Doorgaan naar artikel
Let op: De Nederlandse vertaling van dit artikel is alleen bedoeld voor het gemak. De vertaling wordt automatisch gemaakt via een vertaalsoftware en is mogelijk niet proefgelezen. Daarom moet de Engelse versie van dit artikel worden beschouwd als de meest recente versie met de meest recente informatie. U kunt het hier raadplegen.

Maak gebruik van de integratie van HubSpot met Mailchimp

Laatst bijgewerkt: 28 juli 2026

Beschikbaar met elk van de volgende abonnementen, behalve waar vermeld:

Koppel je HubSpot-account aan Mailchimp om contactpersonen die formulieren buiten HubSpot om invullen toe te voegen aan je Mailchimp-lijsten. Je kunt ook Mailchimp-e-mailactiviteiten bekijken in de contactgegevens, mits de Mailchimp-campagne aan de vereiste voorwaarden voldoet.

Machtigingen vereist

Voordat je aan de slag gaat

Houd bij de integratie met Mailchimp rekening met het volgende:

  • Bij gebruik van deze integratie kunnen contacten alleen van HubSpot naar Mailchimp worden gesynchroniseerd, en niet andersom. Als je een tweerichtingssynchronisatie van gegevens tussen HubSpot en Mailchimp nodig hebt, lees dan meer over het gebruik van de gegevenssynchronisatie van HubSpot.
  • HubSpot voegt geen contactpersonen met terugwerkende kracht toe aan een Mailchimp-lijst die uw niet-HubSpot-formulier hebben ingevuld voordat u uw Mailchimp-account koppelde en het formulier aanpaste.
  • HubSpot stuurt alleen de voornaam, achternaam en het e-mailadres van de contactpersoon naar Mailchimp.
  • HubSpot kan niet synchroniseren met een Mailchimp-lijst die verplichte samenvoegingslabels bevat, omdat HubSpot geen waarde voor deze labels verstuurt. Het wordt aanbevolen om je formulier te synchroniseren met een andere Mailchimp-lijst of de verplichte samenvoegingslabels te verwijderen.
  • HubSpot activeert alleen automatische antwoordmails via de automatiseringsfunctie van Mailchimp.

Koppel je Mailchimp-account aan HubSpot

Om je Mailchimp-account aan HubSpot te koppelen:
  1. Klik in je HubSpot-account op het Marktplaats-pictogram in de bovenste navigatiebalk en selecteer vervolgens HubSpot-marktplaats.
  2. Gebruik de zoekbalk om de Mailchimp-integratie te vinden en te selecteren.
  3. Klik rechtsboven op App installeren.
  4. Voer in het dialoogvenster je inloggegevens voor Mailchimp in en klik vervolgens op 'Inloggen'.
  1. Controleer de toegangsrechten die voor je account worden aangevraagd en klik op 'Toestaan'. Nadat de integratie is geïnstalleerd, word je doorgestuurd naar je integratie-instellingen.
  2. Als je de Mailchimp-integratie uit je HubSpot-account wilt verwijderen, kun je rechtsboven op 'Verbinding verbreken' klikken.
  3. Bewerk vervolgens jeniet-HubSpot-formulieren om contacten te synchroniseren met Mailchimp.

Formulieren van andere aanbieders

Om je niet-HubSpot-formulier te koppelen aan een Mailchimp-lijst:
  1. Klik in je HubSpot-account op Meer en navigeer vervolgens naar Marketing > Formulier. Als Meer niet in je account verschijnt, navigeer dan direct naar Marketing > Formulier.
  2. Beweeg de muisaanwijzer over het niet-HubSpot-formulier dat je met Mailchimp wilt synchroniseren, klik vervolgens op Acties en selecteer Mailchimp-lijsten bewerken.
  3. Selecteer in het dialoogvenster de Mailchimp-lijst waarmee je contacten wilt synchroniseren en klik vervolgens op 'Opslaan'.

Forms index page, showing a table of non-HubSpot forms, highlighting the option to edit Mailchimp lists.

Mailchimp-e-mailactiviteiten synchroniseren in een contactrecord

Schakel de synchronisatie van je Mailchimp-activiteiten in om Mailchimp-e-mailactiviteiten te bekijken, zoals verzonden Mailchimp-e-mails, geopende e-mails, klikken en bounces voor de bijbehorende contactrecords. Elke 15 minuten synchroniseert HubSpot de volgende e-mailgebeurtenissen uit Mailchimp voor bestaande contacten:

Alleen Mailchimp-campagnes die aan alle volgende voorwaarden voldoen, worden gesynchroniseerd:

  • De verzenddatum van de campagne ligt niet eerder dan 30 dagen vóór het koppelen van je Mailchimp-account aan HubSpot.
  • De campagne heeft een niet-lege onderwerpregel en een niet-lege titel.
  • De campagne maakt geen deel uit van een A/B-test.
  • De campagne maakt geen deel uit van de Customer Journey.

Schakel de synchronisatie van Mailchimp-activiteiten in

Om de synchronisatie van Mailchimp-activiteiten in te schakelen:

  1. Klik in je HubSpot-account op het instellingen-pictogram in de bovenste navigatiebalk. Ga in het zijbalkmenu links naar Integraties > Verbonden apps.
  2. Zoek naar Mailchimp en klik erop.
  3. Ga in het menu aan de linkerkant naar Integraties > E-mailserviceprovider.
  4. Klik op de schakelaar 'Mailchimp-e-mailactiviteiten weergeven in HubSpot-contactrecords' om deze in te schakelen. Nadat je de synchronisatie van Mailchimp-activiteiten hebt ingeschakeld, kun je ook segmenten aanmaken op basis van e-mailactiviteit en contacten inschrijven voor workflows op basis van hun e-mailactiviteit.
Om te zien wanneer e-mails zijn verzonden, geopend, aangeklikt en teruggestuurd bij je HubSpot-contacten:
  1. Klik in je HubSpot-account op Meer en navigeer vervolgens naar CRM > Contactpersonen. Als Meer niet wordt weergegeven in je account, navigeer dan direct naar CRM > Contactpersonen.
  2. Klik op de naam van het contact.
  3. Klik bovenaan op het tabblad Activiteiten .
  4. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Activiteit filteren '. Vink vervolgens het selectievakje 'Mailchimp' aan. Lees meer over het filteren van activiteiten op de tijdlijn van een contact-, bedrijfs-, deal- of ticketrecord.

CRM record activity filter, highlighting the Mailchimp filter.

Was dit artikel nuttig?
Dit formulier wordt alleen gebruikt voor feedback op documentatie. Ontdek hoe je hulp krijgt met HubSpot.