メインコンテンツにスキップ
お客さまへの大切なお知らせ:膨大なサポート情報を少しでも早くお客さまにお届けするため、本コンテンツの日本語版は人間の翻訳者を介さない自動翻訳で提供されております。正確な最新情報については本コンテンツの英語版をご覧ください。

HubSpotのMailChimp連携を使用する

更新日時 2024年 1月 12日

以下の 製品でご利用いただけます(別途記載されている場合を除きます)。

すべての製品とプラン

HubSpotアカウントとMailChimpを接続すると、ポップアップフォームやHubSpot以外のフォームを送信したコンタクトをMailchimpのリストに追加できます。また、Mailchimpのキャンペーンが必須条件を満たしている場合、コンタクトレコードでMailchimpのEメールアクティビティーを表示することができます。 

注:ポップアップ・フォーム・ツールは廃止される予定です。7月17日より、Starter , Professional , およびEnterpriseの全てのユーザーは、ポップアップフォームの作成や複製ができなくなります:

連携の準備

MailChimpと連携する場合は、以下の点にご注意ください:

  • この連携を使用する場合、コンタクトはHubSpotからMailchimpにのみ同期可能であり、その逆はできません。HubSpotとMailchimpの間で情報を双方向に同期する必要がある場合は、代わりにHubSpotのデータ同期をご覧ください。 
  • HubSpotは、MailChimpアカウントを接続してフォームをカスタマイズする前にポップアップフォームまたはHubSpotフォームを送信したコンタクトを、事後処理的にMailChimpリストに追加することはしません
  • HubSpotがMailchimpに送信するのは、コンタクトの名、姓、Eメールアドレスのみです。 
  • HubSpot 必要なマージタグがあるMailchimpリストと同期できません。HubSpotはこれらのタグの値を送信しないからです。フォームを別のMailchimpリストからの同期にするか、必要なマージタグを削除することをお勧めします
  • HubSpot はMailchimp の自動化機能を使ってのみ自動返信Eメールをトリガーします。

MailChimpアカウントをHubSpotに接続する

MailChimpアカウントをHubSpotに接続します:
  • HubSpotアカウントにて、上部のナビゲーションバーに表示されるマーケットプレイスアイコンmarketplaceをクリックし、[アプリマーケットプレイス]を選択します。
  • 検索バーを使って、MailChimp 連携を探し、選択します。
  • 右上のInstall Appをクリックする。
  • ダイアログボックスでMailchimpのログイン情報を入力し、ログインをクリックします。

 

  • アカウントに対してリクエストされたアクセスを確認し、[許可]をクリックします。連携をインストールすると、連携設定にリダイレクトされます。
  • HubSpotアカウントからMailchimp連携を削除することにした場合は、右上の[接続解除]をクリックします。
  • 次に、ポップアップフォームHubSpot以外のフォームを編集し、コンタクトをMailchimpにプッシュします。

ポップアップフォーム

注:ポップアップ・フォーム・ツールは廃止される予定です。7月17日より、全てのStarter、Professional、Enterpriseユーザーは、ポップアップフォームの作成または複製ができなくなります。ユーザが既存のポップアップフォームを編集することは可能ですが、代わりにHubSpotのデータ同期、HubSpotとMailChimpの間で情報を同期することをお勧めします。 

ポップアップフォームをMailchimpのリストに接続します: 

  • HubSpotアカウントにて、[マーケティング]>[フォーム]の順に進みます。
  • Mailchimp にプッシュしたいポップアップフォームにマウスポインターを合わせてください。次に、[編集]をクリックします。
  • ポップアップ・フォーム・エディターの上部にある、オプションタブをクリックします。
  • [新規コンタクトをEメールプロバイダーにプッシュする(オプション)]のセクションで[リストを選択]をクリックします。

 
 

  • ダイアログボックスで、このフォームを送信するコンタクトを追加するためのMailChimpリストを選択し、[保存]をクリックします。
  • 右上の[次へ]をクリックした後、[更新]をクリックします。

HubSpot以外のフォーム

HubSpot以外のフォームをMailchimpのリストに接続します:
  • HubSpotアカウントにて、[マーケティング]>[フォーム]の順に進みます。
  • MailChimpにプッシュするHubSpot以外のフォームにマウスポインターを合わせて、[アクション]ドロップダウンメニューをクリックし、[MailChimpリストを編集]を選択します。
  • ダイアログボックスで、コンタクトをプッシュするMailchimp リストを選択し、リストを保存をクリックします。

コンタクトレコードでMailchimp Eメールアクティビティーを同期する

Mailchimpのアクティビティー同期を有効化し、MailchimpのEメール送信、開封、クリック、バウンスなどのアクティビティーと対応するコンタクトレコードを確認します。HubSpotは、15分ごとに、既存のコンタクトについてMailchimpから以下のEメールイベントを同期します。

以下の条件(all)を満たすMailchimpキャンペーンのみ同期されます:

Mailchimpアクティビティー同期の有効化 

Mailchimpのアクティビティー同期を有効にするには:

  • HubSpotアカウントで、[データ管理]>[連携]の順に進みます。
  • Mailchimpを検索してクリックする。 
  • 左サイドバーのメニューから、Integrations > 「Eメールサービスプロバイダー」に移動します。
  • [HubSpotコンタクトレコードに関するMailchimp Eメールアクティビティーを表示する]をクリックしてオンに切り替えます。Mailchimpアクティビティー同期を有効化した後、メールのアクティビティーに基づいてリストを作成し、メールのアクティビティーに基づいてワークフローにコンタクトを登録することもできます。
HubSpotコンタクトでEメールが送信、開封、クリック、バウンス(不達)になったのがいつかを表示するには、次のようにします。
  • HubSpotアカウントにて、[CRM]>[コンタクト]の順に進みます。
  • コンタクトの名前をクリックします。
  • 上部で、Activitiesタブをクリックする。
  • 「アクティビティーを絞り込み」ドロップダウンメニューをクリックします。次に、Mailchimpチェックボックスを選択します。コンタクト、会社、取引、チケットレコードのタイムライン上の絞り込みの基準 について詳しくはこちらをご覧ください。
     

 

この記事はお役に立ちましたか?
こちらのフォームではドキュメントに関するご意見をご提供ください。HubSpotがご提供しているヘルプはこちらでご確認ください。