Nota bene:
Scoprite come funziona la ritenuta d'acconto e come si applica alle vostre fatture HubSpot se la vostra azienda ha sede in alcuni Paesi dell'America Latina, comprese le informazioni specifiche per ogni Paese e le risposte alle domande più frequenti per aiutarvi a comprendere i vostri obblighi.
La ritenuta d'acconto è una parte del pagamento che i clienti di alcuni Paesi dell'America Latina sono tenuti a dedurre per legge quando pagano i servizi di aziende straniere come HubSpot. L'importo dedotto deve essere inviato dal cliente direttamente alle autorità fiscali locali.
Le leggi fiscali del vostro specifico Paese latino-americano potrebbero richiedervi di trattenere una percentuale del vostro pagamento a HubSpot e di versarla alle autorità fiscali locali. Si tratta di un obbligo legale per il cliente, basato sulle norme del suo Paese in materia di pagamenti a entità straniere. HubSpot non detrae automaticamente questa imposta. È vostra responsabilità comprendere e rispettare le leggi fiscali locali.
Di seguito sono riportate le informazioni sulla ritenuta d'acconto per alcuni Paesi dell'America Latina.
Attenzione: le normative fiscali possono cambiare, quindi è sempre meglio consultare il proprio consulente fiscale locale per avere informazioni più aggiornate.
| Paese | Aliquota della ritenuta alla fonte | Considerazioni importanti |
| Argentina | 31.5% | Si tratta di un'imposta separata pagata dal cliente, che non può essere dedotta da Hubspot. |
| Bolivia | 12.5% | |
| Brasile | 15% | I clienti non devono trattenere più del 15% (IRRF). Le trattenute per Pis (1,65%), Cofins (7,60%) e ISS (2,90%) non sono consentite in quanto HubSpot non ha una sede fisica in Brasile. |
| Cile | 35% o 16% |
|
| Colombia HubSpot ha un'entità registrata in Colombia e quindi deve rispettare i requisiti del governo locale, e opera come agente di ritenuta alla fonte in Colombia. |
|
Valuta: Pesos colombiani (COP). Documentazione richiesta: A partire da gennaio 2025, i clienti devono pagare le fatture di HubSpot per intero senza dedurre l'imposta sul reddito. |
| Costa Rica | 25% | |
| Repubblica Dominicana | Generalmente 27% | |
| Ecuador | 25% | |
| El Salvador | 20% | |
| Guatemala | 5% per alcuni servizi, 25% per altri | |
| Honduras | 10-25% | |
| Messico | 10% | HubSpot ritiene che i suoi servizi si qualifichino come utili d'impresa ai sensi dell'articolo 7 del trattato sull'imposta sul reddito tra Stati Uniti e Messico, il che suggerisce che la ritenuta alla fonte (WHT) non dovrebbe essere applicata. |
| Nicaragua | 15% | |
| Panama | 12.5% | |
| Paraguay | 15% | |
| Perù | 30% | |
| Uruguay | 12% |
La ritenuta d'acconto non può essere detratta per gli abbonamenti con pagamento automatico tramite carta di credito. Per detrarre la ritenuta d'acconto, è possibile passare a un ciclo di fatturazione trimestrale, semestrale o annuale e pagare tramite bonifico bancario. Contattate il vostro Contract Manager di HubSpot per valutare questa opzione.
Per assicurarsi che la fattura venga elaborata correttamente, si prega di inviare via e-mail all'indirizzo billing@hubspot.com la prova di pagamento che mostra l'importo della ritenuta d'acconto detratta, insieme al certificato ufficiale di ritenuta d'acconto rilasciato dall'autorità fiscale locale (se applicabile). Si prega di includere nell'e-mail il proprio ID Hub e il relativo numero di fattura.