Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Paramètres de langue pour l'outil SEO

Dernière mise à jour: 10 octobre 2025

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

L’outil SEO de HubSpot est disponible en plusieurs langues, dans lesquels vous pouvez organiser, analyser et optimiser le contenu. La prise en charge linguistique varie en fonction des fonctionnalités et des éléments de l’interface, y compris l’Outil SEO dans son ensemble, les mots-clés des thèmes/sous-thèmes, les données de validation des thèmes et les suggestions de mots-clés de sous-thèmes.

Outil SEO

L’Outil SEO, comprenant la navigation, les libellés, les instructions et le texte d’aide, est disponible dans toutes les langues prises en charge par HubSpot. Pour modifier la langue de l’Outil SEO, découvrez-en davantage sur la gestion de votre profil d’utilisateur ou des paramètres par défaut de votre compte.

Thèmes et sous-thèmes 

Les thèmes et les mots-clés de sous-thème sont disponibles dans toutes les langues prises en charge. Si votre contenu est dans une langue non disponible pour HubSpot, vous pouvez toujours ajouter des thèmes et des mots-clés dans la langue souhaitée pour l’organisation et le reporting. Découvrez-en davantage sur l’ajout de thèmes et de mots-clés.

Données de validation des thèmes 

La validation des thèmes et les données sur les performances des mots-clés reposent sur les résultats des moteurs de recherche, qui peuvent différer selon l’emplacement géographique. Pour obtenir les données les plus précises sur le volume de recherches mensuelles et l’autorité de domaine, définissez l’emplacement approprié pour le groupe thématique.

  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu web > SEO.
  2. Cliquez sur l’onglet Groupes thématiques.
  3. Sur la page Thèmes , cliquez sur le nom d’un thème. 
  4. Dans l’angle supérieur gauche, cliquez sur le menu déroulant Pays et sélectionnez une option (par exemple, les États-Unis).

Dans l’Outil SEO, une page de détails du thème est visible. Une case est placée autour du menu déroulant Pays.

Vous pouvez voir les emplacements disponibles pour le volume de recherches mensuelles et les suggestions de mots-clés de sous-thème à partir des bases de données SEMrush

Suggestions de sous-thème

Actuellement, les modèles d'apprentissage automatique pour les suggestions de sous-thème sont en anglais. D’autres suggestions de mots-clés de sous-thème sont fournies en fonction des paramètres régionaux disponibles sur SEMrush.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.