Traducir automáticamente contenido multilingüe

Con las herramientas de IA de DeepL, puedes traducir automáticamente el contenido de páginas y publicaciones a otros idiomas. Puedes crear contenido traducido automáticamente como nuevas variantes lingüísticas o sustituir contenido existente por una nueva traducción.

Nota: evita compartir cualquier información sensible en tus prompts y revisa los resultados generados por la IA en busca de sesgos e imprecisiones. Para proporcionar y mejorar el producto, HubSpot registra y almacena tus prompts, resultados generados y métricas de uso cuando utilizas nuestras herramientas de IA. HubSpot comparte tus prompts con Proveedores de servicios de IA para habilitar esta herramienta y estos Proveedores de servicios de IA acceden a tus prompts y a los resultados generados para fines de moderación del contenido. Se te atribuirán tus prompts. Al utilizar esta herramienta, aceptas cumplir las políticas de nuestros Proveedores de servicios de IA.

Crear nuevas variantes multilingües con traducciones

Al crear nuevas variantes multilingües para páginas o blogs, puedes generar automáticamente versiones traducidas basadas en el contenido original. 

Nota: la traducción automática no está disponible actualmente para los módulos de blog personalizados y algunos módulos de página personalizados. 

• Ve al contenido en el que quieres añadir el enlace:

  • Páginas de sitio web: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contenido > Páginas web.
  • Páginas de destino: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contenido > Landing pages.
  • Artículos de blog: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contenido > Blog.
• Coloca el cursor sobre una página o publicación, luego haz clic en el menú desplegable Más y selecciona Crear variante multilingüe. 
• Haz clic en el menú desplegable Idioma de la variante y selecciona un idioma. 
• Si las traducciones automáticas están disponibles para el idioma seleccionado, haz clic para activar el interruptor Traducción de HubSpot y luego haz clic en Crear. 

• En el editor de contenido, edita el contenido traducido y luego haz clic en el botón Publicar en la parte superior derecha. 

Reemplazar el contenido multilingüe existente por traducciones

En el editor de contenido, puedes traducir el contenido existente a otros idiomas. El nuevo contenido traducido puede reemplazar el actual o crearse como una nueva variante lingüística. 

• Ve al contenido en el que quieres añadir el enlace:

  • Páginas de sitio web: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contenido > Páginas web.
  • Páginas de destino: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contenido > Landing pages.
  • Artículos de blog: En tu cuenta de HubSpot, dirígete a Contenido > Blog.

• Haz clic en el nombre de tu contenido.
• En el editor de contenido, haz clic en el menú Archivo y luego selecciona Multilingüe > AI Translate.
• En el cuadro de diálogo, haz clic en el menú desplegable De y selecciona el idioma del texto que vas a traducir. 
• Haz clic en el menú desplegable A y selecciona el idioma de la nueva traducción. 
• Por opción predeterminada, la nueva traducción sustituirá al contenido actual. Para crear una nueva variante lingüística, selecciona Guardar como nueva. 
• Cuando hayas terminado, haz clic en Traducir. 

Comprender los idiomas disponibles

La traducción automática está disponible actualmente para los siguientes idiomas: 

• Búlgaro

• Chino (simplificado)
• Checo
• Danés
• Neerlandés
• Inglés (EE.UU.)
• Inglés (Reino Unido)
• Estonio
• Finlandés
• Francés
• Alemán
• Griego
• Húngaro
• Indonesio
• Italiano
• Japonés
• Coreano
• Letón
• Lituano
• Noruego
• Polaco
• Portugués (PT)
• Portugués (BR)
• Rumano
• Ruso
• Eslovaco
• Esloveno
• Español
• Sueco
• Turco
• Ucraniano