Przejdź do treści
HubSpot Baza wiedzy
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Konfiguracja menu nawigacji witryny

Data ostatniej aktualizacji: 23 września 2025

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Tworząc witrynę internetową, poświęcisz czas na uporządkowanie architektury informacji w treści. Menu nawigacyjne będzie zawierać najważniejsze strony, do których odwiedzający będą chcieli uzyskać szybki lub częsty dostęp podczas przeglądania witryny. Po zorganizowaniu witryny i menu można dostosować mapę witryny w HubSpot.

Utwórz nowe menu

Menu może zawierać kilka ważnych stron z witryny lub mieć hierarchię stron przy użyciu elementów menu nadrzędnych i podrzędnych. Te menu można wybrać w zaawansowanym module menu w szablonach w narzędziu menedżera projektów.

Aby utworzyć nowe menu w ustawieniach:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji Zawartość > Menu nawigacji. Domyślne menu zawiera strony, które automatycznie wypełnią domyślną zawartość zaawansowanego modułu menu.
  3. Kliknij menu rozwijane nawigacji, a następnie kliknij + Dodaj menu.
The navigation menu settings are displayed. A box is around the navigation menu dropdown menu and an arrow points to the + Add menu option.
  1. Aby utworzyć kopię istniejącego menu zaawansowanego, kliknij menu rozwijane Więcej w prawym górnym rogu, a następnie wybierz opcję Klonuj.

Aby utworzyć nowe menu w edytorze zawartości globalnej:

  1. Przejdź do swojej zawartości:

    • Strony witryny: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony witryny.
    • Strony docelowe: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony docelowe.
    • Blog: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Blog.
  2. Kliknij nazwę strony lub postu albo kliknij Utwórz w prawym górnym rogu.
  3. W edytorze zawartości kliknij ikonę siteTreeIcon content icon and then click the globalGroupIcon global content icon for the global module.
  4. W edytorze zawartości globalnej kliknij ikonę zawartości siteTreeIcon, a następnie kliknij moduł zawierający menu nawigacji.
  5. W edytorze paska bocznego kliknij przycisk Utwórz nowy poniżej pola Menu.
  6. W oknie dialogowym kontynuuj dodawanie pozycji menu, stron i stron podrzędnych. Dowiedz się więcej o edytowaniu zawartości w globalnym edytorze zawartości.
  7. Po zakończeniu kliknij przycisk Opublikuj w zasobach [#].

Dodawanie pozycji menu

Pozycje menu można dodawać do menu nawigacji w ustawieniach lub w edytorze zawartości globalnej. Można również dodawać podrzędne pozycje menu.

Aby dodać elementy menu w ustawieniach:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  2. W menu lewego paska bocznego przejdź do sekcji Zawartość > Menu nawigacji.
  3. Kliknij menu rozwijane nawigacji, aby wybrać istniejące menu do aktualizacji.
  4. W dolnej części istniejącego menu nawigacji kliknij menu rozwijane + Dodaj element menu i wybierz opcję:
    • Dodaj pozycję bez łącza: dodaje pozycję menu, która nie zawiera łącza do istniejącej strony. Jest ona często używana jako element zastępczy dla podrzędnych pozycji menu.
    • Dodaj łącze dostrony: dodaje pozycję menu, która łączy się z określoną stroną HubSpot.
    • Dodaj łącze dostrony z parametrem URL: dodaje pozycję menu, która łączy się z określoną stroną HubSpot. W przypadku tej opcji można wpisać dokładny adres URL żądanej strony.
    • Dodaj łącze URL: dodaje pozycję menu, która prowadzi do zewnętrznego adresu URL.
  5. Aby zmienić kolejność pozycji menu, kliknij ikonę uchwytu przeciągania dragHandleIcon obok pozycji menu i przeciągnij ją w nowe miejsce.
  6. Aby łącze URL pozycji menu otwierało się w nowym oknie, najedź kursorem na prawą stronę pozycji menu, kliknij menu rozwijane Akcje i zaznacz pole wyboru Otwórz łącze w nowym oknie .
  7. Aby dodać element podrzędny menu, najedź kursorem na prawą stronę elementu menu, kliknij menu rozwijane Akcje i wybierz opcję Dodaj element podrzędny poniżej.
    • Wprowadź nazwę pozycji menu w polu Etykieta pozycji menu.
    • Kliknij menu rozwijane Wybierz stronę, aby wybrać stronę dla łącza. Aby ręcznie wprowadzić adres URL, kliknij opcję Działania i wybierz opcję Link URL, aby zmienić typ podrzędnej pozycji menu.
  8. Po zakończeniu kliknij przycisk Zapisz w prawym górnym rogu.

