メインコンテンツにスキップ
お客さまへの大切なお知らせ:膨大なサポート情報を少しでも早くお客さまにお届けするため、本コンテンツの日本語版は人間の翻訳者を介さない自動翻訳で提供されております。正確な最新情報については本コンテンツの英語版をご覧ください。
Account Settings

既定の地域と言語の設定をカスタマイズする

更新日時 2021年 4月 15日

対象製品

すべての製品とプラン

アカウントアクセス権限のあるユーザーは、HubSpotアカウントのタイムゾーン、言語、通貨、日付および数値の形式をカスタマイズできます。 

また任意のユーザーは、自分のプロフィール設定で個人の言語、日付、数値の形式をカスタマイズできます。

アカウントのタイムゾーンをカスタマイズする

このアカウントのタイムゾーン設定により、Eメールの送信予約、ソーシャルメディアのメッセージ予約、分析などのHubSpotツールの動作が現地に合わせて調整されます。

注:HubSpotの一部の要素は、HubSpotで設定されたタイムゾーンではなく、コンピューターで設定されたタイムゾーンを使用します。これには、記録されたセールスアクティビティ、レコードタイムライン、およびプロパティー履歴のタイムスタンプが含まれます。

アカウントのタイムゾーンを変更するには、次のようにします。

  • HubSpotアカウントにて、ナビゲーションバーに表示される[設定アイコン settings]をクリックします。
  • 左のサイドバーメニューで[アカウントの既定値]をクリックします。
  • [一般]タブで、[タイムゾーン]ドロップダウンメニューをクリックし、アカウントのタイムゾーンを選択します。
  • ダイアログボックスで、[はい、変更します]をクリックします。
  • [保存]をクリックします。

既定のユーザー言語、日付、数値の形式をカスタマイズする

新しいユーザー向けの言語、日付、数値の形式をカスタマイズできます。あとで各ユーザーは必要に応じて個人設定を更新し、これらの設定をオーバーライドできます。

ユーザーの既定の設定を更新するには、次のようにします。

  • HubSpotアカウントにて、ナビゲーションバーに表示される[設定アイコン settings]をクリックします。
  • 左のサイドバーメニューで[アカウントの既定値]をクリックします。
  • [ユーザーの既定]タブをクリックします。
  • 既定のアカウント言語を変更するには、[言語]ドロップダウンメニューをクリックして、言語を選択します。この設定により、HubSpotインターフェイスの既定の言語が変更されます。カスタムプロパティーは翻訳されません。
  • 既定のアカウント日付および数値の形式を変更するには、[日付および数値の形式]ドロップダウンメニューをクリックして、を選択します。
  • [保存]をクリックします。

注:HubSpotでは現在、英語のみで電話サポートを提供しています。折り返しのお電話、Eメール、およびチャットでのサポートは英語、フランス語、ドイツ語、日本語、ポルトガル語、スペイン語でご利用いただけます。特定の言語での折り返し電話をリクエストするには、ユーザーの言語が設定されていることを確認してください。