Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Programar correos electrónicos basados en las zonas horarias de los destinatarios

Última actualización: 12 de septiembre de 2025

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Puede programar un email marketing para que se envíe a una hora específica en las zonas horarias de sus destinatarios. El correo electrónico se enviará por lotes en función de los valores de la propiedad de zona horaria IP de sus destinatarios. Cualquier contacto sin un valor para esta propiedad recibirá el correo electrónico en la zona horaria de tu cuenta .

Comprender las limitaciones y consideraciones

  • Los correos electrónicos programados según la zona horaria del destinatario se enviarán cada vez que se cumpla la hora especificada en esa zona horaria. Si esa hora ya ha pasado el día en que está programado el correo electrónico, se enviará al día siguiente.
  • No puede programar correos electrónicos basados en las zonas horarias de los destinatarios en correos electrónicos de prueba A/B.
  • Si ha seleccionado un segmento para un correo electrónico programado según la zona horaria del destinatario, no se enviará el correo electrónico a ningún contacto añadido a ese segmento después de programar el correo electrónico.
  • La función Enviar a más no está disponible para los correos electrónicos enviados utilizando las zonas horarias de los destinatarios. En su lugar, se recomienda clonar estos correos para enviarlos a destinatarios adicionales.

Programar un correo electrónico en función de las zonas horarias de los destinatarios

  1. En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Marketing > Correo electrónico.
  2. Haz clic en el nombre de un correo electrónico redactado. 
  3. En el editor de correo electrónico, haga clic en la pestaña Programar
  4. En la sección Cuándo enviará el correo electrónico , seleccione Programar para más tarde
  5. En la sección Elegir hora de envío , haga clic en el menú desplegable Fecha y seleccione una fecha
  6. En la sección ¿Qué zona horaria desea utilizar? , seleccione Zona horaria del destinatario (variada).
  7. Para ver un desglose de las zonas horarias de sus destinatarios:
    • Debajo de Zona horaria del destinatario (variada), haga clic en [#]% de sus destinatarios.

Captura de pantalla de la sección de selección de zona horaria de la pestaña Programar. En la opción "Zona horaria del destinatario (variada)", aparece resaltado el enlace "6% de sus destinatarios".

    • En el panel derecho, puede revisar el número de destinatarios a los que se enviará el correo electrónico en cada zona horaria. 
  1. En la parte superior derecha, haga clic en Revisar y programar.
  2. Revise la información del correo electrónico y, a continuación, haga clic en Programar

Analizar desempeño del correo electrónico

En la página de rendimiento de un correo electrónico, puede analizar el rendimiento de su correo electrónico en todas las zonas horarias o en una zona horaria específica.

  1. En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Marketing > Correo electrónico.
  2. Haz clic en el nombre  de tu correo electrónico enviado.
  3. Para ver los datos de una zona horaria concreta, haga clic en el menú desplegable Zona horaria de la parte superior izquierda y seleccione una zona horaria
  4. Para ver el rendimiento del correo electrónico en todas las zonas horarias, haga clic en la pestaña Zonas horarias

New Call-to-action

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.