Ir a contenido principal
Nota: Este contenido se tradujo a través de un software y es posible que no haya sido revisado. La versión en inglés se considera, por tanto, la versión oficial y es posible que haya sido actualizada. Para acceder a la versión en inglés, haz clic aquí.

Crear una URL de seguimiento

Última actualización: marzo 19, 2024

Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:

Marketing Hub Pro, Enterprise
CMS Hub Pro, Enterprise
Marketing Hub Básico (versión anterior)

Las URL de seguimiento ayudan a medir la efectividad de las campañas de marketing, porque envían información a HubSpot cuando los visitantes acceden a tu sitio a través de la URL.

Usa el código de seguimiento de HubSpot para crear una URL de seguimiento con la que monitorizar el tráfico que llega a una página desde una campaña. Por ejemplo, pues hacer seguimiento de correos electrónicos, campañas de pago por clic y anuncios de banner. También puedes utilizar la URL de tus páginas de programación y añadir parámetros en la herramienta URL de seguimiento

Una URL de seguimiento es una URL normal a la que se adjuntan ciertos parámetros. Cuando los visitantes llegan a tu sitio desde una URL de seguimiento, HubSpot guarda la información en esos parámetros.

Aprende a analizar en los datos de tráfico de las URL de seguimiento en la herramienta de análisis de tráfico.

Nota: los permisos de informes son obligatorios para crear una URL de seguimiento. 

Crea una URL de seguimiento

  • En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración settings en la barra de navegación principal.
  • En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Seguimiento y analíticasURL de seguimiento.
  • En la parte superior derecha, haz clic en Crear URL de seguimiento
  • En el panel derecho, configura tu URL de seguimiento.
    • Introduce la URL de la página y selecciona el protocolo correspondiente (http:// o https://). Puede ser la URL de cualquier página en la que aparezca el código de seguimiento de HubSpot
    • Haz clic en el menú desplegable Campaña UTM y selecciona la campaña de HubSpot bajo la que quieres agrupar en tus herramientas de analíticas las visitas a esta URL de seguimiento.

    Nota: Al crear una URL de seguimiento, debes elegir el nombre de una campaña, porque este nombre se usa en varios informes en HubSpot. Las visitas a la URL de seguimiento se atribuirán a esta campaña en el informe de fuentes y se sumarán a las analíticas de esta campaña en la herramienta de campañas. 

    • Haz clic en el menú desplegable Fuente y selecciona la fuente de la URL de seguimiento. Esta fuente condicionará dónde se categoriza la visita en tus analíticas, lo que incluye la herramienta de analíticas de tráfico.
      • Correo electrónico de marketing: selecciona esta opción si estás usando el enlace en un correo electrónico de marketing.
      • Búsqueda de pago: selecciona esta opción si estás usando el enlace en una campaña de búsqueda de pago.
      • Redes sociales orgánicas: selecciona esta opción si estás usando el enlace de una publicación en redes sociales.
      • Redes sociales de pago: selecciona esta opción si estás usando el enlace de una campaña de redes sociales de pago.
      • Otras campañas: selecciona e introduce una Fuente UTM personalizada. Esta opción es muy útil cuando quieres proporcionar una fuente personalizada (por ejemplo, FB_Campaign_1).
    • El campo Medio UTM es opcional. Introduce el nombre del anuncio de banner, de la publicación en redes sociales, del correo electrónico o de cualquier otro elemento que quieras usar. El medio de las fuentes agrupadas bajo Otras campañas es visible al centrarse en una campaña específica. Suele ser el último parámetro visible en las URL de seguimiento que generas en HubSpot.
    • El campo Término UTM es opcional. Puede usarse en sistemas como AdWords y Google Analytics para hacer seguimiento a las palabras clave en un anuncio de pago por clic.
    • El campo Contenido UTM es opcional. Si tienes varios anuncios en la página y quieres diferenciar entre ellos, introduce el nombre de uno de ellos. 
  • Haz clic en Crear. Si quieres crear otra URL de seguimiento inmediatamente después, haz clic en Crear y agregar otra.

Agrega una URL de seguimiento al contenido

  • En tu cuenta de HubSpot, haz clic en el icono de Configuración settings en la barra de navegación principal.
  • En el menú de la barra lateral izquierda, ve a Seguimiento y analíticasURL de seguimiento.
  • Coloca el cursor sobre la URL de seguimiento, haz clic en el menú desplegable Acciones y selecciona Copiar URL de seguimiento. También puedes copiar el enlace acortado haciendo clic en Copiar URL corta

Nota: Debido a cambios recientes en los anuncios de AdWords, si estás usando URL de seguimiento de HubSpot en los anuncios de Google AdWords, debes usar el enlace completo, no el enlace acortado. Inserta el enlace completo de la URL de seguimiento completa de HubSpot en el campo Destino final de los anuncios de AdWords. El campo Destino final debe contener el mismo dominio que la URL de la página de destino. Por ejemplo, si la página de destino de un anuncio es http://ofertas.tusitioweb.com/demo, el campo Destino final debe contener tusitioweb.com.

  • Agrega la URL a tu contenido.

New Call-to-action

¿Te resultó útil este artículo?
Este formulario se utiliza solo para recibir comentarios a la documentación. Cómo recibir ayuda con HubSpot.