上次更新時間： 2026年7月30日
為舊版表單建立翻譯，並將表單欄位與值翻譯成您選擇的語言。在翻譯後的表單中，任何常用屬性的欄位標籤及錯誤訊息都會自動翻譯。說明文字、佔位文字和 預設值不會被翻譯，但您可以手動更新這些內容。
請注意：本文僅適用於使用舊版編輯器建立的表單。建議使用更新後的表單編輯器來建立和管理新表單。進一步了解如何在更新後的編輯器中建立AI 翻譯。
需要權限 您需要具備「編輯 表單」 權限，才能建立或編輯表單。
若要為舊版表單建立翻譯：
- 在你的 HubSpot 帳戶中，點擊「更多」，然後前往「行銷」 > 「表單」。如果你的帳戶中沒有顯示「更多」，請直接前往「行銷」 > 「表單」。
- 將游標懸停在您要翻譯的表單上，並點擊「動作」。接著，選擇「建立翻譯」。
請注意：常用欄位的標籤僅在未經編輯的情況下才會自動翻譯。這些標籤必須包含預設內容，才會被翻譯。
- 在對話方塊中，點擊「您要設定哪種語言？」下拉式選單，並為您的翻譯表單選擇一種語言。
- 編輯「翻譯表單名稱」。預設情況下，翻譯後的表單名稱會在原始表單名稱後附加所選語言。
- 點擊「建立」。系統將引導您前往表單編輯器，您將看到原始表單的翻譯副本。
