Gå til innhold
Merk:: Denne artikkelen er oversatt av praktiske årsaker. Oversettelsen opprettes automatisk ved hjelp av oversettingsprogramvare, og det er ikke sikkert at den er korrekturlest. Den engelske versjonen av denne artikkelen skal regnes som den regjerende versjonen med den nyeste informasjonen. Du finner den her.

Klipp og rediger videoklipp ved hjelp av videotranskripsjonen

Sist oppdatert: 22 juli 2026

Tilgjengelig med et av følgende abonnementer, unntatt der det er angitt:

Ved å bruke videotranskripsjonen i videoredigeringsprogrammet kan du klippe ut og gjenopprette deler, fjerne pauser, redigere eller erstatte det som blir sagt, og lage nye klipp fra bestemte deler av hovedvideoen din. Endringer du gjør i transkripsjonen vises automatisk i klippet ditt på komposisjonstidslinjen.

Før du begynner

Før du redigerer videoklippet ditt, bør du se over hvordan transkripsjonen er strukturert og hva du kan forvente ut fra sporetypen din.

  • I transkripsjonen gjenspeiler hver seksjon en video- eller bildeseksjon, med tidsstempler som samsvarer med rekkefølgen på komposisjonstidslinjen. Hvis en video for eksempel er delt i to, gjenspeiler transkripsjonen to seksjoner.
  • Hvis du endrer rekkefølgen på sporene på tidslinjen, gjenspeiles den oppdaterte rekkefølgen automatisk i transkripsjonen.
  • Seksjoner som ikke er inkludert i klippet, er nedtonet og vises med gjennomstrekning. For eksempel seksjoner som er blitt trimmet.
  • For lysbildespor eller videoer uten transkripsjon viser en skrubberblokk et miniatyrbilde, spornavn og en søkeglidebryter. Du kan bruke søkeglidebryteren til å navigere i innholdet eller identifisere og slette sporet ved å brukeikonet med tre horisontale prikker ellipses for å slette sporet.

Klipp og rediger et videoklipp ved hjelp av videotranskripsjonen

I videoredigeringsverktøyet kan du bruke transkripsjonen til å redigere videoklippet ditt:

  1. I HubSpot-kontoen din klikker du på Mer, og så navigerer du til Innhold > Video. Hvis Mer ikke vises i kontoen din, navigerer du direkte til Innhold > Video.​
  2. Hold musepekeren over videoen i videobiblioteket. Klikk deretter på redigeringsikonet edit. Du blir automatisk omdirigert til videoredigeringsverktøyet.
  3. I panelet til venstre kan du se gjennom transkripsjonen av videoen som er brukt.
  4. Du kan justere størrelsen på transkripsjonsredigeringsverktøyet:
    • For å skjule eller vise transkripsjonsredigeringsverktøyet helt, klikker du på ikonet < skjule transkripsjon eller > vis transkripsjon øverst til venstre.
    • For å justere størrelsen på transkripsjonsredigeringsverktøyet, hold musepekeren over skillelinjen, klikk og dra i den for å bestemme størrelsen.

  1. Hvis du vil se transkripsjonen for bare det omredigerte klippet eller hele manuset, klikker du på «Mer» øverst til høyre. Deretter klikker du for å slå bryteren «Vis trimmede deler» på eller av.
  2. For å vise deler uten tale i transkripsjonen, klikker du på «Mer» øverst til høyre. Deretter klikker du for å slå bryteren «Vis pauser» på eller av.
    • Hver prikk representerer 0,5 sekunder uten tale.
    • Du kan markere prikkene og deretter klikke på «Trim» for å fjerne deler uten tale fra klippet.

  1. Hvis du vil legge til en del i videoen igjen, markerer du en del som er nedtonet og klikker på «Gjenopprett».
  2. For å fjerne en del fra videoen, merk av en del og klikk på «Trim». For spesifikt trimmet innhold i begynnelsen eller slutten av en eksisterende del:
    • For å vise trimmet innhold, klikk på « upCarat »-ikonet.
    • For å skjule trimmet innhold, klikk på« downCarat »-ikonet.

  1. Slik redigerer du bestemte seksjoner eller ord i transkripsjonen:
    • Klikk på delen du vil redigere, og velg «Edit».
    • Skriv inn det nye innholdet i popup-vinduet .
    • Klikk på «Lagre».
  2. Slik finner og erstatter du alle forekomster av et bestemt ord i transkripsjonen:
    • Øverst til høyre søker du etter ordet du vil finne og erstatte. Ord som samsvarer, blir uthevet i teksten i alle seksjoner.
    • Klikk på bryteren for «Finn og erstatt » for å utvide seksjonen.
    • I feltet «Erstatt» skriver du inn ordet du vil erstatte det med.
    • Klikk på «Erstatt alle». Alle forekomster av ordet vil bli erstattet i transkripsjonen din.

  1. For å opprette et helt nytt klipp, markér en seksjon og velg «Behold bare dette». Dette vil opprette et nytt klipp basert på den markerte seksjonen.
    • Eventuelle tidligere lagt til eller fjernede seksjoner eller pauser vil bli ignorert.
    • For å se gjennom klippet, klikk på «Klipp» øverst til høyre.


  1. Når du redigerer videoen ut fra transkripsjonen, kan du bare legge til elementer som bilder eller overlegg mellom eksisterende seksjoner. For å legge til et element fra videotranskripsjonen, hold musepekeren over skillelinjen mellom seksjonene og klikk på +-ikonet for å legge til.

For å fortsette å redigere videoen din, kan du lese mer om hvordan du redigerer videofiler.


Var denne artikkelen nyttig?
Dette skjemaet brukes kun for tilbakemeldinger om dokumentasjon. Se hvordan du kan få hjelp med HubSpot.