Ir a contenido principal
HubSpot Base de conocimientos
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Conectar HubSpot y Snowflake Data Sync (versión anterior)

Última actualización: 29 de junio de 2026

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Conecta HubSpot y Snowflake (versión anterior) para sincronizar los datos de las tablas de tu cuenta de Snowflake con los registros de HubSpot. Este artículo debe servir de referencia para los usuarios actuales de la integración heredada de sincronización de datos de Snowflake. Si quieres conectar Snowflake con HubSpot por primera vez, aquí encontrarás más información al respecto.

Atención: el 28 de septiembre de 2026 se dejará de ofrecer la integración heredada de sincronización de datos de Snowflake. A partir de esa fecha, ya no podrás utilizarlo. Las sincronizaciones actuales seguirán funcionando hasta el 28 de septiembre de 2026, lo que te dará tiempo para migrar a la nueva experiencia de Snowflake antes de la fecha de fin de vida útil. Obtén más información sobre cómo migrar desde la integración heredada de sincronización de datos de Snowflake.

Antes de empezar

  • El usuario Snowflake que conecta la integración debe tener acceso al menos a un almacén Snowflake y acceso de LECTURA a la base de datos/esquema/tabla/vista que está sincronizando.

  • Para evitar errores de sincronización, un administrador de Snowflake debe ajustar PREVENT_UNLOAD_TO_INLINE_URL = FALSE para el usuario de Snowflake utilizado por la integración.

  • El nivel de acceso que HubSpot tiene a tu instancia Snowflake depende de los permisos que se le hayan asignado. Puedes optar por utilizar una función Snowflake que permita a HubSpot copiar los datos del cliente elegido en HubSpot y que tenga un alcance con el que te sientas cómodo.
  • Puede crear más de una sincronización de objetos para sincronizar datos de diferentes tablas Snowflake, pero sólo puede tener una sincronización por tabla Snowflake. 
  • Si necesitas obtener el rango de direcciones IP necesarias para conectar HubSpot a tu cuenta Snowflake, contacta con el soporte de HubSpot. 
Nota:
  •  Se pueden sincronizar hasta 30 millones de registros por sincronización. 
  •  El tamaño de la tabla/vista que se sincroniza no debe superar los 10 GB.

Conectar la aplicación

  1. Asegúrate de que tu cuenta de HubSpot está habilitada para esta beta: Snowflake Data Ingestion. 
  2. Navegue hasta este enlace: https://app.hubspot.com/portal-recommend/l?slug=data-sync/app/2963325.
  3. Haz clic en Instalar. 
  4. En el cuadro de diálogo, haz clic en Siguiente. A continuación, introduce el identificador de tu cuenta Snowflake, el nombre de usuario, y sigue los pasos para asignar la clave pública como se muestra a continuación. 

  1. Haz clic en Conectar con Snowflake. Puedes seguir configurando la sincronización o configurarla más adelante. 

Iniciar una sincronización

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior. En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
  2. Haz clic en Copo de nieve. 
  3. Haz clic en Configurar una sincronización. 
  4. En la página Seleccione los datos que desea sincronizar :
    • En la tarjeta Snowflake , seleccione la base de datos, el esquema y la tabla que desea sincronizar. 
    • Elija la dirección  los datos deben sincronizarse.
    • Elija con qué objeto de HubSpot  deben sincronizarse los datos. 
  1. En la página Configure: 
    • En la sección Coincidencia de registros , seleccione cómo desea que coincidan los registros en HubSpot y Snowflake:
      • Elija mis propios campos para hacer coincidir: seleccione el campo Snowflake y HubSpot propiedad que se utilizará para hacer coincidir los registros en ambas aplicaciones.
      • Do no matching: esta opción es la recomendada iif you want to move all Snowflake records to HubSpot and don't have any matching records for the object you want. 
      • Más información sobre cómo se emparejan los registros en una sincronización de datos. 
    • En la sección Campos de referencia :
      • Seleccione el campo Almacén. El almacén seleccionado debe tener un tamaño compatible con el número de filas que estás sincronizando con HubSpot. 
      • Seleccione el campo ID de registro. Este campo es el ID de registro único de la tabla Snowflake.
    • En la sección Configuración de la suscripción , haga clic en el menú desplegable Frecuencia de sincronización y seleccione la frecuencia con la que desea sincronizar los datos.
    • En la sección Campos asignados, configure cualquier asignación de campo  para cada columna que desee sincronizar con las propiedades de contacto de HubSpot. 
  1. En la página Limitar, haga clic en Editar para añadir cualquier filtro y limitar los que se sincronizarán de una aplicación a otra. Puede añadir varios filtros con las condiciones AND o OR. Por defecto, todos los registros se incluyen en la sincronización. 
  2. En la página Revisar, revise la configuración de sincronización y haga clic en Guardar y sincronizar.

