Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado.

Usar la integración de HubSpot con Zapier

Última actualización: abril 8, 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Zapier conecta HubSpot con más de 1.400 servicios web usando desencadenadores y acciones para automatizar el trabajo entre HubSpot y las demás aplicaciones. Por ejemplo, cuando hay un nuevo contacto en HubSpot (activador), puedes agregar el contacto a una hoja de cálculo de Google (acción) usando Zapier. Puedes utilizar acciones de Zapier para diversos objetos de HubSpot, como contactos, empresas, negocios y Objetos personalizados.

La integración de Zapier en HubSpot es gratuita para todos los clientes de HubSpot. La integración requiere una cuenta Zapier, y ciertas apps integradas con Zapier pueden requerir una suscripción Zapier de pago. Consulte la página de precios de Zapier para obtener más información.

Nota: los valores de fecha y hora enviados a través de Zapier a HubSpot se redondearán a la medianoche UTC. Esto puede dar lugar a discrepancias de fecha entre las aplicaciones externas y HubSpot.

Conectar HubSpot y Zapier

Debes ser Superadministrador para conectar Zapier a HubSpot. Para instalar la aplicación Zapier en tu cuenta de HubSpot:

En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de marketplace Mercados situado en la barra de navegación superior, y luego selecciona Mercado de aplicaciones.
Utilice la barra de búsqueda para buscar y seleccionar Zapier.
Haz clic en Instalar aplicación.
Clic Iniciar sesión para acceder a tu cuenta Zapier existente, o Registrarme para crear una nueva cuenta Zapier.
Para completar la configuración de la integración, crea tu primer HubSpot Zap.

Creación rápida de cuentas de Zapier

Una vez que hayas conectado la aplicación Zapier en tu cuenta de HubSpot, los usuarios de tu cuenta podrán utilizar la Creación rápida de cuentas de Zapier para crear una nueva cuenta de Zapier directamente desde HubSpot y comenzar a crear Zaps.

En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de settings Configuración en la barra de navegación superior. En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
Busque y seleccione Zapier.
En la sección Insertar de Zapier, haga clic en Registrarse para crear una nueva cuenta de Zapier o en Iniciar sesión para iniciar sesión en su cuenta de Zapier existente.
Aparecerá una ventana emergente que le permitirá crear una cuenta Zapier a través de correo electrónico o inicio de sesión en redes sociales o iniciar sesión en su cuenta Zapier.

captura de pantalla que muestra Zapier rápida creación de cuenta experiencia insertada en HubSpot

Crear un zap

En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de settings Configuración en la barra de navegación superior. En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Integraciones > Aplicaciones conectadas.
Clic en Zapier.
Clic en Abrir Zaps para revisar tus workflows existentes.
Para Configurar un Zap nuevo, selecciona a qué aplicación quieres conectar HubSpot. Se te redirigirá a una ventana emergente para que continúes configurando el Zap.
En la pestaña Cuenta, selecciona la cuenta de la aplicación en la que quieres que se produzca la acción.
En la pestaña Acción, configura la acción.
En la pestaña Prueba , haz clic en Paso de prueba para probar el Zap.
Clic en Publicar para lanzar tu Zap.