Przejdź do treści
Uwaga: Tłumaczenie tego artykułu jest podane wyłącznie dla wygody. Tłumaczenie jest tworzone automatycznie za pomocą oprogramowania tłumaczącego i mogło nie zostać sprawdzone. W związku z tym, angielska wersja tego artykułu powinna być uważana za wersję obowiązującą, zawierającą najnowsze informacje. Możesz uzyskać do niej dostęp tutaj.

Edycja treści i szaty graficznej wiadomości e-mailowych o charakterze marketingowym

Data ostatniej aktualizacji: 22 września 2026

Dostępne z każdą z następujących podpisów, z wyjątkiem miejsc, w których zaznaczono:

Możesz korzystać z edytora wiadomości e-mail typu „przeciągnij i upuść”, aby tworzyć wiadomości marketingowe poprzez dodawanie gotowych modułów. Jeśli wolisz korzystać z szablonów opartych na kodzie, zalecamy użycie edytora klasycznego.

W tym artykule omówiono edycję treści i wyglądu wiadomości marketingowej. Dowiedz się więcej o tworzeniu i wysyłaniu wiadomości marketingowych. 

Wymagane uprawnienia Aby wysyłać wiadomości e-mail marketingowe, użytkownicy muszą posiadaćuprawnienia do publikowania wiadomości e-mail marketingowych lub uprawnienia superadministratora. 

Edytowanie wiadomości e-mail w edytorze typu „przeciągnij i upuść”

W edytorze typu „przeciągnij i upuść” możesz stworzyć wiadomość marketingową, dodając i zmieniając kolejność gotowych modułów. 

Zarządzanie modułami

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwę wiadomoście-mailwwersji roboczej. 
  3. Aby dodać nowy moduł do wiadomości e-mail, kliknij i przeciągnij moduł z edytora na pasku bocznym w odpowiednie miejsce w wiadomości. 
  4. Aby zmienić kolejność modułów w wiadomości e-mail:
    • Najedź kursorem na moduł, a następnie kliknij i przeciągnij gow inne miejsce.
    • Możesz przeciągać moduły w prawo lub w lewo od istniejących modułów, aby utworzyć nową kolumnę w tej sekcji wiadomości e-mail. 
  5. Aby dodać odstęp między modułami:
    • Kliknij moduł „Spacer” w edytorze paska bocznego i przeciągnij go w wybrane miejsce w wiadomości e-mail.
    • W edytorze paska bocznego ustaw wysokość, kolor i odstępy modułu „Spacer”. Domyślnie moduł „Spacer” ma wysokość 30 pikseli, jest przezroczysty i nie ma dodatkowych odstępów.
  1. Aby edytować zawartość modułu, kliknij moduł w układzie wiadomości e-mail. Niektóre moduły, takie jak modułytekstowe, można edytować bezpośrednio w układzie, podczas gdy inne są dostosowywane wyłącznie w edytorze paska bocznego. 
  2. Aby sklonować moduł, najedź kursorem na moduł, a następnie kliknijikonę klonowania .
  3. Aby usunąć moduł, najedź kursorem na moduł, a następnie kliknij ikonęusunięcia.
  4. Aby ukryć moduł podczas wyświetlania na określonych typach urządzeń:
    • W górnej części wybierztyp urządzenia, dla którego chcesz ukryć moduł.
    • W podglądzie wiadomości e-mail najedź kursorem na element, a następnie kliknij ikonę ukrywania. Dowiedz się więcej o ukrywaniu modułów. 

Screenshot of the email editor. The editing panel that shows up when you hover over a module is highlighted.

Edytuj wygląd wiadomości e-mail

Możesz edytować ogólny wygląd wiadomości e-mail, a także opcje stylizacji poszczególnych modułów. 

