Automatisch meertalige inhoud vertalen

Met AI-tools van DeepL kun je pagina's en berichten automatisch vertalen naar andere talen. Je kunt automatisch vertaalde inhoud creëren als nieuwe taalvarianten of bestaande inhoud vervangen door een nieuwe vertaling.

Let op: vermijd het delen van gevoelige informatie in je prompts en controleer de door AI gegenereerde output op vertekeningen en onnauwkeurigheden. Om het product te leveren en te verbeteren, logt en bewaart HubSpot je prompts, gegenereerde output en gebruiksgegevens wanneer je onze AI-tools gebruikt. HubSpot deelt uw prompts met AI-serviceproviders om uw gebruik van deze tool mogelijk te maken en AI-serviceproviders hebben toegang tot uw prompts en gegenereerde output voor contentmoderatiedoeleinden. Je prompts worden aan jou toegeschreven. Door deze tool te gebruiken, gaat u ermee akkoord het beleid van onze AI-serviceproviders na te leven.

Nieuwe meertalige variaties met vertalingen maken

Wanneer je nieuwe meertalige variaties voor pagina's of blogs maakt, kun je automatisch vertaalde versies genereren op basis van de oorspronkelijke inhoud.

Let op: automatische vertaling is momenteel niet beschikbaar voor aangepaste blogmodules en sommige aangepaste paginamodules.

• Navigeer naar uw inhoud:

  • Website Pagina's: Ga in je HubSpot-account naar Inhoud > Websitepagina's.
  • Landingspagina's: Ga in je HubSpot-account naar Inhoud > Landingspagina's.
  • Blog: Ga in je HubSpot-account naar Inhoud > Blog.
• Ga met de muis over een pagina of bericht, klik op het vervolgkeuzemenu Meer en selecteer Variatie in meerdere talen maken.
• Klik op het vervolgkeuzemenu Variatietaal en selecteer een taal.
• Als er automatische vertalingen beschikbaar zijn voor de geselecteerde taal, klik dan om de HubSpot-schakelaar voor vertalingen aan te zetten en klik vervolgens op Maken.

• Bewerk de vertaalde inhoud in de inhoudseditor en klik rechtsboven op Publiceren.

Bestaande meertalige content vervangen door vertalingen

In de content editor kun je bestaande content vertalen naar extra talen. De nieuwe vertaalde content kan je huidige content vervangen of worden aangemaakt als een nieuwe taalvariant.

• Navigeer naar je content:

  • Website Pagina's: Ga in je HubSpot-account naar Inhoud > Websitepagina's.
  • Landingspagina's: Ga in je HubSpot-account naar Inhoud > Landingspagina's.
  • Blog: Ga in je HubSpot-account naar Inhoud > Blog.

• Beweeg de muis over een pagina of bericht en klik op Bewerken.
• Klik in de inhoudseditor op het menu Bestand en selecteer vervolgens Meertalig > AI Translate.
• Klik in het dialoogvenster op het vervolgkeuzemenu Van en selecteer de taal van de tekst die u wilt vertalen.
• Klik op het vervolgkeuzemenu Naar en selecteer de taal van de nieuwe vertaling.
• Standaard zal de nieuwe vertaling je huidige inhoud vervangen. Om in plaats daarvan een nieuwe taalvariant te maken, selecteer je Opslaan als nieuw.
• Klik op Vertalen als je klaar bent.

Beschikbare talen begrijpen

Automatische vertaling is momenteel beschikbaar voor de volgende talen:

• Bulgaars

• Chinees (vereenvoudigd)
• Tsjechisch
• Deens
• Nederlands
• Engels (VS)
• Engels (UK)
• Ests
• Fins
• Frans
• Duits
• Grieks
• Hongaars
• Indonesisch
• Italiaans
• Japans
• Koreaans
• Lets
• Litouws
• Noors
• Pools
• Portugees (PT)
• Portugees (BR)
• Roemeens
• Russisch
• Slowaaks
• Sloveens
• Spaans
• Zweeds
• Turks
• Oekraïens