Ir para o conteúdo principal
Isenção de responsabilidade de tradução: esse conteúdo foi traduzido para sua conveniência com o uso de software e pode não ter sido revisado por uma pessoa. O texto oficial é a versão em inglês e sempre será o texto mais atualizado. Para ver a versão em inglês, clique aqui.

Usar a integração do HubSpot com o MailChimp

Ultima atualização: Janeiro 19, 2023

Disponível com qualquer uma das seguintes assinaturas, salvo menção ao contrário:

Todos os produtos e planos

Você pode conectar sua conta da HubSpot com o MailChimp para adicionar contatos que enviaram formulários pop-up e formulários que não são da HubSpot para suas listas do MailChimp. Você também poderá ver as atividades de e-mail do Mailchimp nos registros de contato se a campanha Mailchimp atender a certas condições exigidas.  

Ao utilizar esta integração, os contatos só podem ser sincronizados do HubSpot para o Mailchimp e não vice-versa. Se você exigir uma sincronização bidirecional de informações entre o HubSpot e o MailChimp, poderá usar a sincronização de dados do HubSpot

Observação: se estiver usando o Zapier para integrar o HubSpot com o MailChimp, consulte a Documentação do Zapier.

Ao fazer a integração com o MailChimp:

  • O HubSpot não adicionará retroativamente os contatos que enviaram seu formulário pop-up ou não HubSpot à lista do Mailchimp antes de você conectar sua conta do MailChimp e configurar o formulário.
  • O HubSpot enviará apenas o nome, sobrenome e endereço de e-mail do contato para o Mailchimp. 
  • O HubSpot não poderá sincronizar a uma lista do MailChimp que tenha exigido as tags de mesclagem, pois o HubSpot não envia um valor para essas tags. É recomendado sincronizar seu formulário com outra lista do MailChimp ou remover as tags de mesclagem necessárias.
  • A HubSpot só é capaz de acionar e-mails de resposta automática usando o recurso de automação MailChimp.

Conecte sua conta do MailChimp ao HubSpot

  • Na sua conta da HubSpot, clique no settings ícone de configurações na barra de navegação principal.
  • No menu da barra lateral esquerda, acesse Integrações > Provedor de serviços de e-mail.
  • Clique em Conectar provedor de e-mail.
  • Na caixa de diálogo, selecione MailChimp.
  • Você será redirecionado para uma tela de login. Insira suas credenciais de login do MailChimp e clique em Entrar.

authorize-mailchimp-integration-dialog

  • Revise o acesso solicitado para sua conta e clique em Permitir.
  • Você será redirecionado para a seção Provedor de serviço de e-mail das configurações.
  • Se você decidir remover a integração do Mailchimp da sua conta da HubSpot, clique em Desconectar no canto superior direito.

Em seguida, edite os formulários pop-up e não HubSpot para enviarem os contatos para o MailChimp.

Formulários pop-up

  • Na sua conta da HubSpot, navegue até Marketing > Captura de leads > Formulários.
  • Passe o mouse sobre o formulário pop-up que você deseja enviar para o Mailchimp e clique em Ações  > Editar formulário.
  • No editor de formulário pop-up, clique na guia Opções.
  • Em Enviar novos contatos para sua seção de provedor de e-mail (opcional) , clique em Selecionar listas.

  • Na caixa de diálogo, selecione as listas do MailChimp às quais adicionar os contatos que enviaram este formulário, e clique em Salvar.
  • No canto superior direito, clique em Próximo e, em seguida, em Atualizar.

Formulários não HubSpot

  • Na sua conta da HubSpot, navegue até Marketing > Captura de leads > Formulários.
  • Passe o mouse sobre o formulário que não é da HubSpot que você deseja enviar para o MailChimp, clique no menu suspenso Ações e selecione Editar listas do MailChimp.

non-hubspot-forms-mailchimp

  • Na caixa de diálogo, selecione a Lista do MailChimp para a qual enviar os contatos e clique em Salvar.

Sincronizar atividades de e-mail do Mailchimp em um registro de contato

Você pode sincronizar e exibir envios de e-mail, aberturas, cliques e rejeições do Mailchimp em um registro de contato.

Ativar a sincronização de atividades do Mailchimp 

Suas campanhas do Mailchimp somente serão sincronizadas com o HubSpot se todas as seguintes condições forem atendidas:

  • A data de envio da campanha não ocorrer 30 dias antes da data em que você conectou sua conta do Mailchimp ao HubSpot.
  • A campanha tem uma linha de assunto e um título que não estão em branco.
  • A campanha não faz parte de um teste A/B.
  • A campanha não é parte da Jornada do cliente.

Para ativar a sincronização de atividade do Mailchimp:

  • Na sua conta da HubSpot, clique no settings ícone de configurações na barra de navegação principal.
  • No menu da barra lateral esquerda, acesse Integrações Provedor de serviços de e-mail.
  • Clique para ativar o botão Mostrar atividades de e-mail do Mailchimp nos registros de contatos da HubSpot.

Para ver quando os e-mails são enviados, abertos, clicados e rejeitados para seus contatos da HubSpot:


filter-activities-mailchimp-checkbox


 

 

 

Esse artigo foi útil?
Este formulário deve ser usado apenas para fazer comentários sobre esses artigos. Saiba como obter ajuda para usar a HubSpot.