- Knowledge base
- Marketing
- Form
- Creazione di moduli in più lingue (versione precedente)
Creazione di moduli in più lingue (versione precedente)
Ultimo aggiornamento: 30 luglio 2026
Disponibile con uno qualsiasi dei seguenti abbonamenti, tranne dove indicato:
Crea una traduzione di un modulo legacy e traduci i campi e i valori del modulo nella lingua che preferisci. Nel modulo tradotto, le etichette dei campi relative alle proprietà di uso frequente e i messaggi di errore verranno tradotti automaticamente. Il testo di aiuto, il testo del segnaposto e il valore predefinito non verranno tradotti, ma potranno essere aggiornati manualmente.
Nota: questo articolo riguarda esclusivamente i moduli creati con l’editor legacy. Si consiglia di utilizzare l’editor dei moduli aggiornato per creare e gestire nuovi moduli. Scopri di più sulla creazione di traduzioni tramite IA nell’editor aggiornato.
Autorizzazioni richieste Per creare o modificare un modulo sono necessarie le autorizzazioni di modifica dei moduli.
Per creare una traduzione di un modulo legacy:
- Nel tuo account HubSpot, fai clic su Altro, quindi vai a Marketing > Form. Se Altro non appare nel tuo account, vai direttamente a Marketing > Form.
- Passa con il mouse sul modulo che desideri tradurre e fai clic su Azioni. Quindi, seleziona Crea traduzione.

Nota: le etichette nei campi di uso frequente verranno tradotte automaticamente solo se non sono state modificate. Per essere tradotte, devono contenere l’etichetta predefinita.
- Nella finestra di dialogo, fare clic sul menu a discesa " Quale lingua si desidera impostare?" e selezionare una lingua per il modulo tradotto.
- Modifica il " Nome del modulo tradotto". Per impostazione predefinita, al nome del modulo originale verrà aggiunta la lingua selezionata.
- Fai clic su Crea. Verrai reindirizzato all’editor dei moduli, dove troverai una copia tradotta del tuo modulo originale.

