Doorgaan naar artikel
Let op: De Nederlandse vertaling van dit artikel is alleen bedoeld voor het gemak. De vertaling wordt automatisch gemaakt via een vertaalsoftware en is mogelijk niet proefgelezen. Daarom moet de Engelse versie van dit artikel worden beschouwd als de meest recente versie met de meest recente informatie. U kunt het hier raadplegen.

Gebruik dubbele opt-in voor marketinge-mails in meerdere talen

Laatst bijgewerkt: 19 augustus 2025

Beschikbaar met elk van de volgende abonnementen, behalve waar vermeld:

Double opt-in biedt een extra bevestigingsstap om elk e-mailadres dat aan je contactendatabase wordt toegevoegd te verifiëren. Als deze instelling is ingeschakeld, ontvangen contactpersonen die via formulieren zijn aangemaakt automatisch een vervolg-e-mail met een koppeling waarmee ze hun e-mailabonnement kunnen bevestigen. Meer informatie over het instellen van dubbele opt-in.

Je kunt je bevestigings-e-mail, bevestigingspagina en vervolg-e-mail met dubbele opt-in in meerdere talen instellen.

De taal van het formulier waarmee de contactpersoon is aangemaakt, bepaalt de taal van de communicatie voor dubbele opt-in. Contactpersonen die zijn gemaakt via formulieren met talen die niet overeenkomen met de opties in je instellingen voor dubbele opt-in, krijgen berichten in de standaardtaal voor dubbele opt-in.

Taalopties maken voor dubbele opt-in

  1. Klik in je HubSpot-account op het settings instellingen-pictogram in de bovenste navigatiebalk.
  2. Navigeer in het linker zijbalkmenu naar Marketing > E-mail.
  3. Klik op het tabblad Dubbele opt-in .
  4. Klik in de sectie E-mails en pagina's met dubbele opt-in beheren op Taal toevoegen.
  5. Klik in het rechterpaneel op het vervolgkeuzemenu Selecteer taal voor dubbele opt-in en selecteer een taal.
  6. Klik op Opslaan en ga verder.
  7. Voer in het veld E-mailonderwerpregel de onderwerpregel van je bevestigings-e-mail in deze taal in en klik vervolgens op Standaard-e-mail genereren. De e-mail wordt gegenereerd in de taal die je hebt geselecteerd.
  8. Klik op Publiceren en ga verder.
  9. Selecteer in het gedeelte Selecteer pagina om te gebruiken als bevestigingspagina een optie voor de pagina die contactpersonen te zien krijgen nadat ze op Bevestigen hebben geklikt in je bevestigingsmail:
  10. Klik op Opslaan en afsluiten.

Een taal instellen als actief voor dubbele opt-in

Nadat je je taalopties voor dubbele opt-in hebt ingesteld, kun je ze afzonderlijk als actief of inactief instellen. Als dubbele opt-in is ingeschakeld, kan de standaardtaal niet worden ingesteld op inactief.

  1. Klik in je HubSpot-account op het settings instellingen-pictogram in de bovenste navigatiebalk.
  2. Navigeer in het linker zijbalkmenu naar Marketing > E-mail.
  3. Klik op het tabblad Dubbele opt-in .
  4. Ga in het gedeelte E-mails en pagina's met dubbele opt-in beheren met de muis over een taal en klik op het vervolgkeuzemenu Acties .
  5. Klik in het dialoogvenster op Bevestigen.

Zodra je een taal als actief hebt ingesteld, kun je deze als standaardtaal selecteren in het vervolgkeuzemenu Acties door Instellen als standaardtaal te selecteren.

A screenshot of the "Manage double opt-in emails and pages section with the "Actions" dropdown menu highlighted next to the name of a language.

Was dit artikel nuttig?
Dit formulier wordt alleen gebruikt voor feedback op documentatie. Ontdek hoe je hulp krijgt met HubSpot.