Ignorer et passer au contenu principal
Avertissement : cet article est le résultat de la traduction automatique, l'exactitude et la fidélité de la traduction ne sont donc pas garanties. Pour consulter la version originale de cet article, en anglais, cliquez ici.

Enregistrer les e-mails marketing en tant que modèles

Dernière mise à jour: 10 juillet 2026

Disponible avec le ou les abonnements suivants, sauf mention contraire :

Si vous souhaitez utiliser plusieurs fois la mise en page d’un e-mail marketing ordinaire créé dans l’éditeur en glisser-déposer , vous pouvez l’enregistrer en tant que modèle. Vous pouvez également créer un modèle à partir de zéro, plutôt que d’utiliser un e-mail existant. 

Les modèles fonctionnent bien pour les types de contenu récurrents tels que les newsletters, bien qu’ils ne soient pas pris en charge pour les blogs et les e-mails RSS. 

Cet article aborde l’enregistrement des e-mails marketing en tant que modèles. Découvrez-en davantage sur la création et l’envoi d’e-mails commerciaux à l’aide de modèles

Autorisations requises Les autorisations Super administrateur ou Outils de conception sont requises pour gérer les modèles d’e-mails marketing.

Enregistrer un e-mail marketing en tant que modèle

  1. Dans votre compte HubSpot, cliquez sur Plus, puis accédez à Marketing > E-mail. Si l'option Plus n'apparaît pas dans votre compte, accédez directement à Marketing > E-mail.
  2. Dans votre compte HubSpot, accédez à Marketing > E-mail.
  3. Cliquez sur le nom d'un brouillon d'e-mail. 
  4. Dans l’éditeur d’e-mails, cliquez sur le menu Fichier et sélectionnez Enregistrer l’e-mail en tant que modèle
  5. Dans la boîte de dialogue, saisissez le nom du modèle, puis cliquez sur Enregistrer

Créer un nouveau modèle d’e-mail marketing

  1. Dans votre compte HubSpot, cliquez sur Plus, puis accédez à Marketing > E-mail. Si l'option Plus n'apparaît pas dans votre compte, accédez directement à Marketing > E-mail.
  2. Cliquez sur l'onglet Modèles.
  3. Dans l’angle supérieur droit, cliquez sur Créer un nouveau modèle
  4. Dans la boîte de dialogue, saisissez un nom pour votre modèle, puis cliquez sur Créer un modèle.
  5. Une fois votre nouveau modèle conçu, cliquez sur Enregistrer et mettre à jour dans l’angle supérieur droit.
  6. Dans la boîte de dialogue, cliquez sur Utiliser un nouveau modèle pour créer un e-mail en utilisant le modèle ou sur Continuer l’édition pour continuer à modifier le modèle. 

Gérer les modèles d’e-mails marketing enregistrés 

  1. Dans votre compte HubSpot, cliquez sur Plus, puis accédez à Marketing > E-mail. Si l'option Plus n'apparaît pas dans votre compte, accédez directement à Marketing > E-mail.
  2. Cliquez sur l'onglet Modèles.
  3. Dans le menu latéral de gauche, cliquez sur Modèles enregistrés
  4. Pour afficher uniquement les modèles que vous avez enregistrés, cliquez sur le menu déroulant Tous les modèles enregistrés et sélectionnez Mes modèles enregistrés
  5. Pour afficher un aperçu d’un modèle, cliquez sur Aperçu sous le nom du modèle. 
  6. Pour créer un nouvel e-mail en utilisant le modèle, cliquez sur Utiliser le modèle sous le nom du modèle.
  7. Pour modifier un modèle, cliquez sur l’icône verticalMenudes trois points verticaux située sous le nom du modèle et sélectionnez Modifier le modèle
  8. Pour cloner un modèle :
    • Cliquez sur l’icône verticalMenudes trois points verticaux située sous le nom du modèle, puis sélectionnez Cloner
    • Dans la boîte de dialogue, saisissez un nom de modèle, puis cliquez sur Cloner le modèle
  9. Pour supprimer un modèle, cliquez sur l’icône des trois points verticaux située sous leverticalMenu nom du modèle et sélectionnez Supprimer.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Ce formulaire n'est utilisé que pour recueillir du feedback sur la documentation. Découvrez comment obtenir de l'aide sur HubSpot.