Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Personalizzare le impostazioni della regione e della lingua predefinite

Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2025

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Gli utenti con il permesso di accesso all'account possono personalizzare il fuso orario, la lingua, la valuta e il formato di data e numeri di un account HubSpot.

Un utente può anche personalizzare la propria lingua, la data e il formato dei numeri dalle impostazioni del proprio profilo.

Personalizzare il fuso orario dell'account

L'impostazione del fuso orario dell'account localizza diversi strumenti di HubSpot, tra cui l'invio delle e-mail programmate, i post programmati sui social media e le informazioni su data e ora per le analisi.

Attenzione: alcuni elementi di HubSpot utilizzano il fuso orario impostato nel vostro computer anziché quello impostato in HubSpot. Ciò include i timestamp delle attività di vendita registrate, le timeline dei record e la cronologia delle proprietà.

Per cambiare il fuso orario dell'account:

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic sulle settings icona delle impostazioni nella barra di navigazione principale.
  2. Nel menu della barra laterale sinistra, fare clic su Impostazioni predefinite dell'account.
  3. Nella scheda Generale, fare clic sul menu a discesa Fuso orario e selezionare il fuso orario dell'account.
  4. Nella finestra di dialogo, fare clic su Sì, modifica fuso orario.
  5. Fare clic su Salva.

Personalizzare la lingua, la data e il formato dei numeri dell'utente predefinito

È possibile personalizzare la lingua, la data e il formato dei numeri per i nuovi utenti. Gli utenti possono poi aggiornare le loro impostazioni personali per sovrascrivere queste impostazioni, se necessario.

Per aggiornare le impostazioni predefinite dell'utente:

  1. Nel tuo account HubSpot, fai clic sulle settings icona delle impostazioni nella barra di navigazione principale.
  2. Nel menu della barra laterale sinistra, fare clic su Impostazioni predefinite dell'account.
  3. Fare clic sulla scheda Predefinite utente.
  4. Per modificare la lingua predefinita dell'account, fare clic sul menu a discesa Lingua e selezionare una lingua. Questa impostazione modifica la lingua predefinita dell'interfaccia di HubSpot. Le proprietà personalizzate non saranno tradotte.
  5. Per modificare il formato predefinito di data e numeri dell'account, fare clic sul menu a discesa Formato data e numeri, quindi selezionare un Paese.
  6. Fare clic su Salva.

Nota bene: attualmente HubSpot offre solo assistenza telefonica in inglese. Il supporto via call-back, e-mail e chat è disponibile in inglese, francese, tedesco, giapponese, portoghese e spagnolo. Per richiedere un call-back in una lingua specifica, assicurarsi che la lingua sia selezionata per il proprio utente.

L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.