Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.
Forms

Connecter des formulaires contextuels et non HubSpot à Mailchimp

Dernière mise à jour: septembre 25, 2020

Disponible avec :

Tous les produits et les abonnements

Pour ajouter des contacts qui envoient vos formulaires contextuels et vos formulaires externes à HubSpot à vos listes Mailchimp, vous pouvez connecter ces contacts à votre compte Mailchimp.

Remarque : Si vous utilisez Zapier pour intégrer HubSpot à Mailchimp, reportez-vous à la documentation de Zapier sur l'intégration.

Lorsque vous personnalisez un formulaire contextuel ou un formulaire externe à HubSpot pour ajouter des contacts à une liste Mailchimp :

  • HubSpot n'ajoutera pas rétroactivement à une liste Mailchimp les contacts qui ont envoyé votre formulaire contextuel ou externe à HubSpot avant la connexion de votre compte Mailchimp et la personnalisation du formulaire.
  • HubSpot enverra uniquement le prénom, le nom et l'adresse e-mail du contact à Mailchimp. 
  • HubSpot ne pourra pas synchroniser avec une liste Mailchimp qui a besoin de fusionner les balises, car HubSpot n'envoie aucune valeur pour ces balises. Il est recommandé de synchroniser votre formulaire avec une autre liste Mailchimp ou de supprimer les balises de fusion requises.
  • HubSpot est seulement capable de déclencher des e-mails de réponse automatique en utilisant la fonctionnalité d'automatisation de Mailchimp.

 

Connecter votre compte Mailchimp à HubSpot

  • Depuis votre compte HubSpot, accédez à l'icône Paramètres settings dans l'angle supérieur droit.
  • Dans le menu latéral de gauche, accédez à Marketing > Fournisseur de service de messagerie.
  • Cliquez sur Connecter le fournisseur de messagerie.
  • Dans la boîte de dialogue, sélectionnez Mailchimp.
  • Un écran de connexion s'ouvre. Saisissez vos identifiants Mailchimp, puis cliquez sur Connexion.

authorize-mailchimp-integration-dialog

  • Vérifiez l'accès demandé pour votre compte et cliquez sur Autoriser.
  • Vous serez redirigé vers la section Fournisseur de service de messagerie de vos paramètres.
    • Pour voir à quel moment les e-mails sont envoyés, ouverts, cliqués et rejetés pour vos contacts HubSpot :
      • Cliquez pour activer l'option Afficher les activités de messagerie Mailchimp sur la fiche d'informations de contact HubSpot.

Remarque : Lorsque cette option est activée, les données de campagne d'e-mailing historiques sont synchronisées uniquement avec HubSpot pour le mois précédent.

filter-activities-mailchimp-checkbox

    • Si vous décidez de supprimer l'intégration Mailchimp de votre compte HubSpot, vous pouvez cliquer sur Déconnecter dans l'angle supérieur droit.


Ensuite, modifiez les formulaires contextuel et externes à HubSpot pour envoyer les contacts vers MailChimp.

 

Formulaires contextuels

  • Depuis votre compte HubSpot, accédez à Marketing > Capture de leads > Formulaires.
  • Passez le curseur de la souris sur le formulaire contextuel que vous souhaitez envoyer vers Mailchimp et cliquez sur Actions > Modifier le formulaire.
  • Dans l'éditeur de formulaire contextuel, cliquez sur l'onglet Options.
  • Dans la section Envoyer les nouveaux contacts au fournisseur de messagerie (facultatif), cliquez sur Sélectionner des listes.

  • Dans la boîte de dialogue, sélectionnez la ou les listes Mailchimp pour ajouter des contacts qui envoient ce formulaire, puis cliquez sur Enregistrer.
  • Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur Suivant puis sur Mettre à jour.

 

Formulaires externes à HubSpot

  • Depuis votre compte HubSpot, accédez à Marketing > Capture de leads > Formulaires.
  • Placez le curseur sur le formulaire externe à HubSpot que vous souhaitez envoyer vers Mailchimp, puis cliquez sur le menu déroulant Actions et sélectionnez Modifier les listes Mailchimp.

non-hubspot-forms-mailchimp

  • Dans la boîte de dialogue, sélectionnez la liste Mailchimp vers laquelle envoyer les contacts, puis cliquez sur Enregistrer.

Afficher les activités de messagerie Mailchimp dans la fiche d'informations d'un contact

Vous pouvez synchroniser et afficher les e-mails Mailchimp envoyés, ouverts, cliqués et rejetés dans la fiche d'informations d'un contact. Pour activer la synchronisation des activités Mailchimp :

  • Depuis votre compte HubSpot, accédez à l'icône Paramètres settings dans l'angle supérieur droit.
  • Dans le menu latéral de gauche, accédez à Marketing Fournisseur de service de messagerie.
  • Cliquez pour activer l'option Afficher les activités de messagerie Mailchimp sur les fiches d'informations de contact HubSpot.

Remarque :

  • Les campagnes envoyées plus de 30 jours avant la connexion de votre compte Mailchimp à HubSpot ne seront pas synchronisées.
  • Aucune campagne avec une ligne d'objet vide ne sera synchronisée.

 

Vous avez besoin d'une synchronisation bidirectionnelle des informations entre HubSpot et Mailchimp ? PieSync a créé une intégration permettant aux données nouvelles et historiques de se synchroniser aux deux niveaux. Découvrez-en davantage sur l'intégration de PieSync avec Mailchimp et HubSpot

/fr/pop-up-forms/connect-pop-up-forms-and-non-hubspot-forms-to-mailchimp