Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Zarządzanie dostępem użytkowników i zespołów do segmentów

Data ostatniej aktualizacji: 10 grudnia 2025

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Aby zarządzać tym, którzy użytkownicy na koncie mogą wyświetlać lub wprowadzać zmiany w segmentach, można dostosować ustawienia dostępu dla każdego segmentu. Konfigurując reguły dostępu, można ograniczyć, którzy użytkownicy i zespoły mogą wyświetlać lub edytować segment.

Aby jeszcze bardziej kontrolować, do których segmentów zespół może uzyskać dostęp, można również przypisać segmenty do określonych zespołów i ograniczyć członkostwo do rekordów należących do wybranych zespołów.

Ustawianie dostępu do widoku i edycji dla nowego segmentu

Aby dostosować dostęp podczas tworzenia nowego segmentu:

  1. Na swoim koncie HubSpot przejdź do sekcji CRM > Segmenty.
  2. Utwórz segment.
  3. Kliknij Next w prawym górnym rogu.
  4. W prawym panelu kliknij zakładkę Access.
  5. Aby uniemożliwić wszystkim użytkownikom niebędącym administratorami przeglądanie lub edytowanie segmentu, wybierz opcję Prywatny. Segment będzie dostępny tylko dla jego twórcy i superadministratorów.
  6. Aby umożliwić wszystkim użytkownikom wyświetlanie i edytowanie segmentu, wybierz opcję Wszyscy mogą wyświetlać i edytować. Ta opcja jest domyślnie zaznaczona dla nowych segmentów.
  7. Aby określić, którzy użytkownicy i zespoły mogą wyświetlać lub edytować segment, wybierz opcję Określeni użytkownicy i zespoły. Na karcie Zespoły można zarządzać dostępem zespołu. Aby zarządzać dostępem poszczególnych użytkowników, kliknij kartę Użytkownicy.
    • Aby zaktualizować dostęp dla pojedynczego użytkownika lub zespołu, kliknij menu rozwijane obok jego nazwy, a następnie wybierz Wyświetl i edytuj lub Brak dostępu.
    • Aby zaktualizować dostęp dla wielu użytkowników lub zespołów, zaznacz pola wyboru obok ich nazw, a następnie kliknij opcję Aktualizuj dostęp w wierszu nagłówka. Wybierz opcję Wyświetl i edytuj lub Brak dostępu.
  8. Kliknij Zapisz i segment przetwarzania.

manage-access-to-new-segment

Zarządzanie dostępem do widoku i edycji dla istniejących segmentów

Aby ustawić, którzy użytkownicy i zespoły mogą uzyskać dostęp do poszczególnych segmentów po ich utworzeniu:

  1. Na swoim koncie HubSpot przejdź do sekcji CRM > Segmenty..
  2. Zaznacz pola wyboru segmentów, a następnie kliknij Zarządzaj dostępem w górnej części tabeli. Jeśli wybrano wiele segmentów, zostanie dla nich ustawiony ten sam dostęp. manage-access-to-segments
  3. Aby uniemożliwić wszystkim użytkownikom niebędącym administratorami wyświetlanie lub edytowanie segmentu, wybierz opcję Prywatny. Segment będzie dostępny tylko dla jego twórcy i superadministratorów.
  4. Aby umożliwić wszystkim użytkownikom wyświetlanie i edytowanie segmentu, wybierz opcję Wszyscy mogą wyświetlać i edytować. Ta opcja jest domyślnie zaznaczona dla nowych segmentów.
  5. Aby określić, którzy użytkownicy i zespoły mogą wyświetlać lub edytować segment, wybierz opcję Określeni użytkownicy i zespoły. Na karcie Zespoły można zarządzać dostępem zespołu. Aby zarządzać dostępem poszczególnych użytkowników, kliknij kartę Użytkownicy.
    • Aby zaktualizować dostęp dla pojedynczego użytkownika lub zespołu, kliknij menu rozwijane obok jego nazwy, a następnie wybierz Wyświetl i edytuj lub Brak dostępu.
    • Aby zaktualizować dostęp dla wielu użytkowników lub zespołów, zaznacz pola wyboru obok ich nazw, a następnie kliknij opcję Aktualizuj dostęp w wierszu nagłówka. Wybierz opcję Wyświetl i edytuj lub Brak dostępu.
  6. Kliknij przycisk Zapisz, aby potwierdzić.

Przypisywanie segmentów do zespołów i ograniczanie członkostwa na podstawie własności

Aby ograniczyć dostęp do rekordów segmentu do określonego zespołu, można określić, że rekordy spełniające kryteria aktywnego segmentu będą uwzględniane w segmencie tylko wtedy, gdy są własnością przypisanego zespołu lub są mu współdzielone. W przypadku segmentów statycznych można przypisać segmenty do zespołów podczas ich tworzenia.

Włącz ustawienie, aby ograniczyć członkostwo w segmencie tylko do należących do zespołu

Aby włączyć ustawienie ograniczające rekordy segmentu tylko do należących do zespołu:

  1. Na koncie HubSpot kliknij settings ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym..
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do opcji Obiekty > Segmenty.
  3. W sekcji Control which records join a segment when assigned to a team kliknij menu rozwijane i wybierz Only records the creator team owns.
  4. Jeśli chcesz również dołączyć rekordy bez właściciela, zaznacz pole wyboru Nieprzypisane rekordy.

control-which-records-join-segment-setting

Przypisywanie segmentów do zespołów

Po przypisaniu segmentu do zespołu, rekordy będą dodawane do segmentu tylko wtedy , gdy spełniają kryteria segmentu:

Na przykład poniższy segment jest przypisany do zespołu ds. sprzedaży, co oznacza, że tylko rekordy znajdujące się w Bostonie i nieprzypisane, będące własnością członka zespołu ds. sprzedaży lub udostępnione zespołowi ds. sprzedaży zostaną uwzględnione w segmencie.

Aby przypisać aktywny lub statyczny segment do zespołu podczasjego tworzenia:
  1. Na swoim koncie HubSpot przejdź do sekcji CRM > Segmenty.
  2. Utwórz segment.
  3. Kliknij menu rozwijane Właściciel zespołu i wybierz zespół.
  4. Kliknij przycisk Dalej w prawym górnym rogu.
  5. Zakończ konfigurację segmentu, a następnie kliknij Zapisz i przetwarzaj segment.

segment-team-owner

Aby przypisać istniejące aktywne segmenty:

  1. Na swoim koncie HubSpot przejdź do sekcji CRM > Segmenty..
  2. Zaznacz pola wyboru segmentów, które chcesz przypisać, a następnie kliknij przycisk Przypisz zespoły. Jeśli wybrano wiele segmentów, zostanie do nich przypisany ten sam zespół.
  3. W oknie dialogowym wybierz zespół.
  4. Kliknij przycisk Przypisz segmenty, aby potwierdzić.

assign-segments-to-team

Dowiedz się więcej o konfigurowaniu kryteriów segmentów.

Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.