NO | Knowledge Quick Answers

Opprett skjemaer på flere språk

Skrevet av HubSpot Support | Jun 28, 2023 9:53:34 AM

Lag en oversettelse av HubSpot-skjemaene dine og oversett alle skjemafelt og verdier til det valgte språket.

I det oversatte skjemaet oversettes feltetikettene for ofte brukte egenskaper og feilmeldinger automatisk. Hjelpetekst, plassholdertekst og standardverdi blir ikke oversatt, men disse kan oppdateres manuelt.

Væroppmerksom på at etikettene i feltene som brukes ofte, bare oversettes automatisk hvis de ikke er redigert. De må inneholde standardetiketten for å bli oversatt.

Slik oppretter du en oversettelse av skjemaet:
  • Hold musepekeren over skjemaet du vil oversette, og klikk deretter på Handlinger > Opprett oversettelse.

  • I dialogboksen klikker du på rullegardinmenyen Hvilket språk vil du angi? og velger et språk for det oversatte skjemaet.
  • Rediger navnet på det oversatte skjemaet. Som standard vil det oversatte skjemaet ha det valgte språket lagt til det opprinnelige skjemanavnet.
  • Klikk på Opprett. Du blir sendt til skjemaredigeringsprogrammet med en oversatt klone av det opprinnelige skjemaet.