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwę wiadomoście-mailwwersji roboczej. 
  3. W edytorze wiadomości e-mail kliknij ikonę szablonuw lewym pasku bocznym.
  4. Wybierzformat wiadomości e-mail: 
    • Domyślny: format oferujący największe możliwości dostosowania. W formacie domyślnym możesz skonfigurować niestandardowe kolumny i odstępy. 
    • W ramce: uproszczony format, w którym cała treść mieści się w jednym obszarze z obramowaniem.
    • Prosty: uproszczony układ bez kolumn i odstępów. Wiadomości e-mail w formacie zwykłego tekstu są zalecane przede wszystkim do komunikacji indywidualnej. 
  1. W sekcji Szablon ustaw ogólne wytyczne dotyczące stylizacji wiadomości e-mail:
    • Kolor treści: ustaw kolor tła treści wiadomości e-mail. Wprowadźkod szesnastkowy lub kliknij selektor kolorów i wybierz kolor. 
    • Szerokość ramki: jeśli używasz formatu „Boxed”, ustaw szerokość ramki w pikselach.
    • Kolor: jeśli korzystasz z formatu „Boxed”, ustaw kolor obramowania. Wprowadź kod szesnastkowy lub kliknij selektor kolorów i wybierz kolor.
    • Typ tła: ustaw tło jako jednolity kolor lub wzór.
    • Kolor/wzór tła: wybierz kolor lub wzór tła. Podczas ustawiania wzoru tła możesz również określić kolor tła, który zostanie wyświetlony, jeśli klient poczty nie obsługuje obrazów tła. 
  2. Wsekcji „Style tekstu”ustaw wytyczne dotyczące stylizacji tekstu wiadomości e-mail. Możesz ustawić konkretne czcionki, a także rozmiary i kolory czcionek dla tekstu akapitowego oraz nagłówków h1 i h2. Możesz również ustawić kolor i styl dla wszystkich linków. 
  3. Wsekcji „Przyciski”ustaw wytyczne dotyczące stylizacji przycisków w wiadomości e-mail. Możesz ustawić promień i kolor przycisku. W przypadku tekstu przycisku możesz ustawić czcionkę, a także jej kolor, rozmiar i styl. 
  4. Wsekcji „Separatory”ustaw wytyczne dotyczące stylizacji separatorów w wiadomości e-mail. Możesz ustawić wysokość i kolor separatora, a także jego styl (ciągły, przerywany lub kropkowany). 
  5. W sekcji „Odstępy” ustaw wytyczne dotyczące stylizacji odstępów w wiadomościach e-mail.
    • Aby zastosować takie same odstępy do wszystkich stron, zaznacz pole wyboru „Zastosuj do wszystkich stron ”.
    • Aby zastosować indywidualne odstępy u góry i u dołu wiadomości e-mail, wprowadźwartość w pikselach wkażdym polu.
    • Aby usunąć odstępy na wszystkich urządzeniach mobilnych, zaznacz pole wyboru „Usuń odstępy na urządzeniach mobilnych ”. 

Korzystanie z zapisanych sekcji w edytorze wiadomości e-mail typu „przeciągnij i upuść”

Wymagana subskrypcja Aby korzystać z zapisanych sekcji, wymagana jest subskrypcja Marketing Hub Professional lub Enterprise. 

Dzięki zapisanym sekcjom możesz zapisać fragment wiadomości e-mailowej, aby ponownie wykorzystać go w innych wiadomościach marketingowych. Zapisane sekcje są dostępne wyłącznie dla wiadomości tworzonych w edytorze typu „przeciągnij i upuść”. 

Edytuj sekcję

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwęszkicu wiadomości e-mail. 
  3. W podglądzie wiadomości e-mail kliknij sekcję.
  4. W edytorze na pasku bocznym,w sekcji Widoczność, ustaw widoczność sekcji na różnych urządzeniach: 
    • Aby ustawić widoczność sekcji, kliknij opcję „Pokaż” lub „Ukryj”. 
    • Aby osobno ustawić widoczność na urządzeniach mobilnych i stacjonarnych, wyłączprzełącznik „Wszystkie urządzenia”. Następnie kliknij opcję„Pokaż” lub„Ukryj” wsekcjach„Komputer stacjonarny” i„Urządzenia mobilne”. 
  1. Wsekcji „Kolumny”kliknij układ kolumn. Decyduje to o liczbie i rozmiarze kolumn w sekcji. 
  2. Wsekcji „Wyrównanie kolumn” wybierz opcję„U góry”,„Pośrodku” lub„U dołu”. Decyduje to o pionowym wyrównaniu modułów w sekcji. 
  3. Wsekcji „Układkolumn” wybierzsposób układania kolumn. Decyduje to o tym, jak moduły będą wyświetlane na urządzeniach mobilnych. 
  4. Wsekcji Tłomożesz ustawić tło wiadomości e-mail. Wyłączprzełącznik Wszystkie urządzenia, aby ustawić tło dla urządzeń mobilnych i komputerów stacjonarnych osobno. 
  5. Wsekcji „Odstępy”możesz dodać górne i dolne odstępy do sekcji. Wyłącz przełącznik „Wszystkie urządzenia”, aby ustawić odstępy dla urządzeń mobilnych i komputerów stacjonarnych osobno. 

