Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Połącz swój kalendarz z HubSpot

Data ostatniej aktualizacji: 17 lipca 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

W ustawieniach kalendarza możesz połączyć jeden kalendarz z usług Google, Office 365 lub Exchange z narzędziem do organizowania spotkań. Po połączeniu kalendarza:

  • Kontakty mogą planować spotkania w Twoim kalendarzu, a jednocześnie nie będą mogły rezerwować terminów w czasie, gdy w kalendarzu są już zaplanowane inne wydarzenia.
  • Możesz zsynchronizować spotkania utworzone w HubSpot z kalendarzem.
  • Możesz dostosować dodatkowe ustawienia kalendarza.

Połączony kalendarz nie jest wymagany do przeglądania, edytowania ani tworzenia stron planowania w narzędziu do spotkań, ale jest niezbędny do rezerwacji spotkań. Jeśli kalendarz nie jest połączony, strona planowania będzie działać w trybie offline, co oznacza, że można wysyłać zaproszenia na spotkania, ale nie będą one automatycznie dodawane do kalendarza.

W przypadku wydarzeń cyklicznych, jeśli włączono opcję „Synchronizuj cykliczne spotkania z HubSpot ” w wersji beta, HubSpot automatycznie zsynchronizuje pięć najbliższych wydarzeń z serii, z wyprzedzeniem do jednego roku.

Uwaga: aby połączyć kalendarz, musisz mieć włączoną opcję „Osobisty dostęp do poczty e-mail ” w ustawieniach.

Połącz kalendarz Gmail lub Office 365

Możesz podłączyć kalendarz hostowany w Google Apps (G Suite), Gmailu (bezpłatna wersja Google) lub Office 365. Przed podłączeniem kalendarza pamiętaj o następujących kwestiach:

Komputer stacjonarny

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie przejdź do sekcji Ogólne.
  3. Kliknij kartę „Kalendarz ”.
  4. Kliknij opcję „Połącz kalendarz”.
  5. W oknie dialogowym kliknij opcję „Google / Gmail lub „Office 365”, a następnie kliknij „Połącz kalendarz”.
  6. Sprawdź informacje w oknie dialogowym, a następnie kliknij „Zaakceptuj i połącz z [Google/Office 365]”, aby przyznać narzędziu do spotkań dostęp do Twojego kalendarza.
    • Na stronie logowania Google wybierz konto, z którym chcesz się połączyć, a następnie sprawdź uprawnienia. Kliknij „Zezwól”, aby kontynuować łączenie kalendarza.
    • Na stronie logowania do Office 365 upewnij się, że jesteś zalogowany na właściwym koncie, i sprawdź uprawnienia. Kliknij „Tak”, aby kontynuować podłączanie kalendarza.

Zostaniesz przekierowany do pulpitu nawigacyjnego spotkań, gdzie możesz zarządzać ustawieniami kalendarza.

Aplikacja mobilna HubSpot

Każdy użytkownik może podłączyć kalendarz Google Apps (G Suite), Gmail (bezpłatna wersja Google) lub Office 365 i korzystać z linków do spotkań w aplikacji mobilnej HubSpot.

Aby korzystać z narzędzia kalendarza w aplikacji mobilnej, Twoje konto musi posiadać subskrypcję Sales Hub Professional lub Enterprise, a użytkownicy muszą mieć przypisane stanowisko w ramach planu Sales.

  1. Otwórz aplikację HubSpot na swoim urządzeniu mobilnym.
  2. W sekcji „Połącz kalendarz ” dotknij opcji „Połącz”.
  3. Naciśnij opcję „Google / Gmail” lub „Office 365”.
  4. Sprawdź informacje, a następnie dotknij opcji Kontynuuj, aby przyznać narzędziu spotkań dostęp do Twojego kalendarza.
    • Na stronie logowania Google dotknij konta, z którym chcesz się połączyć, a następnie sprawdź uprawnienia. Kliknij „Kontynuuj”, aby kontynuować łączenie kalendarza, a następnie kliknij „Zezwól”.
    • Na stronie logowania do Office 365 upewnij się, że jesteś zalogowany na właściwym koncie, i sprawdź uprawnienia. Kliknij „Tak”, aby kontynuować łączenie kalendarza.
  5. Naciśnij „Gotowe” w lewym górnym rogu, aby powrócić do ekranu głównego. Pojawi się wyskakujące powiadomienie informujące, że kalendarz został połączony.

Konieczna informacja: HubSpot będzie miał dostęp zarówno do Twojego Kalendarza Google, jak i do każdego innego kalendarza, do którego uzyskujesz dostęp za pośrednictwem Google, aby obsługiwać narzędzie do spotkań i umożliwić Ci powiązanie wydarzeń z kontaktami w CRM. HubSpot będzie miał możliwość tworzenia lub zmiany Twoich kalendarzy oraz aktualizowania poszczególnych wydarzeń w kalendarzu.


