Sist oppdatert: 12 desember 2025
Tilgjengelig med et av følgende abonnementer, unntatt der det er angitt:
Opprett en oversettelse av et hvilket som helst av HubSpot-skjemaene dine, og oversett alle skjemafeltene og -verdiene til det valgte språket. I det oversatte skjemaet vil feltetiketter for ofte brukte egenskaper og feilmeldinger bli oversatt automatisk. Hjelpetekst, plassholdertekst og standardverdi vil ikke bli oversatt, men disse kan oppdateres manuelt.
Denne artikkelen bør kun brukes for eksisterende skjemaer som er laget med den gamle editoren. Vi anbefaler at du bruker den oppdaterte skjemaredigereren til å opprette og administrere nye skjemaer. Finn ut mer om hvordan du oppretter en AI-oversettelse av skjemaet ditt i den oppdaterte editoren.
Opprett en oversettelse av et eldre skjema
- I HubSpot-kontoen din navigerer du til Markedsføring > Skjemaer.
- Hold musepekeren over skjemaet du vil oversette, og klikk på Handlinger. Velg deretter Opprett oversettelse.
Merk: Etikettene i feltene som brukes ofte, blir bare oversatt automatisk hvis de ikke har blitt redigert. De må inneholde standardetiketten for å bli oversatt.
- I dialogboksen klikker du på rullegardinmenyen Hvilket språk vil du angi? og velger et språk for det oversatte skjemaet.
- Rediger navnet på det oversatte skjemaet. Som standard vil det oversatte skjemaet ha det valgte språket lagt til det opprinnelige skjemanavnet.
- Klikk på Opprett. Du blir sendt til skjemaredigeringsprogrammet med en oversatt klone av det opprinnelige skjemaet.
