Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Personnaliser les colonnes dans des listes

Dernière mise à jour: 13 juin 2025

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Tous les produits et les abonnements

Lorsque vous affichez une liste, vous pouvez choisir les propriétés de liste à afficher sous forme de colonnes. Par exemple, dans une liste de contacts, vous souhaiterez peut-être voir les informations récentes sur les campagnes d’engagement et de conversion, tandis que pour une liste de transactions, vous souhaiterez peut-être voir les dates de fermeture et les montants des transactions.

Vous pouvez personnaliser les colonnes d’une liste individuelle ou appliquer la configuration des colonnes à toutes les listes d’un objet donné (c’est-à-dire toutes les listes de contacts, toutes les listes de transactions, etc.). Pour personnaliser les colonnes affichées dans les vues de liste, découvrez comment gérer vos vues enregistrées de liste.

Remarque : Les colonnes sélectionnées ne s'appliquent qu'à votre navigateur. Les autres utilisateurs et appareils qui accèdent à la liste n'auront pas les mêmes colonnes.

Pour modifier les colonnes d’une liste :
  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Listes.
  2. Cliquez sur le nom d'une liste.
  3. Dans l’angle supérieur droit du tableau, cliquez sur Modifier les colonnes.
     
    modifier-list-columns
  4. Pour une propriété à ajouter à vos colonnes sélectionnées, sélectionnez la case à cocher.
  5. Pour réorganiser une colonne, cliquez sur une propriété et faites-la glisser. Pour la déplacer vers la position la plus haute, survolez la propriété et cliquez sur Déplacer vers le haut.
  6. Pour supprimer une colonne, cliquez sur le à droite de la propriété.
  7. Pour figer les colonnes les plus à gauche de la liste, cliquez sur Colonnes gelées. Lorsqu'elles sont figées, les colonnes restent visibles pendant que vous faites défiler vers la droite dans le tableau.
    • Sélectionnez le nombre de colonnes que vous souhaitez figer, jusqu’à trois propriétés. Le numéro que vous sélectionnez inclura toujours le propriété d'affichage principal. Ainsi, si vous sélectionnez 1, seule la première colonne par défaut (par exemple, Prénom pour les contacts) sera figée.
    • Pour ajouter une propriété aux colonnes gelées, faites-la glisser au-dessus de la ligne Les colonnes ci-dessus sont gelées .
  8. Pour appliquer la configuration des colonnes à la liste actuelle uniquement, cliquez sur Appliquer.
  9. Pour appliquer la configuration des colonnes à toutes les listes de cet objet, cochez la case Appliquer à toutes mes listes [objet], puis cliquez sur Enregistrer. Cela s'appliquera à toutes les listes concernées par cet objet, à l'exception des listes pour lesquelles les colonnes ont été précédemment personnalisées.

personnaliser les colonnes de la liste

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.