Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Consulta las actualizaciones de los productos y únete a las funciones beta

Última actualización: 11 de noviembre de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

La página «Actualizaciones de productos» ofrece una visión centralizada de las novedades y actualizaciones relevantes, organizadas en secciones con una navegación simplificada y acciones directas. Explora las actualizaciones adaptadas a la actividad de tu cuenta, busca actualizaciones concretas y únete a las versiones beta.

Esto ayuda a reducir el tiempo dedicado a revisar las actualizaciones y facilita la identificación de los cambios relevantes, la comprensión de su finalidad y la adopción de medidas. Por ejemplo, si tu equipo utiliza con frecuencia herramientas para generar informes, es posible que la página destaque las nuevas funciones de generación de informes para que puedas unirte a la versión beta.

Se requieren permisos Se necesitan permisos de superadministrador para inscribir una cuenta en una función beta.

Antes de empezar

Antes de revisar las actualizaciones del producto o de inscribirse en las funciones beta, asegúrese de que comprende los requisitos y las limitaciones aplicables.

  • Ver una actualización en la página Actualizaciones de productos no garantiza el acceso a esa función. La disponibilidad de la versión beta puede depender de la suscripción, los permisos, la fase de despliegue y la aprobación del equipo de producto.
  • El uso o la participación en una versión beta te permite acceder de forma anticipada a determinadas funcionalidades en tu entorno de producción, de conformidad con las Condiciones de la versión beta de HubSpot. Las funciones de la versión beta aún se están probando. Participar en una versión beta no elimina las funciones existentes ni modifica la configuración de tu cuenta. Es posible que se te pida que des tu opinión.
  • HubSpot puede limitar o cerrar las inscripciones a la versión beta para controlar la capacidad, recabar opiniones y evitar problemas antes de un lanzamiento más amplio. Si una versión beta se cierra o completa, consulta periódicamente su página de inscripción para ver si hay plazas disponibles. Es posible que no se vuelva a abrir el plazo para inscribirse y que las funciones de la versión beta cambien o se cancelen antes del lanzamiento general.
  • Las solicitudes de beta privada se revisan manualmente y pueden ser aprobadas o denegadas. Los plazos de aprobación varían.

Revisar las actualizaciones de los productos

Consulta las actualizaciones de productos en la página «Actualizaciones de productos» o mediante el asistente de Breeze. Más información sobre revisar actualizaciones de productos con el Asistente de Breeze . Las actualizaciones del producto relacionadas con los permisos están disponibles en la configuración de tu equipo de & .

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Actualizaciones de productos.
  2. Por defecto, aparecerás en la pestaña «Descubrir ». Revisar las versiones beta basadas en:
    • Tendencias en las cuentas de HubSpot.
    • Comentarios de tu equipo (disponibles cuando hay actualizaciones recomendadas).
    • Las herramientas más utilizadas por tu equipo (disponibles cuando hay actualizaciones recomendadas).
    • Proporcionar más datos a los equipos.
    • Novedades.
    Para cambiar el orden de las secciones de esta pestaña, haz clic en «Personalizar».
    • En el panel de la derecha, haz clic y arrastra las secciones hasta colocarlas en el orden que desees.
    • Haz clic en Guardar.
  3. Haz clic en la pestaña «Tus versiones beta » para consultar las versiones beta a las que se ha suscrito tu cuenta.
  4. Haz clic en la pestaña «Guardados » para ver las versiones beta que has guardado.
  5. Haz clic en la pestaña «Todas las actualizaciones » para ver todas las versiones beta.
  6. En las pestañas:
    • Para filtrar las actualizaciones, haz clic en filtersIcon el icono «Filtrar». Haz clic en los menús desplegables para seleccionar las opciones o marca las casillas de verificación.
    • Para buscar actualizaciones, introduce palabras clave en la searchIcon barra de búsqueda.
    • Para añadir una actualización a tus favoritos, haz clic en la estrella situada a la derecha de la actualización.
    • Para ver más información sobre una actualización, haga clic en su nombre.
revisión-de-la-gestión-de-cuentas-actualizaciones-de-productos

Opta a una función beta privada

Solicite acceso a las funciones de la beta privada. Las solicitudes serán revisadas por el equipo de producto correspondiente de HubSpot.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Actualizaciones de productos.
  2. En la parte superior, haz clic en la pestaña «Todas las actualizaciones ».
  3. Busca la beta a la que quieres unirte:
    • Para realizar una búsqueda, introduce palabras clave en la barra de búsqueda .
    • Para filtrar, haz clic en el filtersIconicono «Filtrar » y, a continuación, selecciona «Beta privada » en el menú desplegable «Fase ».
  4. En la fila de la función de beta privada a la que quieras acceder, haz clic en «Solicitar beta». Para ver más información sobre una función, haga clic en el nombre de la actualización. Para enviar una solicitud, haz clic en «Solicitar versión beta» en la parte inferior del panel de la derecha.
  5. En el cuadro de diálogo, para solicitar la beta sólo para su usuario, seleccione Inscribirme sólo a mí. Para solicitar la versión beta para la cuenta (es decir, para todos los usuarios), selecciona «Inscribir toda la cuenta».
  6. Haz clic para revisar los Términos Beta de HubSpot.
  7. Haga clic en la casilla de verificación para confirmar y aceptar su participación en la versión beta.
  8. Clic Solicitar beta.