In the global content editor, the dialog box is displayed for editing a navigation menu. A box is around the Action dropdown menu and an arrow is pointing to the Add child item below option.

Aby dodać pozycje menu w edytorze zawartości globalnej:

  1. Przejdź do swojej zawartości:
    • Strony witryny: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony witryny.
    • Strony docelowe: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony docelowe.
    • Blog: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Blog.
  2. Kliknij nazwę strony lub postu albo kliknij przycisk Utwórz w prawym górnym rogu.
  3. W edytorze zawartości kliknij ikonę zawartości siteTreeIcon, a następnie kliknij ikonę zawartości globalnej globalGroupIcon dla modułu globalnego.
  4. W edytorze zawartości globalnej kliknij ikonę zawartości siteTreeIcon, a następnie kliknij moduł zawierający menu nawigacyjne. W edytorze paska bocznego kliknij przycisk Edytuj.
  5. W oknie dialogowym, w dolnej części istniejącego menu nawigacji, kliknij menu rozwijane + Dodaj element menu i wybierz opcję:
    • Dodaj element bez łącza: dodaje element menu, który nie zawiera łącza do istniejącej strony. Jest ona często używana jako element zastępczy dla podrzędnych pozycji menu.
    • Dodaj łącze dostrony: dodaje pozycję menu, która łączy się z określoną stroną HubSpot.
    • Dodaj łącze dostrony z parametrem URL: dodaje pozycję menu, która łączy się z określoną stroną HubSpot. W przypadku tej opcji można wpisać dokładny adres URL żądanej strony.
    • Dodaj łącze URL: dodaje pozycję menu, która prowadzi do zewnętrznego adresu URL.

In the global content editor, the dialog box is displayed for editing a navigation menu. A box is around the + Add menu item dropdown menu and an arrow is pointing to the options.

Uwaga: podczas dodawania łącza URL należy wprowadzić pełny adres URL, w tym protokół http lub https.

  1. Aby zmienić kolejność pozycji menu, kliknij ikonę uchwytu przeciągania dragHandleIcon obok pozycji menu i przeciągnij ją w nowe miejsce.
  2. Aby łącze URL pozycji menu otwierało się w nowym oknie, najedź kursorem na prawą stronę pozycji menu, kliknij menu rozwijane Akcje i zaznacz pole wyboru Otwórz łącze w nowym oknie .
  3. Aby dodać element podrzędny menu, najedź kursorem na prawą stronę elementu menu, kliknij menu rozwijane Akcje i wybierz opcję Dodaj element podrzędny poniżej.
In the global content editor, the dialog box is displayed for editing a navigation menu. A box is around the Action dropdown menu and an arrow is pointing to the Add child item below option.
    • Wprowadź nazwę pozycji menu w polu Etykieta pozycji menu.
    • Kliknij menu rozwijane Wybierz stronę, aby wybrać stronę dla łącza. Aby ręcznie wprowadzić adres URL, kliknij opcję Działania i wybierz opcję Link URL, aby zmienić typ podrzędnej pozycji menu.
    • Po zakończeniu kliknij przycisk Zapisz.
  1. Aby wprowadzić zmiany w życie, kliknij przycisk Opublikuj do zasobów [#] w prawym górnym rogu.

