Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Personnaliser les colonnes de l’affichage du tableau mis à jour

Dernière mise à jour: 7 avril 2026

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Dans la vue en tableau de la page index mise à jour, vous pouvez contrôler les propriétés qui apparaissent sous forme de colonnes et la façon dont les fiches d’informations sont triées. Gérez les colonnes individuellement ou mettez à jour plusieurs colonnes à la fois.

Si vous consultez les fiches d’informations (par exemple, transactions, projets) en vue de tableau, découvrez comment personnaliser la vue de tableau.

Remarque : Cet article s’applique aux comptes gratuits et Starter créés après le 30 mars 2026. Si vous avez un abonnement Pro ou Entreprise , consultez l’article Personnaliser les colonnes de la page d’index.

Vous pouvez vérifier si cet article s’applique à votre compte en comparant votre tableau à l’image ci-dessous. Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Contacts.

Ajouter, déplacer ou supprimer une colonne individuelle

Autorisations requises L’utilisateur qui a créé l’onglet de vue ou les autorisations de super administrateur sont nécessaires pour enregistrer les modifications apportées à un onglet de vue.

Vous pouvez gérer les colonnes dans une vue index avec des actions telles que Trier, Geler, Ajouter, Supprimer ou Réorganiser. 

  1. Accédez à vos fiches d’informations (par exemple, Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Entreprises.).
  2. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur le menu déroulant Type d’affichage et sélectionnez Affichage tableau.
  3. Passez le curseur de la souris sur une colonne existante, puis cliquez sur l’icône verticalMenu des trois points verticaux dans une colonne existante et sélectionnez l’un des éléments suivants :
    • Ajouter une colonne : ajoutez une propriété existante, créez une nouvelle propriété ou ajoutez une association (par exemple, Contact -> Transactions). La création d’une nouvelle propriété ouvre un panneau sur votre page actuelle et vous pouvez saisir manuellement les détails ou demander Breeze.
    • Geler la colonne : conservez la colonne présente lors du défilement horizontal dans le tableau.
    • Supprimer la colonne : supprimez la propriété de la vue.

  1. Cliquez sur un en-tête de colonne et faites-le glisser pour le déplacer vers la gauche ou la droite.
  2. Dans l’angle inférieur droit, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications.

Ajouter, déplacer ou supprimer plusieurs colonnes

Autorisations requises L’utilisateur qui a créé l’onglet de vue ou les autorisations de super administrateur sont nécessaires pour enregistrer les modifications apportées à un onglet de vue.

Dans l’éditeur de colonnes, personnalisez plusieurs colonnes de propriétés à la fois dans une vue. Vous pouvez également sélectionner les colonnes qui resteront visibles lors du défilement horizontal dans le tableau des propriétés.

  1. Accédez à vos fiches d’informations (par exemple, Dans votre compte HubSpot, accédez à CRM > Entreprises.).
  2. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur le menu déroulant Type d’affichage et sélectionnez Affichage tableau.
  3. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur l’icône Paramètres d’affichage settingsIcon .
  4. Dans le panneau de droite, cliquez sur Paramètres du tableau, puis sélectionnez Modifier les colonnes.
  5. Dans la boîte de dialogue :
    • Ajouter des propriétés : ajoutez une propriété en tant que colonne. Dans la section Sélectionnez les colonnes à afficher , cochez la case de la propriété.
    • Ajouter des associations : ajoutez une association entre l’objet actuellement visualisé et un autre (par exemple, Transactions -> Entreprises).
    • Réorganiser les propriétés : organisez l’affichage des propriétés. Dans la section Colonnes sélectionnées , utilisez la poignée de glissement pour placer des dragHandle propriétés.

    • Déplacer vers le haut : définissez une propriété comme deuxième colonne dans la vue. Dans la section Colonnes sélectionnées , passez le curseur sur une propriété, puis cliquez sur Déplacer vers le haut. Par défaut, le nom de la fiche d'informations correspondra à la première colonne et ne pourra pas être supprimé.
    • Supprimer les propriétés : supprimez une colonne. Dans la section Colonnes sélectionnées , cliquez sur le x à côté d’une propriété. Si vous souhaitez effacer toutes les colonnes, cliquez sur Supprimer toutes les colonnes.

    • Geler les propriétés : conservez les colonnes sélectionnées dans la vue lors du défilement horizontal. Dans la section Colonnes sélectionnées , cliquez sur le menu déroulant Colonnes gelées et sélectionnez un nombre. Cliquez sur les propriétés et faites-les glisser au-dessus de la ou des colonnes ci-dessus sont gelées . Le nombre que vous sélectionnez inclura toujours la propriété d’affichage principale. Ainsi, sélectionner 1 n’enregistrera que la première colonne par défaut (par exemple, Prénom pour les contacts).
  6. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Appliquer.
  7. Dans l’angle inférieur droit, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées à la vue.
Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.