請注意::這篇文章的翻譯只是為了方便而提供。譯文透過翻譯軟體自動建立,可能沒有經過校對。因此,這篇文章的英文版本應該是包含最新資訊的管理版本。你可以在這裡存取這些內容。
追加或取代多個核取方塊的屬性值
上次更新時間: 2025年11月20日
透過匯入批量更新多個核取方塊的屬性值。這可讓您附加或取代記錄上的現有值。例如,在某些連絡人上附加購買角色的屬性值。匯入欄位格式的要求依附加值或取代 值而有所不同。如果要手動追加值,請瞭解關於批量編輯記錄的更多資訊。
開始之前
匯入前,請確保您的試算表包含唯一值屬性列。這可確保您更新適當的現有記錄。視物件而定,從下列項目中選取
- 電子郵件 (僅限聯絡人)
- 網域名稱 (僅限公司)
- 記錄 ID
- 自訂唯一值屬性
您的檔案必須是包含一張工作表的 .csv、.xlsx 或 .xls 檔案。進一步瞭解其他技術要求。
追加多個核取方塊值
- 設定您的匯入檔案,至少要有下列欄位:
- 唯一值屬性:根據您要匯入的物件,新增一列適當的屬性(例如:電子郵件或記錄 ID)。
- 多重核取方塊屬性:該行必須在第一個值之前包含分號 (例如:
;Espresso;latte)。在匯入之前,屬性選項必須存在於 HubSpot 中。
- 在你的 HubSpot 帳戶中,瀏覽「資料管理」>「資料整合」。 導入檔案
- 在匯入檔案部分,按一下匯入資料。
- 按一下開始匯入。
- 選擇您要匯入的 [物件] (例如:聯絡人、約會),然後按 [下一步]。
- 按一下Choose how to import [objects/activities] (選擇匯入 [物件/活動] 的方式)下拉式功能表,然後選擇Update existing [records/activities] only (僅更新現有 [記錄/活動])。進一步瞭解如何建立和更新記錄。
- 按一下選擇檔案,然後選擇您的匯入檔案。
- 按一下下一步。
- 在「將檔案中的欄位映射至 [物件] 屬性」畫面中,按一下HubSpot 屬性欄位的下拉式功能表,然後選擇您要更新的屬性(例如:電子郵件、咖啡偏好)。

- 按一下下一步。
- 輸入匯入名稱。
- 如果您匯入的是聯絡人
- 選取Create a contacts segment from this import(從此匯入建立聯絡人區段)核取方塊,以自動為匯入的聯絡人建立一個區段。
- 選擇「同意」核取方塊,以同意聯絡人希望收到您的訊息,以及您的匯入檔案不包含購買的清單。進一步了解HubSpot 的可接受使用政策。
- 如果您已在帳戶中開啟資料隱私設定,請按一下設定處理聯絡人資料的法律依據下拉式功能表,並選擇處理的法律依據。
- 按一下完成匯入。
取代多個核取方塊值
- 設定您的匯入檔案,最少要有下列欄位:
- 唯一值屬性:根據您要匯入的物件,為適當的屬性新增一列 (例如:電子郵件或記錄 ID)。
- 多重核取方塊屬性:該行必須包含第一個值,然後在其他值之間加上分號 (例如:
Drip;Iced drip)。在匯入之前,屬性選項必須存在於 HubSpot 中。
- 在你的 HubSpot 帳戶中,瀏覽「資料管理」>「資料整合」。 導入檔案
- 在匯入檔案部分,按一下匯入資料。
- 按一下開始匯入。
- 選擇要匯入的物件 (例如聯絡人、約會),然後按下一步。
- 按一下Choose how to import [objects/activities] (選擇匯入 [物件/活動] 的方式)下拉式功能表,然後選擇Update existing [records/activities] only (僅更新現有 [記錄/活動])。進一步瞭解如何建立和更新記錄。
- 按一下選擇檔案,然後選擇您的匯入檔案。
- 按一下下一步。
- 在「將檔案中的欄位映射至 [物件] 屬性」畫面中,按一下HubSpot 屬性欄位的下拉式功能表,然後選擇您要更新的屬性(例如:電子郵件、咖啡偏好)。

- 按一下下一步。
- 輸入匯入名稱。
- 如果您匯入的是聯絡人
- 選取Create a contacts segment from this import(從此匯入建立聯絡人區段)核取方塊,以自動為匯入的聯絡人建立一個區段。
- 選擇「同意」核取方塊,以同意聯絡人希望收到您的訊息,以及您的匯入檔案不包含購買的清單。進一步了解HubSpot 的可接受使用政策。
- 如果您已在帳戶中開啟資料隱私設定,請按一下設定處理聯絡人資料的法律依據下拉式功能表,並選擇處理的法律依據。
- 按一下完成匯入。
records
Import & Export
你的意見回饋對我們相當重要,謝謝。
此表單僅供記載意見回饋。了解如何取得 HubSpot 的協助。