Zapisz sekcję

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwę wiadomoście-mailwwersji roboczej. 
  3. W podglądzie wiadomości e-mail najedź kursorem na sekcję i kliknij ikonę zapisywania saveEditableView.

Screenshot of the email editor. The save icon that appears when you hover over a section is highlighted.

  1. W oknie dialogowym wprowadźnazwę sekcji, a następnie kliknij„Zapisz”. 

Użyj zapisanej sekcji

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwę wiadomoście-mailwwersji roboczej. 
  3. W edytorze wiadomości e-mail kliknij kartę Sekcjew edytorze paska bocznego. 
  4. Kliknij zapisaną sekcję i przeciągnij ją w odpowiednie miejsce w wiadomości e-mail. 

Zarządzaj zapisanymi sekcjami

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwę wiadomoście-mailwwersji roboczej. 
  3. W edytorze wiadomości e-mail kliknij kartę Sekcjew edytorze paska bocznego. 
  4. Wsekcji „Zapisane sekcje” kliknij opcję„Zarządzaj”.

Screenshot of the email editor. On the "Sections" tab of the left sidebar editor, the Manage button is highlighted.

  1. W prawym panelu możesz filtrować zapisane sekcje za pomocą menurozwijanych„Widok” i„Sortuj”.
  2. Kliknij menurozwijane „Działania” obok zapisanej sekcji i wybierz jedną z poniższych opcji: 
    • Dodaj do ulubionych: dodaj tę sekcję do ulubionych.
    • Ukryj: usuńtę sekcję z edytora paska bocznego. Nadal będziesz mieć do niej dostęp podczas zarządzania sekcjami, jeśli zastosujesz filtr dla ukrytych sekcji. 
    • Pokaż: jeśli ukryłeś tę sekcję, przywróć ją do edytora paska bocznego. 
    • Usuń: trwale usuń tę sekcję. W oknie dialogowym kliknij „Usuń sekcję”, aby potwierdzić. Tego działania nie można cofnąć. Nie wpłynie to na żadne istniejące wiadomości e-mail wykorzystujące tę sekcję. 

Edytowanie wiadomości e-mail w edytorze klasycznym

W edytorze klasycznym możesz tworzyć wiadomości e-mail, korzystając z szablonów utworzonych w menedżerze projektów. 

Wymagana subskrypcja A Marketing Hub Professional lub Enterprise, aby edytować szablony wiadomości e-mail w menedżerze projektów. 

Wymagane uprawnienia Do korzystania z menedżera projektów wymagane są uprawnienia do narzędzi projektowych. 

Edytuj wygląd wiadomości e-mail

Aby wprowadzić zmiany w wyglądzie wiadomości e-mail przy użyciu szablonu utworzonego w menedżerze projektów, możesz edytować ten szablon w menedżerze projektów

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwęszkicu wiadomości e-mail. 
  3. W edytorze wiadomości e-mail kliknij ikonę projektu szablonuna lewym pasku bocznym.
  4. Aby edytować szablon wiadomości e-mail w menedżerze projektów:
    • W edytorze na pasku bocznym kliknij menu rozwijane Działaniai wybierz opcję Edytuj ten szablon. 
    • W oknie dialogowym wybierz opcjęEdytuj ten szablon, abyedytować szablon używany dla wymienionych zasobów, lubopcję Klonuj i edytuj nowy szablon, abyedytować kopię bieżącego szablonu, która jest używana wyłącznie dla tej wiadomości e-mail. 
  5. W menedżerze projektów edytuj szablon, a następnie kliknij opcję„Opublikuj zmiany” wprawym górnym rogu. 

