Sidst opdateret: 30 juli 2026
Gælder for:
Opret en oversættelse af en ældre formular, og oversæt formularfelter og værdier til det valgte sprog. I den oversatte formular oversættes feltbetegnelser for ofte anvendte egenskaber samt fejlmeddelelser automatisk. Hjælpeteksten, pladsholderteksten og standardværdien oversættes ikke, men disse kan opdateres manuelt.
Bemærk: Denne artikel omhandler kun formularer, der er oprettet med den gamle editor. Det anbefales at bruge den opdaterede formulareditor til at oprette og administrere nye formularer. Få mere at vide om, hvordan du opretter AI-oversættelser i den opdaterede editor.
Tilladelser kræves Der kræves tilladelser til at redigere formularer for at kunne oprette eller redigere en formular.
Sådan opretter du en oversættelse af en ældre formular:
- Klik på Mere på din HubSpot-konto, og navigér derefter til Marketing > Formularer. Hvis Mere ikke vises på din konto, skal du navigere direkte til Marketing > Formularer.
- Hold markøren over den formular, du vil oversætte, og klik på Handlinger. Vælg derefter Opret oversættelse.
Bemærk: Teksterne i de ofte anvendte felter oversættes kun automatisk, hvis de ikke er blevet redigeret. De skal indeholde standardteksten for at blive oversat.
- I dialogboksen skal du klikke på rullemenuen " Hvilket sprog vil du indstille?" og vælge et sprog til din oversatte formular.
- Rediger navnet på den oversatte formular. Som standard vil det valgte sprog blive tilføjet til det oprindelige formularnavn.
- Klik på Opret. Du bliver nu omdirigeret til formredigeringsværktøjet, hvor du finder en oversat kopi af din oprindelige formular.