Połącz swój kalendarz Exchange

Przed podłączeniem kalendarza Exchange należy pamiętać o następujących kwestiach:

  • Upewnij się u swojego zespołu IT, że serwer Exchange działa pod kontrolą systemu Exchange 2010 SP2 lub nowszego.
  • Do podłączenia kalendarza potrzebny jest adres e-mail i hasło do serwera Exchange, ale w zależności od konfiguracji serwera Exchange HubSpot może wymagać dodatkowych informacji. Przed podłączeniem kalendarza zapoznaj się z poniższą tabelą, aby upewnić się, że masz wszystkie niezbędne informacje.
Informacje ( *wymagane) Przykładowe wartości
Adres e-mail* jdoe@hubspot.com
Hasło* HubSpot123
Nazwa użytkownika jdoe
Adres URL serwera Exchange https://email.hubspot.com/ews/exchange.asmx
Wersja Exchange Exchange 2010 SP2 i nowsze

Uwaga: jeśli Twoje konto Exchange jest skonfigurowane do korzystania z uwierzytelniania dwuskładnikowego, konieczne będzie wprowadzenie hasła aplikacji zewnętrznej. Zapoznaj się z dokumentacją firmy Microsoft, aby dowiedzieć się, jak wygenerować hasło aplikacji zewnętrznej.

Przed podłączeniem kalendarza należy pamiętać o następujących kwestiach:

  • Nie można odwołać ani przełożyć spotkania w podłączonym kalendarzu Exchange.
  • Synchronizacja dwukierunkowa między kalendarzami Exchange i HubSpot nie jest obsługiwana:
    • Spotkania utworzone za pośrednictwem rekordu CRM nie zostaną dodane do kalendarza Exchange.
    • Spotkania utworzone w kalendarzu Exchange nie będą synchronizowane z HubSpot jako wydarzenia kalendarzowe.
  • Nie można wstawiać proponowanych terminów spotkań do wiadomości e-mail przy użyciu kalendarza Exchange.

Wersja na komputery stacjonarne

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu po lewej stronie kliknij opcję Ogólne.
  3. Kliknij kartę „Kalendarz ”.
  4. Kliknij opcję „Połącz kalendarz”.
  5. W oknie dialogowym wybierz opcję „Exchange”, a następnie kliknij „Połącz kalendarz”.
  6. Zapoznaj się z informacjami o tym, czego możesz się spodziewać po połączeniu kalendarza z HubSpot, a następnie kliknij „Kontynuuj”.
  7. W oknie dialogowym wprowadź następujące informacje:
    • Adres e-mail: Twój adres e-mail w usłudze Exchange.
    • Nazwa użytkownika: wprowadź swoją nazwę użytkownika. Zazwyczaj jest to część adresu e-mail znajdująca się przed symbolem @ lub Twój identyfikator użytkownika.
    • Hasło: hasłodo Exchange.
    • Adres URL serwera Exchange: wprowadź adres URL używany do uzyskania dostępu do serwera Exchange.
  8. Kliknij opcję „Połącz skrzynkę odbiorczą”.
Zostaniesz przekierowany do pulpitu nawigacyjnego spotkań, gdzie możesz zarządzać ustawieniami kalendarza .

Aplikacja mobilna HubSpot

Każdy użytkownik może podłączyć kalendarz Exchange i korzystać z linków do spotkań w aplikacji mobilnej HubSpot. Aby korzystać z narzędzia kalendarza w aplikacji mobilnej, Twoje konto musi posiadać subskrypcję Sales Hub Professional lub Enterprise, a użytkownicy muszą mieć przypisane konto Sales.

  1. Otwórz aplikację HubSpot na swoim urządzeniu mobilnym.
  2. W sekcji „Połącz kalendarz ” dotknij opcji „Połącz”.
  3. Naciśnij opcję „Microsoft Exchange”.
  4. Na stronie „Skonfiguruj konto Exchange ” kliknij „Pokaż pola opcjonalne”. Następnie wprowadź swój adres e-mail, nazwę użytkownika, hasło oraz adres URL serwera Exchange, a następnie kliknij „Połącz skrzynkę odbiorczą”.
  5. Sprawdź wprowadzone informacje, a następnie dotknij opcji „Kontynuuj”, aby udzielić narzędziu do zarządzania spotkaniami dostępu do kalendarza.
  6. Naciśnij „Gotowe” w lewym górnym rogu, aby powrócić do ekranu głównego. Pojawi się wyskakujące powiadomienie informujące, że kalendarz został połączony.
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.