Salta al contenuto
Nota bene: la traduzione in italiano di questo articolo è fornita solo per comodità. La traduzione viene creata automaticamente tramite un software di traduzione e potrebbe non essere stata revisionata. Pertanto, la versione inglese di questo articolo deve essere considerata come la versione di governo contenente le informazioni più recenti. È possibile accedervi qui.

Personalizzazione dei filtri rapidi della pagina indice

Ultimo aggiornamento: 21 aprile 2026

Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:

Nella pagina dell'indice di un oggetto, i filtri rapidi aiutano a segmentare i record in base ai valori delle proprietà più utilizzate. Ogni oggetto ha delle proprietà di filtro rapido predefinite, ma è possibile aggiungerne di proprie per accedere rapidamente alle proprietà più importanti per l'utente.

Nota bene: se il vostro account è stato creato dopo il 30 marzo 2026 e ha un abbonamento Free o Starter, fate riferimento all'articolo Personalizzare i filtri rapidi nella pagina indice aggiornata.

Se salvati in una vista, i filtri rapidi personalizzati appariranno a tutti gli utenti che accedono a quella vista. Se non vengono salvati in una vista, i filtri rapidi personalizzati vengono mostrati solo all'utente che si trova attualmente nella vista.

Personalizzare i filtri rapidi

Aggiungere filtri rapidi

Per aggiungere filtri rapidi:

  1. Navigare nei record (ad esempio, ).
  2. Sopra il tipo di vista visualizzato, fare clic sull'icona Aggiungi filtro rapido.
    Updated quick filter controls in HubSpot showing add and edit filter icons. Add is highlighted in orange. An Advanced filters option is present.
  3. Nel riquadro a comparsa, selezionare la proprietà che si desidera utilizzare come filtro. È possibile aggiungere fino a dieci filtri rapidi personalizzati.
  4. In alto a destra, fare clic sull'icona di salvataggio saveEditableViewIcon per salvare i filtri e farli apparire a tutti gli utenti che accedono alla vista.

Nota bene: solo i superamministratori o l'utente che ha creato la vista possono salvare i filtri rapidi.

Modifica dei filtri rapidi

  1. Navigare verso i propri record (ad esempio, Nel tuo account HubSpot, passa a CRM > Trattative.).
  2. Sopra il tipo di vista visualizzato, fare clic sull'icona di modifica dei filtri rapidi.
    Updated quick filter controls in HubSpot showing add and edit filter icons. Edit is highlighted in orange. An Advanced filters option is present.
  3. Nella finestra di dialogo:
    • Fare clic sul menu a discesa di una proprietà per modificare il filtro visualizzato.
    • Fare clic su Aggiungi filtro rapido per aggiungere un'altra proprietà come filtro. È possibile aggiungere fino a dieci filtri.
    • Fare clic sull'icona delete per eliminare un filtro. È possibile rimuovere tutti i filtri rapidi.
    • Fare clic su Elimina tutti i filtri rapidi per rimuovere tutti i filtri in una volta sola.
    • Fare clic su Fine quando si è terminato.
  4. In alto a destra, fare clic sull'icona saveEditableViewIcon per salvare i filtri e farli apparire a tutti gli utenti che accedono alla vista.

Utilizzare i filtri rapidi

Dopo aver personalizzato i filtri, è possibile utilizzarli per segmentare rapidamente i record.

  1. Navigare nei record (ad esempio, Nel tuo account HubSpot, passa a CRM > Aziende.).
  2. Nella sezione della barra degli strumenti, fare clic sui menu a discesa delle proprietà. A seconda delle dimensioni dello schermo, potrebbe essere necessario fare clic su Altro, quindi selezionare la proprietà.

  3. Selezionare i criteri di filtro per la proprietà.
  4. Se è stato impostato un filtro rapido, questo viene evidenziato. Per rimuovere il filtro, fare clic sulla X accanto alla proprietà.

An index page table featuring a filter bar where an arrow points to an active quick filter and a highlighted "More" menu displays other quick filter options.

Per saperne di più sul filtraggio dei record.

L'articolo è stato utile?
Questo modulo viene utilizzato solo per il feedback della documentazione. Scopri come ottenere assistenza con HubSpot.