Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Utiliser du contenu global dans plusieurs modèles

Dernière mise à jour: 20 août 2025

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Avec le contenu global, vous pouvez répéter une section de contenu, telle qu'un en-tête ou un pied de page, sur plusieurs pages de votre site web. Vous pouvez modifier le contenu global à partir de l'éditeur de contenu ou du gestionnaire de conception.

Création de contenu global dans le gestionnaire de conception

Dans le gestionnaire de conception, les développeurs peuvent créer de nouveaux contenus globaux ou convertir le contenu local en contenu global. 

Remarque : Les colonnes lexibles, les zones de glisser-déposer et les modules codés ne peuvent pas être utilisés dans des groupes globaux. 

  • Pour créer un module global dans le gestionnaire de conception :
    1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu > Gestionnaire de conception..
    2. Dans l’outil de recherche, cliquez sur le menu déroulant Fichier et sélectionnez Nouveau fichier.
    3. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur le lien Que souhaiteriez-vous créer aujourd’hui ? et sélectionnez Module, puis cliquez sur Suivant.
    4. Dans la section Où souhaitez-vous utiliser ce module ? section, sélectionnez la case à cocher à côté de chaque type de contenu qui utilisera ce module global. Les modules globaux utilisés pour les e-mails ne peuvent pas inclure de CSS ou de Javascript. 
    5. Dans la section Portée du contenu du module, sélectionnez Module global
    6. Saisissez un nom de fichier, puis cliquez sur Créer.
  • Pour convertir un module local ou un groupe existant :
    1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu > Gestionnaire de conception..
    2. Dans l’outil de recherche, cliquez sur un modèle pour modifier son contenu.
    3. Si vous créez un groupe global, vous pouvez modifier les options de plusieurs modules. Appuyez sur la touche Ctrl / Commande, cliquez sur les modules que vous souhaitez regrouper, puis cliquez sur l’icône de groupModule groupe dans l’inspecteur.
    4. Cliquez sur le module ou sur le groupe de modules pour le sélectionner dans l'éditeur de structure.
    5. Dans l’inspecteur, cliquez sur le menu déroulant Plus et sélectionnez Convertir en module/groupe global.

Make-Module-Global.png

  • Pour ajouter un groupe ou un module global à vos modèles : 
    1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu > Gestionnaire de conception..
    2. Dans l’outil de recherche, cliquez sur un modèle pour modifier son contenu.
    3. Dans l’inspecteur, cliquez sur + Ajouter
    4. Saisissez du texte dans le champ Rechercher ou cliquez sur le menu déroulant Filtrer par catégorie ou balises pour trouver votre module/groupe global. Ensuite, cliquez sur votre groupe/module global et faites-le glisser dans la mise en page du modèle.

Capture d'écran d'un article de support HubSpot

Modifier le contenu global dans l'éditeur de contenu

Vous pouvez modifier le contenu global à partir de pages ou d’articles dans l’éditeur de contenu. Les modifications apportées au contenu global seront appliquées à tous les contenus utilisant un modèle qui contient le même contenu global. 

Remarque : seuls les utilisateurs disposant des autorisations Super administrateur ou Paramètres du contenu global peuvent modifier le contenu global. 

  1. Accédez à votre contenu :

    • Pages de site web : Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu web > Pages de site web.
    • Pages de destination : Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu > Pages de destination.
    • Blog : Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu > Blog.
  2. Sur la page index du contenu, cliquez sur le nom de votre contenu. 
  3. Dans l’éditeur de contenu, cliquez sur l’icône de siteTreeIcon contenu , puis sur l’icône de globalGroup contenu global pour le module global. 
  4. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Ouvrir dans l'éditeur de contenu global
  5. Dans l’éditeur de contenu global, cliquez sur l’icône de siteTreeIcon contenu et utilisez les outils de glisser-déposer pour modifier les modules du groupe global. 
  6. Pour modifier un menu de navigation, cliquez sur le module. Dans l’éditeur de barre latérale, cliquez sur Modifier dans le menu. Dans la boîte de dialogue, continuez à personnaliser le menu de navigation
  7. Pour prévisualiser le contenu global sur des pages ou des articles existants, cliquez sur le menu déroulant Afficher sur dans l’angle supérieur gauche et sélectionnez une page ou un article sur lequel le contenu global est affiché. Pour afficher le contenu global seul, sélectionnez plutôt Group only.
  8. Pour créer une version multilingue du contenu global, cliquez sur le menu déroulant Language en haut à gauche et sélectionnez Add/edit multi-language variations. Découvrez-en davantage sur la création de contenu global multilingue
  9. Lorsque vous avez terminé de modifier le contenu global, cliquez sur Publier sur [X] éléments dans l’angle supérieur droit. Ces modifications seront appliquées à toutes les pages et à tous les articles utilisant un modèle qui inclut le contenu global.

use-global-content-editor

Modifier le contenu global dans le gestionnaire de conception

Les développeurs peuvent modifier des modules ou des groupes globaux dans le gestionnaire de conception. Les modifications apportées au contenu global seront appliquées à tous les contenus utilisant un modèle qui contient le même contenu global. 

  1. Dans votre compte HubSpot, accédez à Contenu > Gestionnaire de conception..
  2. Dans l’outil de recherche, cliquez sur un modèle pour modifier son contenu.
  3. Pourmodifier le contenu d’un module ou d’un groupe global uniquement pour une page, un article de blog ou un e-mail spécifique, vous pouvez créer une copie locale du contenu global à modifier dans le gestionnaire de conception.
  4. Pour modifier un groupe global : 
edit-global-group
    • Un nouvel onglet s'ouvre dans votre gestionnaire de conception avec tous les contenus de votre groupe global. Ajoutez ou supprimez des modules si nécessaire ou modifiez votre contenu global.
  1. Lorsque vous avez terminé de modifier le contenu global, dans l’angle supérieur droit, cliquez sur Publier les modifications.
Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.