話串中的所有電子郵件。
    • 關聯項目:點擊 以編輯相關的公司或交易記錄。
    • 附件:點擊 以開啟與這封特定電子郵件相關的附件。
A contact record showing the 'Activities' tab where a logged email is displayed on the timeline.
這篇文章有幫助嗎?
此表單僅供記載意見回饋。了解如何取得 HubSpot 的協助。