Edytuj styl

W ustawieniach wiadomości e-mail marketingowych można ustawić domyślną stylistykę wiadomości tworzonych w edytorze klasycznym. 

Wymagane uprawnienia Do edycji ustawień wiadomości e-mailowych o charakterze marketingowym wymagane są uprawnienia do ustawień witryny. 

  1. Na koncie HubSpot kliknij ikonę ustawień w górnym pasku nawigacyjnym.
  2. W menu na lewym pasku bocznym przejdź do sekcjiMarketing > E-mail. 
  3. Kliknijkartę „Branding (klasyczny edytor)”. 
  4. Wsekcji „Rozmiar” wprowadź domyślną szerokość wiadomości e-mailowych o charakterze marketingowym orazodstępy w treści w pikselach. 
  5. Wsekcji Czcionkadostosuj czcionkę główną i dodatkową wiadomości e-mail: 
    • Kliknij menurozwijane „Czcionka główna” i wybierzczcionkę. 
    • Kliknij menurozwijane „Rozmiar czcionki głównej” i wybierzrozmiar wpikselach.
    • Wpolu „Kolor czcionki głównej” ustaw kolor czcionki: 
      • Aby użyć kodu szesnastkowego, wprowadź go w polu.
      • Aby ręcznie wybrać kolor, kliknij selektor kolorów. W wyskakującym okienku kliknij i przeciągnij suwak, aby wybrać kolor bazowy, a następnie kliknij ostateczny kolor nad suwakiem.
      • Aby użyć wartości RGB, kliknij selektor kolorów, a następnie wprowadź wartości wpolach R, G i B. 

Screenshot of the classic branding settings. The color picker for "Primary font color" is highlighted.

    • Powtórz tę czynność dla czcionki dodatkowej. 
  1. Wsekcji Kolorustaw kolory dla akcentów głównych i dodatkowych, treści oraz tła.
  2. Kliknij menu rozwijane„Opcje koloru obramowania ” i wybierz jedną zopcji: 
    • Ustaw kolor obramowania automatycznie: kolor obramowania wiadomości e-mail zostanie ustawiony na podstawie szablonu. 
    • Ręczne ustawianie koloru obramowania wiadomości e-mail: ustaw kolor obramowania, który będzie stosowany do wszystkich wiadomości e-mail tworzonych w klasycznym edytorze. Wpolu „Kolor obramowania”wprowadź kod szesnastkowy lubkliknijselektor kolorów iwybierzkolor albowprowadźwartość RGB. 
    • Nie dodawaj ramki wokół treści wiadomości e-mail: wiadomości e-mail tworzone przy użyciu klasycznego edytora nie będą miały ramki. 

Konwersja wiadomości e-mail na szablony typu „przeciągnij i upuść”

Jeśli wiadomość e-mail korzysta z szablonu utworzonego w edytorze układu lub domyślnego szablonu kodowanego, a nie z niestandardowego szablonu kodowanego, można przekonwertować wiadomość, aby korzystała z edytora typu „przeciągnij i upuść”. 

  1. Na koncie HubSpot kliknij Więcej, a następnie przejdź do Marketing > E-mail. Jeśli opcja Więcej się nie pojawia, przejdź bezpośrednio do sekcji Marketing > E-mail.
  2. Kliknijnazwę wiadomoście-mailwwersji roboczej. 
  3. W oknie dialogowym kliknij opcjęPodgląd przekonwertowanej wiadomości e-mail, abywyświetlić podgląd wyglądu przekonwertowanej wiadomości. 
  4. Kliknij„Konwertuj”, aby przeciągnąć i upuścić. 
Czy ten artykuł okazał się pomocny?
Niniejszy formularz służy wyłącznie do przekazywania opinii dotyczących dokumentacji. Dowiedz się, jak uzyskać pomoc dotyczącą HubSpot.