- Base de conocimientos
- Contenido
- Sitios web y landing pages
- Utilizar variantes de contenido en la herramienta de personalización
Utiliza variantes de contenido
Última actualización: 5 de septiembre de 2025
Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:
-
Marketing Hub Pro, Enterprise
-
Content Hub Pro, Enterprise
Con las variantes de contenido, puede crear y gestionar experiencias de contenido personalizadas en la herramienta de personalización.
Nota: Evita compartir cualquier información sensible en tus entradas de datos habilitadas para las características de IA, incluidos tus prompts. Los administradores pueden configurar las funciones de IA generativa en los ajustes de gestión de cuentas. Para obtener información sobre cómo HubSpot AI utiliza tus datos para ofrecer una IA de confianza, en la que tú tienes el control de tus datos, puedes consultar nuestras Preguntas frecuentes sobre la confianza en HubSpot AI.
Antes de empezar
Antes de comenzar a trabajar con esta característica, asegúrate de que comprendes perfectamente qué pasos hay que dar con antelación, así como las limitaciones de la función y las posibles consecuencias de utilizarla.
Nota: la información de este artículo es confidencial y está destinada exclusivamente a los participantes en la fase beta. Por favor, no comparta públicamente ninguna información aquí expuesta.
Comprender los requisitos
- Compruebe que dispone de permiso de edición para el tipo de contenido que desea crear. Por ejemplo, si está creando una variante de landing page, obtenga más información sobre los permisos de las herramientas del sitio web.
- Compruebe que tiene permiso de publicación para el tipo de contenido que desea publicar. Por ejemplo, si va a publicar una variante de CTA, obtenga más información sobre los permisos de las herramientas de Marketing.
Comprender las limitaciones y consideraciones
- Se requiere una suscripción a Marketing Hub o Content Hub Pro o Enterprise .
- Puede crear hasta 10 variantes de contenido en una personalización, utilizando un recurso de marketing existente.
Crear una variante de contenido
Tanto si crea variantes de contenido manualmente como con el agente de personalización, puede utilizar un recurso de marketing existente y luego adaptar el contenido a cualquier audiencia.
- En tu cuenta de HubSpot, ve a Marketing > Personalización.
- En la pestaña Gestionar , haz clic en Personalizar o Personalizar con IA.
- En el panel derecho, seleccione el tipo de contenido.
- Haz clic en Siguiente.
- En el menú desplegable Existente [Tipo de contenido], seleccione un contenido existente.
- En el campo del menú desplegable Tipo de segmento , seleccione el tipo de segmento.
- En el campo Segmento del menú desplegable, seleccione un segmento existente.
- En el campo Nombre de contenido personalizado , introduzca un nombre para la variante de contenido.
- Si ha hecho clic en Personalizar con IA, habrá un campo Prompt . En el campo Prompt , introduzca un texto que describa cómo desea que sea su variante de contenido. Incluya cualquier meta de contenido específica y detalles relevantes sobre su empresa, productos, servicios y público objetivo.
- Cuando haya terminado, haga clic en Crear o Generar.
Crear variantes de contenido adicionales
Puede crear variantes de contenido adicionales dentro de una personalización, utilizando un recurso de marketing existente. Por ejemplo, si seleccionó CTA como su recurso de marketing existente, puede crear una variante diferente para cada uno de sus segmentos.
- Para crear variantes de contenido adicionales:
- En tu cuenta de HubSpot, ve a Marketing > Personalización.
- En la pestaña Gestionar , haga clic en el nombre de una personalización.
- Haga clic en Añadir variante en la parte superior derecha de la página o en el icono + Añadir . A continuación, seleccione Crear manualmente o Crear con IA.
- Repita los pasos hasta que tenga la cantidad deseada de variantes de contenido o alcance el límite.
Editar variantes de contenido
Una vez creadas las variantes de contenido, puede cambiar su prioridad y sus segmentos. También puede editar el contenido de una variante utilizando el editor correspondiente. Por ejemplo, si decide crear una variante de landing page, personalizará el contenido de la landing page en el editor de contenido.
- En tu cuenta de HubSpot, ve a Marketing > Personalización.
- En la pestaña Gestionar , seleccione el tipo de contenido en el menú desplegable Tipo de contenido .
- En la tabla de índices, haga clic en el nombre de la personalización.
- Para editar el contenido de una variante:
- Haga clic en Editar debajo de la imagen de vista previa de la variante de contenido. También puede hacer clic en el icono ellipsesIcon en la parte superior derecha de la variante de contenido y seleccionar Editar contenido.
- Se le dirigirá al editor correspondiente para personalizar el contenido.
- Para cambiar la prioridad de una variante de contenido:
- En la parte superior derecha, haga clic en Priorizar. También puede hacer clic en el icono ellipsesIcon icono de la elipse en la parte superior derecha de la variante y seleccionar Cambiar prioridad.
- En el panel derecho, arrastre y suelte la variante de contenido para ajustar la prioridad.
-
- Para aumentar la prioridad, arrastre y suelte la variante de contenido hacia arriba.
- Para bajar la prioridad, arrastre y suelte la variante de contenido hacia abajo.
- Para cambiar el segmento de una variante de contenido:
- Haga clic en el icono ellipsesIcon en la parte superior derecha de la variante y seleccione Cambiar segmento.
- En el cuadro de diálogo, seleccione el tipo de segmento en el menú desplegable Tipo de segmento . En el menú desplegable Segmento , seleccione el segmento.
- Para eliminar una variante de contenido:
- Haga clic en el icono ellipsesIcon en la parte superior derecha de la variante y seleccione Eliminar.
- Si elimina una variante de contenido y es la única variante de la personalización, ésta se eliminará.
Publicar variantes de contenido
- En tu cuenta de HubSpot, ve a Marketing > Personalización.
- En la pestaña Gestionar , seleccione el tipo de contenido en el menú desplegable Tipo de contenido .
- En la tabla de índices, haga clic en el nombre de la personalización.
- Haga clic en Editar debajo de la imagen de vista previa de la variante de contenido. También puede hacer clic en el icono ellipsesIcon en la parte superior derecha de la variante de contenido y seleccionar Editar contenido.
- En el editor de contenidos, haga clic en el menú desplegable de control de variantes situado en la parte superior izquierda para alternar entre las distintas variantes.
- Cuando esté listo para publicar una variante de contenido, haga clic en Publicar en la parte superior derecha.