Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Personalizar el estilo de la sección de email marketing

Última actualización: 26 de agosto de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Para personalizar aún más el diseño de tus correos electrónicos de email marketing, puedes añadir esquinas redondeadas, bordes, márgenes y relleno a cada sección. 

Añadir esquinas redondeadas a una sección

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Marketing > Correo electrónico. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Marketing > Correo electrónico.
  2. Haz clic en elnombre deun correo electrónico ya existente o en«Crear correo electrónico», enla esquina superior derecha.
  3. En el editor de correo electrónico, haga clic en una sección.
  4. Para aplicar un redondeo uniforme a las esquinas: 
    • En lasección «Esquinas redondeadas » del editor de la barra lateral, marca lacasilla de verificación «Aplicar a todos los lados».
    • En el campode la esquina superior izquierda , introduce el radio de las esquinas en píxeles que desees para todas las esquinas.
  5. Para aplicar un redondeo específico a cada esquina: 
    • En lasección «Esquinas redondeadas », introduce elradio de las esquinas enpíxeles que desees en elcampo «Esquina superior izquierda».
    • Repite el proceso paralos camposde la esquina superior derecha, laesquina inferior izquierda y la esquinainferior derecha.

Nota: las esquinas redondeadas aparecerán como esquinas cuadradas en Outlook Clásico para Windows.

Añadir un borde a una sección

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Marketing > Correo electrónico. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Marketing > Correo electrónico.
  2. Haz clic en elnombre deun correo electrónico ya existente o en«Crear correo electrónico», enla esquina superior derecha.
  3. En el editor de correo electrónico, haga clic en una sección.
  4. En lasección «Bordes»del editor de la barra lateral, haz clic en el menúdesplegable «Estilo de borde»y selecciona unestilo.
  5. Introduce elanchodel bordeenpíxeles.
  6. Para establecer el color del borde, introduce unvalor hexadecimal o haz clic en elselector de colores yeligeuno.
  7. Para seleccionar en qué lados de la sección quieres que aparezca el borde, haz clic en«Arriba»,«Derecha»,«Abajo» o«Izquierda». Se puede seleccionar cualquier combinación de lados.

Ajustar los márgenes y el relleno de las secciones

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Marketing > Correo electrónico. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Marketing > Correo electrónico.
  2. Haz clic en elnombre deun correo electrónico ya existente o en«Crear correo electrónico», enla esquina superior derecha.
  3. En el editor de correo electrónico, haga clic en una sección.
  4. Para ajustar el relleno superior e inferior de la sección:
    • En la sección «Bordes»del editor de la barra lateral, selecciona«Aplicar a todos los lados» siquieres que el relleno sea el mismo en la parte superior e inferior.
    • En el campo «Top», introduce unvalor de relleno en píxeles. Repite el proceso para elcampo «Bottom»si vas a establecer un relleno independiente.
  5. Para ajustar los márgenes superior e inferior de la sección:
    • En la sección «Bordes»del editor de la barra lateral, selecciona«Aplicar a todos los lados» siquieres que los márgenes sean iguales en la parte superior e inferior.
    • En el campo «Top», introduce unvalor de margen en píxeles. Repite el proceso para elcampo «Inferior»si vas a establecer márgenes distintos.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.