Cuando su solicitud esté en proceso de revisión, el botón Solicitar Beta aparecerá en gris. El plazo de aprobación varía.

Si se aprueba una solicitud, la función estará disponible automáticamente en tu cuenta. Si se deniega una solicitud, el botón Solicitar Beta ya no aparecerá en gris. Vuelve a pulsarlo para solicitar unirte a la beta. Las denegaciones no impiden futuras solicitudes.

gestión-de-cuentas-inscríbete-en-la-beta-privada

Opta a una función beta pública

Incluya a su usuario individual o a toda su cuenta en las funciones de la beta pública.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Actualizaciones de productos.
  2. En la parte superior, haz clic en la pestaña «Todas las actualizaciones ».
  3. Busca la beta a la que quieres unirte:
    • Para realizar una búsqueda, introduce palabras clave en la barra de búsqueda .
    • Para filtrar, haz clic en el filtersIcon icono «Filtro » y, a continuación, selecciona «Beta pública » en el menú desplegable «Fase ».
  4. Para unirte a la versión beta, haz clic en «Unirse a la beta» en la parte inferior del panel de la derecha.
  5. En el cuadro de diálogo, para inscribir sólo a su usuario en la beta, seleccione Inscribirme sólo a mí. Para inscribirse en la beta para toda la cuenta (es decir, todos los usuarios), seleccione Inscribir toda la cuenta.
  6. Haz clic para revisar los Términos Beta de HubSpot.
  7. Haga clic en la casilla de verificación para confirmar y aceptar su participación en la versión beta.
  8. Clic Unirme a la versión beta.

Ten en cuenta que, si te has inscrito en una versión beta y no te aparece, cierra la sesión y vuelve a iniciar sesión.

gestión-de-cuentas-inscripción-en-la-beta-pública

Editar inscripción beta

Deje una beta en cualquier momento o actualice si la inscripción se aplica sólo a usted o a todos los usuarios de la cuenta.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Actualizaciones de productos.
  2. En la parte superior, haz clic en la pestaña «Tus betas ».
  3. Haga clic en el nombre de la actualización.
  4. Para salir de la versión beta, haz clic en «Salir de la versión beta». En el cuadro de diálogo, haz clic en «Salir de la versión beta » para confirmar.
  5. Para cambiar si todos los usuarios de la cuenta están inscritos, haga clic en Editar acceso. En el cuadro de diálogo, seleccione Inscribirme sólo a mí o Inscribir toda la cuenta y, a continuación, haga clic en Guardar preferencias.
gestión-de-cuentas-dejar-una-versión-beta

Feedback sobre una beta (BETA)

Para dar feedback sobre las betas en las que estás inscrito:

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha y, a continuación, selecciona Actualizaciones de productos.
  2. En la parte superior, ve a «Tus betas».
  3. En la fila de la actualización, haz clic en «Enviar comentarios».
  4. Seleccione su valoración de Feedback.
  5. Introducir comentarios en el cuadro de texto (opcional).
  6. Si no quieres compartir tus comentarios durante una llamada con el equipo de producto de HubSpot, desmarca la casilla de verificación.
  7. Haz clic en Enviar.

gestión-de-cuentas-enviar-comentarios-sobre-la-versión-beta

Activa los correos electrónicos semanales sobre lanzamientos de productos

Para estar al día de las actualizaciones de productos, puede suscribirse a los correos electrónicos de actualización de productos. Estos correos electrónicos se enviarán a su dirección de correo electrónico de usuario cada semana. Esta suscripción sólo se aplica a usted y no enviará correos electrónicos a otros usuarios de la cuenta.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, navega hasta Valores predeterminados de la cuenta.
  3. Haga clic en la pestaña Novedades .
  4. Seleccione la casilla de verificación Activar notificaciones por correo electrónico .

Poner una cuenta al final de una liberación gradual

La suscripción es obligatoria Se necesita una cuenta Enterprise para incluir una cuenta al final de una implementación gradual.

Los superadministradores pueden colocar sus cuentas al final de un lanzamiento gradual de funciones. Los lanzamientos graduales de funciones se producen cuando las nuevas funcionalidades se ponen a disposición de las cuentas de forma incremental a lo largo del tiempo. Colocar una cuenta al final de una versión le da más tiempo para probar los cambios, actualizar la documentación y formar a los usuarios.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior.
  2. En el menú de la barra lateral izquierda, navega hasta Valores predeterminados de la cuenta.
  3. Haga clic en la pestaña Novedades .
  4. Seleccione la casilla de verificación Poner esta cuenta al final de las versiones graduales de funciones . Esto se aplicará a futuras versiones, no a las que están en curso.

Una captura de pantalla que muestra la casilla de verificación de liberación gradual.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.