Skip to content

Trim and edit video clips using the video transcript

Last updated: July 22, 2026

Available with any of the following subscriptions, except where noted:

Using the video transcript in the video editor, you can trim and restore sections, remove pauses, edit or replace spoken words, and generate new clips from specific parts of your primary video. Changes you make in the transcript are automatically reflected in your clip on the composition timeline.

Before you get started

Before editing your video clip, review how the transcript is structured and what to expect based on your track type.

  • In the transcript, each section reflects a video or image section, with timestamps that match the order of the composition timeline. For example, if a video is split in half, the transcript reflects two sections.
  • If you reorder tracks on the timeline, the updated order is automatically reflected in the transcript.
  • Sections not included in the clip are greyed out and displayed with a strikethrough. For example, sections that have been trimmed.
  • For slide tracks or videos without a transcript, a scrubber block displays a thumbnail, track name, and seek slider. You can use the seek slider to navigate the content or identify and delete the track using the ellipses three horizontal dots icon to delete the track.

Trim and edit a video clip using the video transcript

In the video editor, use the transcript to make edits to your video clip:

  1. In your HubSpot account, click More, then navigate to Content > Video. If More doesn't appear in your account, navigate to Content > Video directly.​
  2. From the video library, hover over the video. Then, click the edit edit icon. You'll be automatically redirected to the video editor.
  3. In the left panel, review a transcript of the video used.
  4. You can control the size of the transcript editor: 
    • To hide or display the transcript editor entirely, in the top left, click the < hide transcript or > show transcript icon.
    • To manage the size of the transcript editor, hover over the divider, then click and drag the divider to determine its size. 

  1. To review the transcript for just the remixed clip or the full script, in the top right, click More. Then, click to toggle the Show trimmed parts switch on or off.
  2. To view sections without spoken audio in the transcript, in the top right, click More. Then, click to toggle the Show pauses switch on or off.
    • Each dot represents 0.5 seconds without spoken audio.
    • You can highlight the dots and then click Trim to remove sections without spoken audio from the clip.

  1. To add a section back to the video, highlight a section that has been greyed out and and click Restore.
  2. To remove a section from the video, highlight a section and click Trim. For specifically trimmed content at the start or end of an existing section:
    • To display trimmed content, click the upCarat icon.
    • To hide trimmed content, click the downCarat icon.

  1. To edit specific sections or words in the transcript:
    • Click the section that you'd like to edit and select Edit.
    • In the pop-up box, enter your new content.
    • Click Save.
  2. To find and replace all instances of a specific word in the transcript:
    • In the top right, search for the word that you'd like to find and replace. Matching words will be highlighted inline across all sections.
    • Click the find and replace toggle to expand the section.
    • In the Replace field, enter the word that you'd like to replace with.
    • Click Replace all. Every instance of the word will be replaced in your transcript.

  1. To create an entirely new clip, highlight a section and select Keep only this. This'll create a new clip based on the highlighted section.
    • Any previously added or removed sections or pauses will be disregarded.
    • To review the clip, in the top right, click Clip.


  1. When editing your video from the transcript, you can only add assets such as images or overlays between existing sections. To add an asset from the video transcript, hover over the divider between sections and click the + add icon

     

To continue editing your video, learn more about editing your video files.


Was this article helpful?
This form is used for documentation feedback only. Learn how to get help with HubSpot.