- Base de conocimientos
- Marketing
- Archivos
- Añadir y crear videos en HubSpot
Añadir y crear videos en HubSpot
Última actualización: 24 de julio de 2026
Disponible con cualquiera de las siguientes suscripciones, a no ser que se indique de otro modo:
-
Marketing Hub Pro, Enterprise
-
Content Hub Pro, Enterprise
Utiliza la herramienta de video de HubSpot para crear, grabar e importar contenido de video a tu cuenta. Abre un proyecto en blanco en el editor para empezar desde cero, o importa material de tu biblioteca o de herramientas conectadas como Descript, HeyGen o Google Drive.
Por ejemplo, quizá quieras crear un video de presentación del producto con un acabado impecable en el editor, o grabar un clip para guiar a un cliente a través de los pasos de resolución de problemas.
Al grabar, puedes utilizar un guion para no perder el hilo. Una vez que hayas creado o grabado tu video, podrás seguir editándolo o revisar y actualizar los datos del archivo de video.
Crear un proyecto de video desde cero
Para iniciar un nuevo proyecto de video:
-
En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Contenido > Video. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Contenido > Video.
- En la esquina superior derecha, haz clic en «Crear video». Se abrirá automáticamente un editor de proyectos en blanco y se creará un nuevo borrador de proyecto con el título «Título del nuevo proyecto».
- Para añadir archivos de video a tu proyecto, elige una de las opciones de la sección «Empecemos ».
- Arrastrar y soltar un vídeo: arrastra un archivo de vídeo desde el gestor de archivos de tu ordenador hasta el campo de vídeo del editor. El video se subirá automáticamente y el nombre de tu proyecto se actualizará con el nombre del archivo.
- Subir: selecciona manualmente un archivo de video desde el gestor de archivos de tu ordenador. Selecciona el archivo y haz clic en «Abrir». El video se subirá y el nombre de tu proyecto se actualizará con el nombre del archivo.
- Explorar: elige un video ya existente de tus archivos o de tu herramienta de video. En el panel de la derecha, selecciona el archivo de video para subirlo al proyecto.
- Grabar: graba un nuevo video con tu ordenador. En el cuadro de diálogo, activa o desactiva las opciones «Cámara», «Micrófono» o «Pantalla ».
- Para las grabaciones de pantalla, marca o desmarca la casilla de verificación «Grabar audio del sistema » para incluir o excluir el audio del sistema.
- Para preparar un guion antes de la grabación, haz clic en «Preparar un guion». Obtén más información sobre cómo grabar clips y utilizar guiones.
- Fragmento de video: crea un fragmento a partir de un video que hayas subido previamente a tus archivos o a la herramienta de video. Obtén más información sobre cómo utilizar el editor de video para crear clips.
- Sigue editando tus videos en HubSpot. También puedes utilizar la transcripción ola cronología del video para recortar o editar fragmentos.
Ten en cuenta que, para recibir notificacionessobre el estado de los videos, debes tener activadasdichas notificaciones. Más información sobre cómo activar las notificaciones por correo electrónico.

Añade videos a tu biblioteca de videos
La forma de añadir videos a tu biblioteca depende de tu suscripción. Los usuarios con una cuenta de Content Hub Professional o Enterprise pueden subir, grabar e importar videos directamente desde la herramienta de video. Los usuarios con una cuenta de Marketing Hub Pro o Enterprise pueden crear clips de video desde la herramienta de redes sociales.
Si dispone de una suscripción a Content Hub Professional o Enterprise :
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Contenido > Video. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Contenido > Video.
- En la esquina superior derecha, haz clic en«Añadir videos». Elige una de las siguientes opciones:
- Tu ordenador: sube un nuevo video desde tu dispositivo.
-
- Grabar video: graba un nuevo video directamente desde tu dispositivo.
- Descript: conectatu cuenta de Descript y exporta videos a la herramienta de video de HubSpot. Más información sobre cómo añadir videos de Descript a HubSpot.
- HeyGen: conectatu cuenta de HeyGen y exporta videos a la herramienta de video de HubSpot.
- Google Drive: conectatu cuenta de Google Drive e importa archivos a HubSpot. Obtén más información sobre cómo añadir videos de Google Drive a HubSpot.
Si tiene una suscripción a Marketing Hub Pro o Enterprise :
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Marketing > Redes Sociales. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Marketing > Redes Sociales.
- En la esquina superior derecha, haz clic en «Crear entrada».
- En la sección «Subir archivos multimedia », haz clic en el menú desplegable «Generar con IA » y selecciona «Recortar un video». Aprende a crear clips desde la herramienta de redes sociales.
Una vez que hayas creado tu video, aprende a editar tus videos en HubSpot.
Grabar un video
- En tu cuenta de HubSpot, haz clic en Más y luego ve a Contenido > Video. Si Más no aparece en tu cuenta, ve directamente a Contenido > Video.
- En la esquina superior derecha, haz clic en «Añadir videos». A continuación, seleccione Grabar video.
- Todos los videos grabados también aparecerán automáticamente en la herramienta de archivos.
- Es posible que tengas que conceder permisos de cámara y micrófono a HubSpot en tu navegador respectivo.
- En el cuadro de diálogo, haz clic para alternar los interruptores y seleccionar qué grabar:
- Cámara: grábate con la webcam de tu ordenador. Para combinar tu pantalla con una superposición de webcam, debes seleccionar tanto Cámara como Pantalla.
- Micrófono: grábate con el micrófono del ordenador.
- Pantalla: puedes elegir grabar la pestaña, la ventana o el escritorio actuales. También puedes seleccionar la casilla de verificación Grabar audio del sistema para grabar sonido de tu ordenador, como audio de video o música de fondo.

- Para utilizar un guión durante la grabación de un video, haz clic en Preparar un guión.
- Para crear manualmente un guión, introduzca su contenido en el cuadro de diálogo.
- Para crear un script con AI:
- Haga clic en Generar con IA.
- Introduce un prompt para tu script.
- Haga clic en el menú desplegable Duración del guión y seleccione una duración de guión.
- Haz clic en Generar.
- En la parte inferior derecha, establece la velocidad de desplazamiento para tu script.
- En la parte inferior izquierda, haz clic en Listo. Más adelante, cuando el script esté activado, aparecerá en el cuadro de diálogo y empezará a desplazarse automáticamente al grabar un video.
- Después de configurar tu script, en la parte inferior derecha, puedes gestionarlo:
- Para eliminar un script, haga clic en Eliminar.
- Para actualizar un script, haga clic en Editar.
- Para dejar de utilizar su script, haga clic en el conmutador Script activado .

- Para empezar a grabar, haz clic en «Iniciar grabación».
- En el cuadro de diálogo, puedes elegir entre Pausar, Reiniciar o Finalizar la grabación.
- Una vez finalizada la grabación, aparecerá una vista previa del video. Después de revisar tu video, puedes elegir entre lo siguiente:
- Guardar en archivos: guarda el video en tus archivos. El video aparecerá tanto en tu mánager de archivos como en la herramienta de video.
- Comenzar de nuevo: descarta el video existente y comienza inmediatamente a grabar otro video. El video anterior se eliminará de forma definitiva.
- Eliminar: el video se borrará de forma definitiva y se realizará un redireccionamiento a la herramienta de videos. No es posible recuperar un video una vez que se ha eliminado.
Una vez que hayas grabado tu video, aprende a editar tus videos en HubSpot.
