- Wissensdatenbank
- Marketing
- Marketing-E-Mail
- Double-Opt-in für Marketing-E-Mails in mehreren Sprachen verwenden
Double-Opt-in für Marketing-E-Mails in mehreren Sprachen verwenden
Zuletzt aktualisiert am: 19 August 2025
Mit einem der folgenden Abonnements verfügbar (außer in den angegebenen Fällen):
Double-Opt-in bietet einen zusätzlichen Bestätigungsschritt, um jede E-Mail-Adresse zu überprüfen, die Ihrer Kontaktdatenbank hinzugefügt wurde. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, erhalten über Formulare erstellte Kontakte automatisch eine Follow-up-E-Mail mit einem Link zur Bestätigung des E-Mail-Abonnements. Erfahren Sie mehr über die Einrichtung von Double-Opt-in .
Sie können Ihre Double-Opt-in-Bestätigungs-E-Mail, Bestätigungsseite und Follow-up-E-Mail in mehreren Sprachen einrichten.
Die Sprache des Formulars, über das der Kontakt erstellt wurde, bestimmt die Sprache der Double-Opt-in-Kommunikation. Alle Kontakte, die über Formulare mit Sprachen erstellt werden, die nicht mit den Optionen in Ihren Double-Opt-in-Einstellungen übereinstimmen, erhalten Nachrichten in der Standardsprache für Double-Opt-in.
Sprachoptionen für Double-Opt-in erstellen
- Klicken Sie in Ihrem HubSpot-Account in der Hauptnavigationsleiste auf das settings Zahnradsymbol, um die Einstellungen aufzurufen.
- Gehen Sie im linken Seitenmenü zu Marketing-E-Mails > .
- Klicken Sie auf die Registerkarte Double-Opt-in.
- Klicken Sie im Abschnitt "Double-Opt-in-E-Mails und -Seiten verwalten" auf "Sprache hinzufügen".
- Klicken Sie im rechten Bereich auf das Dropdown-Menü Double-Opt-in-Sprache auswählen und wählen Sie eine Sprache aus.
- Klicken Sie auf Speichern als und fahren Sie fort.
- Geben Sie im Feld E-Mail-Betreffzeile die Betreffzeile Ihrer Bestätigungs-E-Mail in dieser Sprache ein und klicken Sie dann auf Standard-E-Mail generieren. Die E-Mail wird in der Sprache generiert, die Sie ausgewählt haben.
- Klicken Sie auf Veröffentlichen und fortfahren.
- Wählen Sie im Abschnitt "Seite auswählen, die als Bestätigungsseite verwendet werden soll" eine Option für die Seite aus, die Kontakten angezeigt wird, wenn sie in ihrer Bestätigungs-E-Mail auf "Bestätigen" klicken:
- Standardbestätigungsseite: Kontakten wird die Standardseite zum Aktualisieren von Abonnements für Ihren Account angezeigt.
- Meine eigene Seite: Klicken Sie auf das Dropdown-Menü und wählen Sie eine andere Seite in Ihrem Account aus.
- Klicken Sie auf Speichern und beenden.
Eine Sprache für Double-Opt-in als aktiv festlegen
Sobald Sie Ihre Sprachoptionen für Double-Opt-in eingerichtet haben, können Sie diese einzeln als aktiv oder inaktiv festlegen. Solange Double-Opt-in aktiviert ist, kann die Standardsprache nicht auf Inaktiv gesetzt werden.
- Klicken Sie in Ihrem HubSpot-Account in der Hauptnavigationsleiste auf das settings Zahnradsymbol, um die Einstellungen aufzurufen.
- Gehen Sie im linken Seitenmenü zu Marketing-E-Mails > .
- Klicken Sie auf die Registerkarte Double-Opt-in.
- Bewegen Sie im Abschnitt "Double-Opt-in-E-Mails und -Seiten verwalten" den Mauszeiger über eine Sprache, klicken Sie auf das Dropdown-Menü "Aktionen" und wählen Sie dann "Als aktiv festlegen" aus.
- Klicken Sie im Dialogfeld auf Bestätigen.
Sobald Sie eine Sprache als aktiv festgelegt haben, können Sie sie im Dropdown-Menü "Aktionen" als Standardsprache auswählen, indem Sie "Als Standardsprache festlegen" auswählen.