Nota: las asociaciones no son compatibles con la sincronización a través de Snowflake Data Ingestion.

Migrar desde la integración heredada de sincronización de datos de Snowflake

HubSpot dejará de ofrecer la integración heredada de sincronización de datos con Snowflake el 28 de septiembre de 2026. Antes de eso, realiza la migración a la nueva experiencia de Snowflake.

Se requieren créditos de HubSpot  Se necesitancréditos de HubSpot para sincronizar los datos con la nueva experiencia de Snowflake. Obtén más información sobre cómo funcionan los créditos de HubSpot y cuántos créditos consume cada sincronización con Data Studio.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración en la barra de navegación superior. En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
  2. Haz clic en Copo de nieve.
  3. En el banner de Sunset, haz clic en «Configurar nueva sincronización».
  1. Se realizará el redireccionamiento a la página «Integración de datos ».
  2. En el panel de la derecha, aparecerá automáticamente tu cuenta actual de Snowflake. Haz clic en «Seleccionar».
  3. Selecciona la tabla y el almacén de Snowflake que quieras sincronizar.
  4. En el cuadro de diálogo «¿Cómo quieres utilizar tus datos de Snowflake?» , selecciona una de las siguientes opciones:
 
    • Conecta esta aplicación directamente a tu CRM de HubSpot: sincroniza los datos seleccionados de Snowflake directamente con HubSpot. Se recomienda esta opción si no necesitas modificar los datos de origen antes de la sincronización.
      • Se te mostrará un prompt para que selecciones las columnas de origen y las asignes al objeto de HubSpot con el que quieras sincronizarlas, así como para que indiques la frecuencia de sincronización. Más información sobre cómo configurar la sincronización.
      • Haz clic en Sincronizar con CRM de HubSpot.
    • Conecta esta aplicación a Data Hub: conecta la fuente a Data Studio antes de sincronizarla con HubSpot. Se recomienda esta opción si tu sincronización anterior utiliza filtros o si deseas filtrar registros, crear fórmulas, añadir lógica condicional o combinar varias fuentes de datos antes de la sincronización.
      • Se te mostrará un prompt para que selecciones las columnas de origen y la frecuencia de sincronización.
      • Haz clic en «Configurar la sincronización con el CRM».
      • Se realizará el redireccionamiento al generador de conjuntos de datos, donde podrás editar tus datos de origen mediante filtros y fórmulas. Más información sobre cómo configurar la sincronización con Data Studio

Una vez configurada la sincronización, comprueba que los datos se importan correctamente.

  1. En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Gestión de datos > Integración de datos. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Gestión de datos > Integración de datos.
  2. Haz clic en la pestaña «Sincronización de aplicaciones ».
  3. Comprueba que la sincronización esté importando los datos correctamente.

Una vez que hayas comprobado que la nueva sincronización funciona correctamente, desactiva o elimina la integración de sincronización de datos de Snowflake anterior.
¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.

Contenido relacionado

Contenido /es/integrations/connect-hubspot-and-snowflake-data-sync Menú

Contenido relacionado

New to HubSpot? Use these guides to get started.