Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Crea contenido para públicos específicos con la herramienta de personalización

Última actualización: 16 de septiembre de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

La herramienta de personalización te ayuda a realizar la adaptación de las páginas web, las landing pages y las llamadas a la acción a públicos específicos. Utiliza las variantes personalizadas (BETA) para mostrar diferentes versiones de un recurso en función de quién visite o vea el contenido, o crea páginas específicas (BETA) para generar landing pages exclusivas con enlaces únicos para páginas personalizadas por cuenta o por contacto.

Ten en cuenta lo siguiente: puedes gestionar el acceso a las funciones de IA en tu configuración de IA y especificar qué datos se comparten. Consulta las preguntas frecuentes sobre la confianza en la IA y las fichas de modelos de IA de HubSpot para obtener información detallada sobre los controles de seguridad, el uso de los datos y el cumplimiento de la IA.



Ten en cuenta que, si eres superadministrador, puedes inscribir tu cuenta en la versión beta de «Variantes personalizadas » y «Páginas dirigidas ».

Conocer los tipos de personalización

La herramienta de personalización ofrece dos opciones para personalizar el contenido. Elige la opción de personalización en función de si los visitantes acceden por su cuenta o reciben un enlace URL específico.

  • Variantes personalizadas: diferentes versiones de una página web, una landing page o una CTA que se muestran automáticamente en función de quién visita o visualiza el contenido. Utiliza esta opción cuando quieras mostrar variantes de contenido para diferentes segmentos, contactos o empresas.

  • Páginas específicas: landing pages individuales con enlaces URL únicos generados a partir de una plantilla reutilizable. Utiliza esta opción cuando envíes páginas personalizadas directamente a contactos o empresas concretos a través de correos electrónicos, secuencias o anuncios.

Crea variantes personalizadas y páginas específicas

Crea nuevas variantes personalizadas o páginas específicas, revisa las variantes o páginas específicas existentes, actualiza los criterios de público y ajusta la prioridad de las variantes a medida que cambie tu estrategia de personalización. 

Obtén más información sobre cómo crear variantes personalizadas y páginas específicas.

Crear variantes personalizadas en los editores de recursos

Crea variantes personalizadas mientras editas una página o una llamada a la acción (CTA) ya existente en el editor. De este modo, la creación de variantes se mantiene en contexto mientras editas, sin necesidad de cambiar a la herramienta de personalización. 

Obtén más información sobre cómo crear variantes personalizadas en los editores de recursos.

Analizar variantes personalizadas

Analiza el rendimiento de tus variantes personalizadas en comparación con la versión predeterminada de un recurso. Analiza las opiniones, las visitas y las tasas de conversión por variante para comprender qué experiencias tienen mejor acogida entre cada público, y utiliza esos datos para perfeccionar tu estrategia de personalización.

Más información sobre el análisis de variantes personalizadas.

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.