NO | Knowledge Quick Answers

Opprett skjemaer på flere språk (eldre)

Skrevet av HubSpot Support | Jun 28, 2023 9:53:34 AM
Opprett en oversettelse av et hvilket som helst HubSpot-skjema, og oversett alle skjemafelt og -verdier til ditt valgte språk.

I det oversatte skjemaet vil feltetiketter for ofte brukte egenskaper og feilmeldinger bli oversatt automatisk. Hjelpeteksten , plassholderteksten og standardverdien vil ikke bli oversatt, men disse kan oppdateres manuelt.

Merk: Det anbefales å bruke det oppdaterte skjemaredigeringsprogrammet til å opprette og administrere skjemaer. Denne artikkelen skal bare brukes som referanse for eksisterende skjemaer som er laget med den eldre redigeringsprogrammet. Finn ut mer om hvordan du oppretter en AI-oversettelse av skjemaet i det oppdaterte redigeringsprogrammet.

Slik oppretter du en oversettelse av skjemaet:
  1. Hold musepekeren over skjemaet du vil oversette, og klikk deretter på Handlinger > Opprett oversettelse.

Merk: Etikettene i de ofte brukte feltene blir bare automatisk oversatt hvis de ikke er redigert. De må inneholde standardetiketten som skal oversettes.

  1. Klikk på rullegardinmenyen Hvilket språk vil du angi? i dialogboksen, og velg et språk for det oversatte skjemaet.
  2. Rediger navnet på det oversatte skjemaet. Som standard vil det valgte språket legges til det opprinnelige skjemanavnet i det oversatte skjemaet.
  3. Klikk på Opprett. Du blir sendt til skjemaredigereren med en oversatt klone av det opprinnelige skjemaet.