跳到內容
請注意::這篇文章的翻譯只是為了方便而提供。譯文透過翻譯軟體自動建立,可能沒有經過校對。因此,這篇文章的英文版本應該是包含最新資訊的管理版本。你可以在這裡存取這些內容。

管理您的使用者個人資料與偏好設定

上次更新時間: 2026年7月28日

可搭配下列任何訂閱使用,除非另有註明:

在您的 HubSpot 帳戶中,您可以管理僅適用於您本人的個人偏好設定,例如語言與格式設定、電話號碼以及時區。這些設定會影響 HubSpot 在您面前的顯示方式與運作行為。

部分常見的相關設定則在 HubSpot 的其他區域進行管理:

若要前往您的帳戶偏好設定,請點擊右上角的個人大頭照,然後點擊「個人資料與偏好設定」。這將帶您前往帳戶設定的「一般」區段

Profile & preferences button.

個人頭像與姓名

與 HubSpot 使用者相關聯的個人頭像、名字和姓氏,僅能由該使用者本人,或以該使用者身分登入超級管理員進行變更(前提是該使用者僅屬於一個 HubSpot 帳戶)。否則,即使擁有「新增及編輯使用者」權限,使用者亦無法編輯其他使用者的姓名。

若要變更您的個人頭像、名字和姓氏:

  1. 在您的 HubSpot 帳戶中,點擊右上角的個人資料圖片,然後點擊「個人資料與偏好設定」。
  2. 點擊您目前的個人資料 圖片,然後從可用選項中選擇:
    • 上傳圖片:從您的電腦上傳新圖片。接著選取圖片,並使用滑桿調整圖片大小,使其能完整顯示於圓形區域內。點擊「儲存」以保存變更。
    • 使用 Gravatar:使用 Gravatar 照片。若您尚未擁有 Gravatar 照片,可點擊「設定 Gravatar 照片」來新增一張。進一步了解 Gravatar
    • 移除圖片:用以移除目前的頭像圖片。
  3. 在「名字」欄位中 ,輸入您的名字
  4. 在「姓氏」欄位中 ,輸入您的姓氏
  5. 點擊「儲存」。

語言與日期及數字格式

語言設定會控制 HubSpot 使用者介面中顯示的語言。此設定不會變更 HubSpot 行動應用程式的語言。若要變更行動應用程式的語言,請調整您的iPhoneAndroid 裝置的語言設定。進一步了解HubSpot 提供的語言選項

若要變更 HubSpot 中顯示的語言及數字格式:

  1. 在您的 HubSpot 帳戶中,點擊右上角的個人大頭照,然後點擊「個人資料與偏好設定」。
  2. 點擊「語言 下拉式 選單並選擇一種語言。切換語言後,「日期與數字格式 」將自動調整。
  3. 若要變更日期與數字格式,請點選「日期、時間與數字格式」下拉式選單,然後選擇一個地區
  4. 點擊「儲存」。

    User profile highlighting language and date, time, and number format.

請注意:行銷電子郵件和工作流程中的個人化代碼所使用的日期與數字格式,將改為採用帳戶的預設設定

電話號碼

若要設定用於通知您安全事件的電話號碼:

  1. 在您的 HubSpot 帳戶中,點擊右上角的個人大頭照,然後點擊「個人資料與偏好設定」。
  2. 在「 電話號碼 」欄位中輸入您的 電話號碼,然後點選 儲存」。

預設設定

若要設定登入 HubSpot 時的預設頁面:

  1. 在您的 HubSpot 帳戶中,點擊右上角的個人大頭照,然後點擊「個人資料與偏好設定」。
  2. 在「個人資料 分頁的 預設值」區段中,點選下拉式選單,並選擇您的預設頁面與品牌。這些設定僅對您本人適用。
  3. 點擊「儲存」。

時區

您可以為使用者設定時區,以便在特定工具中自動以當地時間顯示時間資料。 使用者時區適用於電子郵件、簡訊和社交媒體通訊的排程,以及行銷索引頁面。例如,一位在德國的行銷主管可以檢視由加拿大同事建立的電子郵件,查看何時進行了修改,然後排程該電子郵件於隔天早上發送,而無需擔心使用的是哪個時區。

預設情況下,您的使用者時區將設定為您的裝置時區。

若要手動設定您的使用者時區:

  1. 在你的 HubSpot 帳戶中,點擊頂端導覽列中的「設定圖示」
  2. 在左側邊欄選單中,導航至「使用者與團隊」。
  3. 在用戶列表中,點擊某個用戶記錄。
  4. 點擊「偏好設定」分頁。
  5. 在左側邊欄選單中,點選「工作時間」。
  6. 取消勾選「根據裝置位置更新時區 」旁邊的核取方塊
  7. 點選「時區」下拉式 選單 ,並 選擇一個時區
  8. 在左下角,點選「儲存」。

manually-change-user-time-zone

若您想變更 HubSpot 帳戶中工作流程和報表等工具預設使用的時區,請進一步了解如何編輯帳戶的預設設定

若您先前曾手動更新時區,欲恢復為根據裝置位置調整時區,請執行以下步驟:

  1. 在你的 HubSpot 帳戶中,點擊頂端導覽列中的「設定圖示」
  2. 在左側邊欄選單中,導航至「使用者與團隊」。
  3. 在使用者列表中,點選一位使用者的記錄。
  4. 點擊「偏好設定」分頁。
  5. 在左側邊欄選單中,點選「工作時間」。
  6. 勾選「根據裝置位置更新時區 」旁邊的核取方塊
  7. 在左下角,點擊「儲存」。
這篇文章有幫助嗎?
此表單僅供記載意見回饋。了解如何取得 HubSpot 的協助