Tworzenie menu podrzędnego

Możesz utworzyć wiele menu dla swojej witryny. Menu dodatkowe może być używane na określonej stronie lub w celu zapewnienia dodatkowej nawigacji w stopce strony.

Aby utworzyć dodatkowe menu w ustawieniach:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do sekcji Zawartość > Menu nawigacji.
  3. Kliknij menu rozwijane nawigacji, a następnie kliknij + Dodaj nowe.
  4. Wprowadź nazwę menu nawigacji.
  5. Następnie wykonaj kroki, aby dodać elementy menu.

Aby utworzyć menu dodatkowe w edytorze zawartości globalnej:

  1. Przejdź do swojej zawartości:

    • Strony witryny: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony witryny.
    • Strony docelowe: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony docelowe.
    • Blog: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Blog.
  2. Kliknij nazwę strony lub postu albo kliknij Utwórz w prawym górnym rogu.
  3. W edytorze zawartości kliknij ikonę siteTreeIcon content icon and then click the globalGroupIcon global content icon for the global module.
  4. W edytorze zawartości globalnej kliknij ikonę zawartości siteTreeIcon, a następnie kliknij moduł zawierający menu nawigacji. W edytorze paska bocznego kliknij przycisk Utwórz nowy.
  5. Następnie wykonaj kroki, aby dodać elementy menu.

Wyświetlanie zmian w menu

W historii wersji można wyświetlać i przywracać wcześniej opublikowane wersje menu. Każda wersja zawiera datę, znacznik czasu i użytkownika, który ją utworzył.

Aby wyświetlić historię wersji menu w ustawieniach:
  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  2. W menu lewego paska bocznego przejdź do sekcji Zawartość > Menu nawigacji.
  3. Kliknij menu rozwijane nawigacji, aby wybrać istniejące menu do aktualizacji.
  4. Kliknij menu rozwijane Więcej i wybierz opcję Pokaż wersje.
  5. W oknie dialogowym w lewej kolumnie kliknij znacznik czasu, aby przejrzeć zawartość menu od tej daty i godziny.
  6. Aby przywrócić wcześniej opublikowaną wersję menu, kliknij Wybierz w lewym dolnym rogu.
  7. Po zakończeniu kliknij przycisk Zapisz.

A dialog box with revision history for a navigation menu is displayed. The left column contains the date and timestamps of revisions. The right column shows a preview of the revision. A choose button is located on the bottom left.

Aby wyświetlić historię zmian menu w globalnym edytorze zawartości:
  1. Przejdź do zawartości:
    • Strony witryny: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony witryny.
    • Strony docelowe: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Strony docelowe.
    • Blog: Na swoim koncie HubSpot przejdź do Treści > Blog.
  2. Kliknij nazwę istniejącej strony lub postu.
  3. W edytorze zawartości kliknij ikonę zawartości siteTreeIcon, a następnie kliknij ikonę zawartości globalnej globalGroupIcon dla modułu globalnego.
  4. W edytorze zawartości globalnej kliknij ikonę zawartości siteTreeIcon, a następnie kliknij moduł zawierający menu nawigacyjne. W edytorze paska bocznego kliknij przycisk Edytuj.
  5. W oknie dialogowym kliknij menu rozwijane Więcej i wybierz opcję Pokaż wersje w lewym dolnym rogu. Nastąpi przekierowanie do ustawień menu nawigacji.
  6. W oknie dialogowym, w lewej kolumnie, kliknij znacznik czasu, aby przejrzeć zawartość menu od tej daty i godziny.
  7. Aby przywrócić wcześniej opublikowaną wersję menu, kliknij Wybierz w lewym dolnym rogu.
  8. Po zakończeniu kliknij przycisk Zapisz.

Use HubSpot tools on your WordPress website and connect the two platforms without dealing with code. Click here to learn more.
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.
Spis treści Valikko

Powiązana treść

New call-to-action