Última actualización: 16 de septiembre de 2026
Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:
-
Marketing Hub
Pro, Enterprise
-
Content Hub
Pro, Enterprise
Crea variantes personalizadas para la adaptación del contenido a los distintos públicos. Las variantes se pueden crear en la herramienta de personalización o directamente en los editores de recursos (BETA). Esto te ayuda a gestionar el contenido personalizado mientras editas páginas o llamadas a la acción.
Ten en cuenta lo siguiente: puedes gestionar el acceso a las funciones de IA en tu configuración de IA y especificar qué datos se comparten. Consulta las preguntas frecuentes sobre la confianza en la IA y las fichas de modelos de IA de HubSpot para obtener información detallada sobre los controles de seguridad, el uso de los datos y el cumplimiento de la IA.
Nota: si eres superadministrador, puedes inscribir tu cuenta en la versión beta de «Crear variantes en los editores de recursos ».
La suscripción es obligatoria Para crear variantes personalizadas es necesario disponer de una suscripción Marketing Hub Pro o Enterprise a Content Hub .
Se requieren permisos Se requieren permisos adicionales en función del tipo de contenido que estés editando o publicando:
- El permiso de edición y publicación es necesario para editar y publicar páginas.
- El permiso Editar y publicar es necesario para editar y publicar CTAs.
Crear variantes personalizadas para una página
- Ve al contenido:
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Contenido > Páginas web. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Contenido > Páginas web.
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Contenido > Landing Pages. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Contenido > Landing Pages.
- Haz clic en el nombre de una página.
- En el editor de contenidos, haga clic en el menú desplegable Archivo , haga clic en Nuevo y seleccione Variante personalizada.
- En el panel derecho, haga clic en Crear manualmente o Crear con IA.
- Introduce un nombre para el contenido personalizado.
- Haz clic en el menú desplegable «Tipo de público» y selecciona una opción:
- Contacto: personalizar el contenido para un contacto concreto.
- Empresa: personalizar el contenido para una empresa concreta.
- Segmento: personaliza el contenido para un segmento específico de contactos o visitantes del sitio web.
- Si has seleccionado «Segmento», haz clic en el menú desplegable «Tipo de segmento» (por ejemplo, «Lista de contactos») y selecciona un segmento ya existente.
- 0Si eliges la opción «Crear con IA» , habrá campos obligatorios adicionales:
- Introduce un prompt que describa los cambios de contenido que te gustaría incluir en la variante en el campo «Prompt ».
- Haga clic en el menú desplegable Generación de imágenes y seleccione Generar imágenes con AI o Utilizar imágenes del activo predeterminado.
- Cuando hayas terminado, haz clic en «Crear» o «Generar».
- En el editor de contenido, para cambiar de variante, haz clic en el menú desplegable «Variante» y selecciona la variante deseada. Para añadir una nueva variante, haz clic en «+ Añadir variante personalizada».
- Continúe personalizando la página.
- Cuando termines, haz clic en Publicar en la parte superior derecha.
Crea variantes personalizadas para las llamadas a la acción
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Marketing > CTAS. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Marketing > CTAS.
- Haga clic en el nombre de una CTA.
- En el editor, haga clic en Nueva variante personalizada en la parte superior izquierda.
- En el panel derecho, haga clic en Crear manualmente o Crear con IA.
- Introduce un nombre para el contenido personalizado.
- Haz clic en el menú desplegable «Tipo de público » y selecciona una opción:
- Contacto: personalizar el contenido para un contacto concreto.
- Empresa: personalizar el contenido para una empresa concreta.
- Segmento: personaliza el contenido para un segmento específico de contactos o visitantes del sitio web.
- Si has seleccionado «Segmento», haz clic en el menú desplegable «Tipo de segmento» (por ejemplo, «Lista de contactos») y selecciona un segmento ya existente.
- Si elige Crear con IA , habrá campos adicionales obligatorios:
- Introduce un prompt que describa los cambios de contenido que te gustaría incluir en la variante de contenido generada en el campo «Prompt».
- Haga clic en el menú desplegable Generación de imágenes y seleccione Generar imágenes con AI o Utilizar imágenes del activo predeterminado.
- Cuando haya terminado, haga clic en Crear o Generar.
- En el editor, para pasar de una variante a otra, haga clic en el menú desplegable Variante y seleccione la variante. Para añadir una nueva variante, haga clic en el menú desplegable Variante y seleccione + Añadir variante personalizada.
- Siga personalizando la CTA.
- Cuando haya terminado, haga clic en Revisar y publicar en la parte superior derecha.
