Utilizar segmentos en la aplicación móvil de HubSpot

Si estás en un dispositivo móvil, puedes ver tus segmentos (listas) en la aplicación móvil de HubSpot. Puede acceder a las vistas de segmentos existentes e interactuar con los registros incluidos en cada segmento. Por ejemplo, estás en un evento sin tu ordenador y un compañero de trabajo te pregunta a qué segmento enviar un email marketing. En este escenario, puedes encontrar y compartir el segmento desde tu dispositivo móvil.

Nota: a partir del 3 de septiembre de 2025, la herramienta de listas ha pasado a llamarse segmentos. El nuevo nombre se utiliza en la aplicación de escritorio, pero se extenderá a la aplicación móvil de HubSpot más adelante.

Si desea crear o editar un segmento, aprenda a crear y editar segmentos en el escritorio.

Para ver y utilizar segmentos en la aplicación móvil de HubSpot:

1. Abre la aplicación HubSpot en tu dispositivo móvil.

2. Pulse Menú y, a continuación, Listas en la barra lateral izquierda.
3. Aparecerá la vista Todas las listas .
4. Para añadir vistas de segmentos como fichas, pulse Añadir Vistas. Seleccione las casillas de verificación de las vistas que desee añadir y, a continuación, pulse Listo.
   
   
5. Una vez añadida, para acceder a una vista, pulse la pestaña de la vista.
6. Para cambiar cómo se ordenan los segmentos, pulse Ordenados por [propiedad].
   • Seleccione una propiedad de clasificación recomendada (por ejemplo, segmentos generados por AI, tamaño de segmento de objeto, tipo de segmento) o pulse Ver todas las propiedades para seleccionar otra propiedad.
   • Una vez seleccionada, vuelva a tocar la propiedad de ordenación para cambiar el orden (por ejemplo, de mayor a menor).
   • Pulse Aplicar.
7. Para ver los registros y detalles de un segmento, pulse el segmento.
8. Para ver los filtros utilizados en el segmento, pulse Ver filtros. Más información sobrelos criterios de filtrado de .
9. Para ver los detalles del segmento, pulse la pestañaAcerca de.
10. Para cambiar cómo se ordenan los registros en el segmento, pulse Ordenado por [propiedad].
    • Seleccione una propiedad para ordenar.
    • Vuelva atocar la propiedad para cambiar el orden (por ejemplo, de más antigua a más reciente).
    • Pulse Aplicar.
      
      
11. Para ver más detalles sobre un registro del segmento, pulse el registro. Más información sobre ver y editar registros en la aplicación móvil de HubSpot.
12. Para compartir el segmento, pulse el icono de los tres puntos verticales en la parte superior derecha y, a continuación, pulse Compartir lista.
13. Para eliminar el segmento, pulse el icono de los tres documentos verticales en la parte superior derecha y, a continuación, pulse Eliminar lista. En el cuadro de diálogo, pulse OK para confirmar.

Más información sobre la creación de segmentos.